diff --git a/src/finnish/infinitives/InterpretInfinitives.hs b/src/finnish/infinitives/InterpretInfinitives.hs
new file mode 100644
index 000000000..a7d2c0541
--- /dev/null
+++ b/src/finnish/infinitives/InterpretInfinitives.hs
@@ -0,0 +1,70 @@
+{-# LANGUAGE GADTs #-}
+
+module Main where
+
+import Infinitive
+import PGF
+import Data.List
+
+data Fact = Fact {
+  content  :: Maybe Fact,
+  tense    :: Maybe GTemp,
+  polarity :: Maybe GPol,
+  source   :: Maybe GNP,
+  attitude :: Maybe GVS,
+  agent    :: Maybe GNP,
+  action   :: Maybe GVP
+  }
+
+initFact = Fact Nothing Nothing Nothing Nothing Nothing Nothing Nothing
+
+factTree fact = case (agent fact, action fact) of
+  (Just np, Just vp) ->
+     GUttS $ GUseCl
+       (maybe presentTense id (tense fact))
+       (maybe positivePol id (polarity fact))
+       (GPredVP np vp)
+  _ -> GUttNP Gnothing_NP
+
+presentTense = GTTAnt GTPres GASimul
+pastTense = GTTAnt GTPast GASimul
+perfectTense = GTTAnt GTPres GAAnter
+pluperfectTense = GTTAnt GTPast GAAnter
+positivePol = GPPos
+
+
+facts :: Infinitive.Tree a -> [Fact]
+facts t = case t of
+  GComplPresPartActVS vs np vp ->
+    [initFact{attitude = Just vs, agent = Just np, action = Just vp}]
+  GComplPastPartActVS vs np vp ->
+    [initFact{tense = Just perfectTense, attitude = Just vs, agent = Just np, action = Just vp}]
+  _ -> composOpMPlus facts t
+
+
+shortest = take 1 . sortOn treesize 
+
+treesize t = case unApp t of
+  Just (f, xs) -> 1 + sum (map treesize xs)
+  _ -> 1
+
+
+treat gr fin cat s = [
+  (showExpr [] t ++ "\t" ++ linearize gr fin t)
+     | pt <- shortest (parse gr fin cat s),
+       let gt = map (gf . factTree) (facts (fg pt :: GUtt)),
+       t <- gt
+       ]
+
+
+main = do
+  gr <- readPGF "Infinitive.pgf"
+  putStrLn "gr"
+  let Just fin = readLanguage "InfinitiveFin"
+  let typ = startCat gr
+  flip mapM_ [0..] $ \_ -> do
+    putStr "> "
+    s <- getLine
+    let ss = treat gr fin typ s
+    putStrLn $ unlines ss
+
diff --git a/src/finnish/infinitives/Makefile b/src/finnish/infinitives/Makefile
new file mode 100644
index 000000000..66a92f27a
--- /dev/null
+++ b/src/finnish/infinitives/Makefile
@@ -0,0 +1,2 @@
+pgf:
+	gf --make -output-format=haskell -haskell=lexical -lexical=N,A,Adv,V,V2,VS,VV,PN --haskell=gadt InfinitiveFin.gf