msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

some words in LexiconSlo, to be checked

Browse Source
This commit is contained in:
Aarne Ranta
2020-04-29 13:20:04 +02:00
parent c24bf30621
commit 715787894f
1 changed files with 33 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
src/slovak/LexiconSlo.gf
View File

@@ -5,27 +5,28 @@ concrete LexiconSlo of Lexicon =
ResSlo, ParadigmsSlo ResSlo, ParadigmsSlo
in { in {
{-
lin lin
boy_N = declPAN "kluk" ; boy_N = mkN "chlapec" ;
man_N = declMUZ "muž" ; man_N = mkN "muž" ;
teacher_N = declMUZ "učitel" ; teacher_N = mkN "učiteľ" ;
horse_N = declMUZ "kůň" ; horse_N = mkN "kôň" ;
father_N = declMUZ "otec" ; father_N = mkN "otec" ;
husband_N = declPAN "manžel" ; husband_N = mkN "manžel" ;
castle_N = declHRAD "hrad" ; castle_N = mkN "hrad" ;
forest_N = declHRAD "les" ; forest_N = mkN "les" ;
machine_N = declSTROJ "stroj" ; machine_N = mkN "stroj" ;
woman_N = declZENA "žena" ; woman_N = mkN "žena" ;
school_N = declZENA "škola" ; ---- school_N = mkN "učilište" ;
skirt_N = declRUZE "sukně"; skirt_N = mkN "sukňa";
street_N = declRUZE "ulice" ; street_N = mkN "ulica" ;
rose_N = declRUZE "růže" ; rose_N = mkN "ruže" ;
song_N = declPISEN "píseň" ; song_N = mkN "pieseň" ;
bed_N = declPISEN "postel" ; bed_N = mkN "posteľ" ;
door_N = declRUZE "dveře" ; {-
door_N = mkN "dveře" ;
bone_N = declKOST "kost" ; bone_N = declKOST "kost" ;
village_N = declKOST "ves" ; ---- village_N = declKOST "ves" ; ----
@@ -44,17 +45,20 @@ concrete LexiconSlo of Lexicon =
beautiful_A = mkA "krásný" ; beautiful_A = mkA "krásný" ;
clean_A = mkA "čistý" ; clean_A = mkA "čistý" ;
dirty_A = mkA "špinavý" ; dirty_A = mkA "špinavý" ;
white_A = mkA "bílý" ;
black_A = mkA "černý" ;
red_A = mkA "červený" ;
brown_A = mkA "hnědý" ;
blue_A = mkA "modrý" ;
green_A = mkA "zelený" ;
yellow_A = mkA "žlutý" ;
buy_V2 = mkV2 (iii_kupovatVerbForms "kupovat") ;
love_V2 = mkV2 (iii_kupovatVerbForms "milovat") ;
-} -}
--- from Google translate dictionary
white_A = mkA "biely" ;
black_A = mkA "čierny" ;
red_A = mkA "červený" ;
brown_A = mkA "hnedý" ;
blue_A = mkA "modrý" ; --- belasý
green_A = mkA "zelený" ;
yellow_A = mkA "žltý" ;
buy_V2 = mkV2 (iii_kupovatVerbForms "kupovať") ;
love_V2 = mkV2 (iii_kupovatVerbForms "milovať") ;
} }