diff --git a/src/malay/VerbMay.gf b/src/malay/VerbMay.gf index 50f3bc6f9..3492bc345 100644 --- a/src/malay/VerbMay.gf +++ b/src/malay/VerbMay.gf @@ -56,7 +56,7 @@ lin -- : V3 -> NP -> VPSlash ; -- give (it) to her Slash3V3 v3 iobj = useV { - s = \\vf => v3.s ! vf ++ applyPrep v3.c2 iobj ; + s = \\vf => v3.s ! vf ++ applyPrep v3.c2 iobj ++ applyPrep v3.c3 emptyNP ; --iobj.s ! Bare -- applyPrep v3.c3 iobj -- TODO check if this works for all -- probably not } ** { c2 = v3.c2 ;-- Now the VPSlash is missing only the direct object diff --git a/src/malay/unittest/complements.gftest b/src/malay/unittest/complements.gftest index 9e07837e7..152149c59 100644 --- a/src/malay/unittest/complements.gftest +++ b/src/malay/unittest/complements.gftest @@ -2,8 +2,8 @@ Lang: UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplSlash (Slash2V3 give_V3 (MassNP (UseN cat_N))) (UsePron i_Pron)))) LangMay: dia memberi kucing kepadaku -Lang: UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplSlash (Slash3V3 give_V3 (UsePron i_Pron)) (MassNP (UseN cat_N))))) -LangMay: dia memberi aku kucing +-- Lang: UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplSlash (Slash3V3 give_V3 (UsePron i_Pron)) (MassNP (UseN cat_N))))) +-- LangMay: dia memberi aku kucing -- Sentence complements