msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

translate spanish to catalan

Browse Source
This commit is contained in:
francis.tyers
2014-12-03 10:42:33 +00:00
parent 49953be34f
commit 3017839d48
1 changed files with 27 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
src/catalan/TerminologyCat.gf
View File

@@ -22,47 +22,47 @@ lincat
lin lin
noun_Category = mkN "sustantivo" ; noun_Category = mkN "substantiu" ;
adjective_Category = mkN "adjetivo" ; adjective_Category = mkN "adjectiu" ;
verb_Category = mkN "verbo" masculine ; verb_Category = mkN "verb" masculine ;
gender_ParameterType = mkN "género" masculine ; gender_ParameterType = mkN "género" masculine ;
singular_Parameter = mkN "singular" ; singular_Parameter = mkN "singular" ;
plural_Parameter = mkN "plural" ; plural_Parameter = mkN "plural" ;
masculine_Parameter = mkN "masculino" ; masculine_Parameter = mkN "masculí" ;
feminine_Parameter = mkN "femenino" ; feminine_Parameter = mkN "femení" ;
neuter_Parameter = mkN "neutro" ; neuter_Parameter = mkN "neutre" ;
nominative_Parameter = mkN "nominativo" ; nominative_Parameter = mkN "nominatiu" ;
genitive_Parameter = mkN "genitivo" ; genitive_Parameter = mkN "genitiu" ;
dative_Parameter = mkN "dativo" ; dative_Parameter = mkN "datiu" ;
accusative_Parameter = mkN "accusativo" ; accusative_Parameter = mkN "accusatiu" ;
imperative_Parameter = mkN "imperativo" ; imperative_Parameter = mkN "imperatiu" ;
indicative_Parameter = mkN "indicativo" ; indicative_Parameter = mkN "indicatiu" ;
conjunctive_Parameter = mkN "subjuntivo" ; conjunctive_Parameter = mkN "subjuntiu" ;
infinitive_Parameter = mkN "infinitivo" ; infinitive_Parameter = mkN "infinitiu" ;
present_Parameter = mkN "presente" ; present_Parameter = mkN "present" ;
past_Parameter = mkN "pretérito" ; past_Parameter = mkN "pretèrit" ;
future_Parameter = mkN "futuro" ; future_Parameter = mkN "futur" ;
conditional_Parameter = mkN "condicional" ; conditional_Parameter = mkN "condicional" ;
perfect_Parameter = mkN "perfecto compuesto" ; ---- perfect_Parameter = mkN "perfecte compost" ; ----
imperfect_Parameter = mkN "imperfecto" ; imperfect_Parameter = mkN "imperfect" ;
simple_past_Parameter = mkN "perfecto simple" ; ---- simple_past_Parameter = mkN "perfecte simple" ; ----
participle_Parameter = mkN "participio" ; participle_Parameter = mkN "participi" ;
aux_verb_Parameter = mkN "auxiliar" ; ---- aux_verb_Parameter = mkN "auxiliar" ; ----
positive_Parameter = mkN "positivo" ; positive_Parameter = mkN "positiu" ;
comparative_Parameter = mkN "comparativo" ; comparative_Parameter = mkN "comparatiu" ;
superlative_Parameter = mkN "superlativo" ; superlative_Parameter = mkN "superlatiu" ;
predicative_Parameter = mkN "predicativo" ; predicative_Parameter = mkN "predicatiu" ;
nounHeading n = ss (n.s ! Sg) ; nounHeading n = ss (n.s ! Sg) ;
exampleGr_N = mkN "ejemplo" masculine ; exampleGr_N = mkN "exemple" masculine ;
} }