(Fin) Add prefix field to A

src/finnish/AdjectiveFin.gf

@@ -5,54 +5,63 @@ concrete AdjectiveFin of Adjective = CatFin ** open ResFin, StemFin, Prelude in
 
   lin
 
-    PositA  a = {
+    PositA  a = a ** {
       s = \\_ => sAdjFull2nforms Posit a ;
       } ;
     ComparA a np =
-      let acomp = sAdjFull2nforms Compar a in {
+      let acomp = sAdjFull2nforms Compar a in a ** {
       s = \\isMod,af => case isMod of {
         True => np.s ! NPCase Part ++ acomp ! af ;        -- minua isompi
         _    => acomp ! af ++ "kuin" ++ np.s ! NPSep -- isompi kuin minä
-        } 
+        } ;
+      hasPrefix = False
       } ;
-    CAdvAP ad ap np = {
+    CAdvAP ad ap np = ap ** {
-      s = \\m,af => ad.s ++ ap.s ! m ! af ++ ad.p ++ np.s ! NPSep 
+      s = \\m,af => ad.s ++ ap.s ! m ! af ++ ad.p ++ np.s ! NPSep ;
+      hasPrefix = False
       } ;
-    UseComparA a = {
+    UseComparA a = a ** {
       s = \\_ => sAdjFull2nforms Compar a
       } ;
 
 -- $SuperlA$ belongs to determiner syntax in $Noun$.
     AdjOrd ord = {
-      s = \\_ => ord.s
+      s = \\_ => ord.s ;
+      p = [] ; hasPrefix = False
       } ;
 
 
     ComplA2 a np = {
       s = \\isMod,af => 
-          preOrPost isMod (appCompl True Pos a.c2 np)  (sAdjFull2nforms Posit a ! af)
+          preOrPost isMod (appCompl True Pos a.c2 np)  (sAdjFull2nforms Posit a ! af) ;
+      p = [] ; hasPrefix = False
       } ;
 
     ReflA2 a = {
       s = \\isMod,af => 
           preOrPost isMod 
-            (appCompl True Pos a.c2 (reflPron (agrP3 Sg))) (sAdjFull2nforms Posit a ! af)
+            (appCompl True Pos a.c2 (reflPron (agrP3 Sg))) (sAdjFull2nforms Posit a ! af) ;
+      p = [] ; hasPrefix = False
       } ;
 
-    SentAP ap sc = {
+    SentAP ap sc = ap ** {
-      s = \\b,a => ap.s ! b ! a ++ sc.s
+      s = \\b,a => ap.s ! b ! a ++ sc.s ;
+      hasPrefix = False
       } ;
 
-    AdAP ada ap = {
+    AdAP ada ap = ap ** {
-      s = \\b,af => ada.s ++ ap.s ! b ! af
+      s = \\b,af => ada.s ++ ap.s ! b ! af ;
+      hasPrefix = False
       } ;
 
-    AdvAP ap adv = {
+    AdvAP ap adv = ap ** {
-      s = \\b,af => adv.s ++ ap.s ! b ! af -- luonnostaan vaalea
+      s = \\b,af => adv.s ++ ap.s ! b ! af ; -- luonnostaan vaalea
+      hasPrefix = False
       } ;
 
     UseA2 a = {
-      s = \\_ => sAdjFull2nforms Posit a
+      s = \\_ => sAdjFull2nforms Posit a ;
+      p = [] ; hasPrefix = False
       } ;
 
 }

src/finnish/CatFin.gf

@@ -42,7 +42,7 @@ concrete CatFin of Cat = CommonX ** open ResFin, StemFin, Prelude in {
 -- The $Bool$ tells whether usage is modifying (as opposed to
 -- predicative), e.g. "x on suurempi kuin y" vs. "y:tä suurempi luku".
 
-    AP = {s : Bool => NForm => Str} ; 
+    AP = {s : Bool => NForm => Str ; p : Str ; hasPrefix : Bool} ; 
 
 -- Noun
 
@@ -89,7 +89,7 @@ concrete CatFin of Cat = CommonX ** open ResFin, StemFin, Prelude in {
     V2V = SVerb1 ** {c2 : Compl ; vi : VVType} ; ---- infinitive form
     V3 = SVerb1 ** {c2, c3 : Compl} ;
 
-    A  = {s : Degree => SAForm => Str ; h : Harmony} ;
+    A  = {s : Degree => SAForm => Str ; h : Harmony ; p : Str ; hasPrefix : Bool} ;
     A2 = {s : Degree => SAForm => Str ; h : Harmony ; c2 : Compl} ;
 
     N  = SNoun ;

src/finnish/ConjunctionFin.gf

@@ -16,7 +16,7 @@ concrete ConjunctionFin of Conjunction =
       isPron = False ; isNeg = ss.isNeg
       } ;
 
-    ConjAP conj ss = conjunctDistrTable2 Bool NForm conj ss ;
+    ConjAP conj ss = conjunctDistrTable2 Bool NForm conj ss ** { hasPrefix = False ; p = [] } ;
 
     ConjRS conj ss = conjunctDistrTable Agr conj ss ** {
       c = ss.c

src/finnish/NounFin.gf

@@ -215,7 +215,9 @@ concrete NounFin of Noun = CatFin ** open ResFin, MorphoFin, StemFin, Prelude in
       } ;
 
     AdjCN ap cn = {
-      s = \\nf => ap.s ! True ! (n2nform nf) ++ cn.s ! nf ;
+      s = case ap.hasPrefix of {
+            True  => \\nf => ap.p ++ BIND ++ cn.s ! nf ;
+            False => \\nf => ap.s ! True ! (n2nform nf) ++ cn.s ! nf } ;
       h = cn.h } ;
 
     RelCN cn rs = {s = \\nf => cn.s ! nf ++ BIND ++ "," ++  rs.s ! agrP3 (numN nf) ;

src/finnish/ParadigmsFin.gf

@@ -177,17 +177,23 @@ oper
   } ;
 
   invarA : Str -> A  -- invariant adjective, e.g. "kelpo"
-    = \s -> lin A {s = \\_,_ => s ; h = Back} ; ----- stemming adds bogus endings
+    = \s -> lin A {s = \\_,_ => s ; h = Back ; p = [] ; hasPrefix = False} ; ----- stemming adds bogus endings
+
+  prefixA : Str -> A -> A = \pr,a -> a ** {
+    p = pr ;
+    hasPrefix = True
+    } ;
     
 -- Two-place adjectives need a case for the second argument.
 
   mkA2 = overload {
     mkA2 : Str -> A2  -- e.g. "vihainen" (jollekin)
-    = \s -> mkA s ** {c2 = mkPrep allative ; lock_A2 = <>} ;
+      = \a -> let adj = mkA a ;
+               in lin A2 (adj ** {c2 = casePrep allative}) ;
     mkA2 : Str -> Prep -> A2  -- e.g. "jaollinen" (mkPrep adessive)
-    = \a,p -> mkA a ** {c2 = p ; lock_A2 = <>} ;
+    = \a,p ->  let adj = mkA a in lin A2 (adj ** {c2=p}) ;
     mkA2 : A -> Prep -> A2  -- e.g. "jaollinen" (mkPrep adessive)
-    = \a,p -> a ** {c2 = p ; lock_A2 = <>} ;
+    = \a,p -> lin A2 (a ** {c2 = p}) ;
     } ;
 
 
@@ -637,25 +643,26 @@ mkVS = overload {
   mkA = overload {
     mkA : Str -> A  = mkA_1 ;
     mkA : N -> A = \n -> noun2adjDeg n ** {lock_A = <>} ;
-    mkA : N -> (kivempaa,kivinta : Str) -> A = \n -> regAdjective n ;
+    mkA : N -> (kivempi,kivin : Str) -> A = \n -> regAdjective n ;
     mkA : (sana : AK) -> A = \w -> noun2adjDeg (nforms2snoun w.s) ;
 
     mkA : (hyva,parempi,paras : N) -> (hyvin,paremmin,parhaiten : Str) -> A 
-      = \h,p,ps,hn,pn,ph -> lin A (mkAdj h p ps hn pn ph) ;
+      = \h,p,ps,hn,pn,ph -> lin A (mkAdj h p ps hn pn ph ** {p=[]; hasPrefix=False}) ;
-    mkA : V -> A = presPartA ;
+    mkA : V -> A = presActA ;
     } ;
 
   mkA_1 : Str -> A = \x -> lin A (noun2adjDeg (mk1N x)) ;
 
 -- auxiliaries
-  mkAdjective : (_,_,_ : SAdj) -> A = \hyva,parempi,paras -> 
+  mkAdjective : (_,_,_ : SAdj) -> A = \hyva,parempi,paras -> lin A
     {s = table {
       Posit  => hyva.s ;
       Compar => parempi.s ;
       Superl => paras.s
       } ;
      h = hyva.h ;  ---- different for parempi, paras
-     lock_A = <>
+     p = [] ;
+     hasPrefix = False
     } ;
   regAdjective : SNoun -> Str -> Str -> A = \kiva, kivempi, kivin ->
     mkAdjective