msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

(Por) update lexicon given past changes in morphological paradigms

Browse Source
This commit is contained in:
odanoburu
2019-02-05 13:59:04 -02:00
parent 2679717852
commit 8939dee214
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/portuguese/ExtraPor.gf
View File

@@ -45,4 +45,4 @@ concrete ExtraPor of ExtraPorAbs = ExtraRomancePor **
UseComp_estar comp = insertComplement comp.s (predV B.estar_V) ; UseComp_estar comp = insertComplement comp.s (predV B.estar_V) ;
} } ;

12
src/portuguese/LexiconPor.gf
View File

@@ -39,7 +39,7 @@ lin
near_A = mkA "perto" ; near_A = mkA "perto" ;
new_A = prefixA (mkA "novo") ; new_A = prefixA (mkA "novo") ;
old_A = prefixA (mkA "velho") ; old_A = prefixA (mkA "velho") ;
ready_A = adjCopula (mkA "pronto") D.estarCopula ; ready_A = mkA (mkA "pronto") D.estarCopula ;
red_A = mkA "vermelho" ; red_A = mkA "vermelho" ;
rotten_A = mkA "podre" ; rotten_A = mkA "podre" ;
round_A = mkA "redondo" ; round_A = mkA "redondo" ;
@@ -52,7 +52,7 @@ lin
thick_A = mkA "grosso" ; thick_A = mkA "grosso" ;
thin_A = mkA "fino" ; -- delgado, magro thin_A = mkA "fino" ; -- delgado, magro
ugly_A = mkA "feio" ; ugly_A = mkA "feio" ;
uncertain_A = mkA "incerto" ; uncertain_A = mkA (mkA "incerto") D.estarCopula ;
warm_A = mkA "quente" ; warm_A = mkA "quente" ;
wet_A = mkA "molhado" ; wet_A = mkA "molhado" ;
white_A = compADeg (mkA "branco") ; white_A = compADeg (mkA "branco") ;
@@ -191,7 +191,7 @@ lin
question_N = mkN "pergunta" ; question_N = mkN "pergunta" ;
radio_N = mkN "rádio" ; radio_N = mkN "rádio" ;
rain_N = mkN "chuva" ; rain_N = mkN "chuva" ;
reason_N = mkN "razão" ; reason_N = mkN "razão" feminine ;
religion_N = mkN "religião" ; religion_N = mkN "religião" ;
restaurant_N = mkN "restaurante" ; restaurant_N = mkN "restaurante" ;
river_N = mkN "rio" ; river_N = mkN "rio" ;
@@ -232,7 +232,7 @@ lin
table_N = mkN "mesa" ; table_N = mkN "mesa" ;
tail_N = mkN "rabo" ; tail_N = mkN "rabo" ;
teacher_N = mkN "professor" ; teacher_N = mkN "professor" ;
television_N = mkN "televisão" ; television_N = mkN "televisão" feminine ;
tongue_N = mkN "língua" ; tongue_N = mkN "língua" ;
tooth_N = mkN "dente" ; tooth_N = mkN "dente" ;
train_N = mkN "trem" ; train_N = mkN "trem" ;
@@ -278,7 +278,7 @@ lin
hit_V2 = mkV2 (mkV "bater") ; hit_V2 = mkV2 (mkV "bater") ;
hold_V2 = mkV2 have_V ; hold_V2 = mkV2 have_V ;
hunt_V2 = mkV2 (mkV "caçar") ; hunt_V2 = mkV2 (mkV "caçar") ;
kill_V2 = mkV2 (mkV "matar") ; kill_V2 = mkV2 (mkV "matar" "morto") ;
know_V2 = mkV2 (mkV "conhecer") ; know_V2 = mkV2 (mkV "conhecer") ;
learn_V2 = mkV2 (mkV "aprender") ; learn_V2 = mkV2 (mkV "aprender") ;
leave_V2 = mkV2 (mkV "partir") ; leave_V2 = mkV2 (mkV "partir") ;
@@ -301,7 +301,7 @@ lin
squeeze_V2 = mkV2 (mkV "apertar") ; squeeze_V2 = mkV2 (mkV "apertar") ;
stab_V2 = mkV2 (mkV (recear_Besch "esfaquear")) ; stab_V2 = mkV2 (mkV (recear_Besch "esfaquear")) ;
suck_V2 = mkV2 (mkV "chupar") ; suck_V2 = mkV2 (mkV "chupar") ;
switch8off_V2 = mkV2 (mkV "apagar") ; switch8off_V2 = mkV2 (mkV "desligar") ;
switch8on_V2 = mkV2 (mkV "ligar") ; -- acender switch8on_V2 = mkV2 (mkV "ligar") ; -- acender
teach_V2 = mkV2 (mkV "ensinar") ; teach_V2 = mkV2 (mkV "ensinar") ;
throw_V2 = mkV2 (mkV "jogar") ; throw_V2 = mkV2 (mkV "jogar") ;