changes in conjunction and sentences

to accomodate if _ then conjuction with jiu "就"

src/chinese/SymbolChi.gf

@@ -13,17 +13,17 @@ concrete SymbolChi of Symbol = CatChi ** open Prelude, ResChi in {
     s = cn.s ++ i.s ;
     c = cn.c
     } ;
-  CNSymbNP det cn xs = ss (det.s ++ cn.s ++ xs.s) ; ----  
+  CNSymbNP det cn xs = ss (det.s ++ cn.s ++ xs.s) ; ----
   CNNumNP cn i = {
     s = cn.s ++ i.s ;
     c = cn.c
     } ;
 
-  SymbS sy = sy ; 
+  SymbS sy = simpleS sy.s ;
   SymbNum sy = sy ;
   SymbOrd sy = sy ;
 
-lincat 
+lincat
 
   Symb, [Symb] = SS ;