msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

(Ara) remove extra whitespace

Browse Source
This commit is contained in:
Inari Listenmaa
2018-09-26 11:27:05 +02:00
parent 83793edc30
commit b945128a5b
18 changed files with 629 additions and 632 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/arabic/CatAra.gf
View File

@@ -85,7 +85,6 @@ concrete CatAra of Cat = CommonX - [Utt] ** open ResAra, Prelude, ParamX in {
V2V, V2S, V2Q = ResAra.Verb ** {c2 : Str} ; --- AR
V3 = ResAra.Verb ** {c2, c3 : Str} ;
VV = ResAra.Verb ** {c2 : Str ; isAux : Bool} ; --- IL
-- VV = {s : VVForm => Str ; isAux : Bool} ;
A = ResAra.Adj ;
A2 = ResAra.Adj ** {c2 : Str} ;

1
src/arabic/ExtendAra.gf
View File

@@ -16,5 +16,4 @@ concrete ExtendAra of Extend =
lin
GenNP np = { s = \\_,_,_,_ => np.s ! Gen ; d = Const ; isNum, isPron = False } ;
} ;

2
src/arabic/MorphoAra.gf
View File

@@ -33,7 +33,7 @@ flags optimize = all ;--noexpand;
case g of {
Masc => waHid;
Fem => waHida
} in Al ! state + word + dec1sg ! state ! c;
} in defArt state waHid + word + dec1sg ! state ! c;
n = num;
d = state;
isPron = False;

194
src/arabic/PatternsAra.gf
View File

@@ -4,106 +4,106 @@ flags coding=utf8 ;
oper
fA' = { h = "" ; m1 = ""; m2 = ""; t = "َاء"} ;
fA' = { h = "" ; m1 = ""; m2 = ""; t = "َاء"} ;
eafAcI = { h = "أَ"; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "ِي" } ;
eafcA' = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
eafcI = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ِي" } ;
fac = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "" } ;
facc = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
facca = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َّ" } ;
facci = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ِّ" } ;
faccu = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ُّ" } ;
facp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َة" } ;
faca = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
facA = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َا" } ;
facA' = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
fAc = { h = "" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "" } ;
fAcp = { h = "" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "َة" } ;
fic = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "" } ;
ficc = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
ficA' = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
fIc = { h = "" ; m1 = "ِي"; m2 = ""; t = "" } ;
fIcAn = { h = "" ; m1 = "ِي"; m2 = ""; t = "َان"} ;
fca = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
fci = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ِ" } ;
fcu = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ُ" } ;
fuc = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "" } ;
fucc = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
fucci = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ِّ" } ;
fuccu = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ُّ" } ;
fuci = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ِ" } ;
fucu = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ُ" } ;
fUc = { h = "" ; m1 = "ُو"; m2 = ""; t = "" } ;
ufAc = { h = "ُ" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "" } ;
ufca = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
eafAcI = { h = "أَ"; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "ِي" } ;
eafcA' = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
eafcI = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ِي" } ;
fac = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "" } ;
facc = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
facca = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َّ" } ;
facci = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ِّ" } ;
faccu = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "ُّ" } ;
facp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َة" } ;
faca = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
facA = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َا" } ;
facA' = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
fAc = { h = "" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "" } ;
fAcp = { h = "" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "َة" } ;
fic = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "" } ;
ficc = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
ficA' = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = ""; t = "َاء"} ;
fIc = { h = "" ; m1 = "ِي"; m2 = ""; t = "" } ;
fIcAn = { h = "" ; m1 = "ِي"; m2 = ""; t = "َان"} ;
fca = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
fci = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ِ" } ;
fcu = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "ُ" } ;
fuc = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "" } ;
fucc = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ّ" } ;
fucci = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ِّ" } ;
fuccu = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ُّ" } ;
fuci = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ِ" } ;
fucu = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = ""; t = "ُ" } ;
fUc = { h = "" ; m1 = "ُو"; m2 = ""; t = "" } ;
ufAc = { h = "ُ" ; m1 = "َا"; m2 = ""; t = "" } ;
ufca = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = ""; t = "َ" } ;
eafAcil = { h = "أَ"; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
eafAcIl = { h = "أَ"; m1 = "َا" ; m2 = "ِي" ; t = "" } ;
eafcilp = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "َة" } ;
eafcal = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
eafcAl = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
eafcil = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
eafcul = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
eiftacal = { h = "إِ"; m1 = "ْتَ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
eufcil = { h = "أُ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
euftucil = { h = "أُ"; m1 = "ْتُ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
euttucil = euftucil ** { h = "تُّأُ" ; m1 = "" } ; ---- IL assimilated VIII
afcul = { h = "َ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
faccalo = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "ْ" } ;
facal = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
facalo = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "ْ" } ;
facalp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "َة" } ;
facA'il = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َائِ"; t = "" } ;
facAl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
facAlI = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َا" ; t = "ِي" } ;
facil = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
facIl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِي" ; t = "" } ;
facl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
faclp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
facul = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
fAcal = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fAcil = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
faccal = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "" } ;
faccil = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
faclA' = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "َاء"} ;
fAcilp = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "َة" } ;
fawAcil = { h = "" ; m1 = "َوَا"; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ficAlp = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "َا" ; t = "َة" } ;
fcal = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fcil = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
fcul = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
ficl = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
ficAl = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
ficlp = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
ftacal = { h = "" ; m1 = "ْتَ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ftacil = { h = "" ; m1 = "ْتَ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ttacal = ftacal ** { m1 = "" ; h = "تَّ" } ; ---- IL assimilated VIII
ttacil = ftacil ** { m1 = "" ; h = "تَّ" } ; ---- IL assimilated VIII
fuccAl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َّا" ; t = "" } ;
fuccil = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
fuccilo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "ْ" } ;
fucal = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fucaylp = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َيْ" ; t = "َة" } ;
fucAl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
fucl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
fucil = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
fuclp = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
fucilo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِ" ; t = "ْ" } ;
fucul = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
fuculo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُ" ; t = "ْ" } ;
fucUl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُو" ; t = "" } ;
fUcil = { h = "" ; m1 = "ُو" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
eafAcil = { h = "أَ"; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
eafAcIl = { h = "أَ"; m1 = "َا" ; m2 = "ِي" ; t = "" } ;
eafcilp = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "َة" } ;
eafcal = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
eafcAl = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
eafcil = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
eafcul = { h = "أَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
eiftacal = { h = "إِ"; m1 = "ْتَ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
eufcil = { h = "أُ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
euftucil = { h = "أُ"; m1 = "ْتُ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
euttucil = euftucil ** { h = "تُّأُ" ; m1 = "" } ; ---- IL assimilated VIII
afcul = { h = "َ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
faccalo = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "ْ" } ;
facal = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
facalo = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "ْ" } ;
facalp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َ" ; t = "َة" } ;
facA'il = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َائِ"; t = "" } ;
facAl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
facAlI = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َا" ; t = "ِي" } ;
facil = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
facIl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِي" ; t = "" } ;
facl = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
faclp = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
facul = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
fAcal = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fAcil = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
faccal = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "" } ;
faccil = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
faclA' = { h = "" ; m1 = "َ" ; m2 = "ْ" ; t = "َاء"} ;
fAcilp = { h = "" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "َة" } ;
fawAcil = { h = "" ; m1 = "َوَا"; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ficAlp = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "َا" ; t = "َة" } ;
fcal = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fcil = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
fcul = { h = "" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
ficl = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
ficAl = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
ficlp = { h = "" ; m1 = "ِ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
ftacal = { h = "" ; m1 = "ْتَ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ftacil = { h = "" ; m1 = "ْتَ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ttacal = ftacal ** { m1 = "" ; h = "تَّ" } ; ---- IL assimilated VIII
ttacil = ftacil ** { m1 = "" ; h = "تَّ" } ; ---- IL assimilated VIII
fuccAl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َّا" ; t = "" } ;
fuccil = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
fuccilo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "ْ" } ;
fucal = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
fucaylp = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َيْ" ; t = "َة" } ;
fucAl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "َا" ; t = "" } ;
fucl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ْ" ; t = "" } ;
fucil = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
fuclp = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ْ" ; t = "َة" } ;
fucilo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ِ" ; t = "ْ" } ;
fucul = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
fuculo = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُ" ; t = "ْ" } ;
fucUl = { h = "" ; m1 = "ُ" ; m2 = "ُو" ; t = "" } ;
fUcil = { h = "" ; m1 = "ُو" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
mafcUl = { h = "مَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ُو" ; t = "" } ;
mafcil = { h = "مَ"; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
tafAcal = { h = "تَ"; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
tafaccal = { h = "تَ"; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "" } ;
tufuccil = { h = "تُ"; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
tufUcil = { h = "تُ"; m1 = "ُو" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufAcal = { h = "ُ" ; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ufAcil = { h = "ُ" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufcal = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ufcil = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufcul = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
tafAcal = { h = "تَ"; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
tafaccal = { h = "تَ"; m1 = "َ" ; m2 = "َّ" ; t = "" } ;
tufuccil = { h = "تُ"; m1 = "ُ" ; m2 = "ِّ" ; t = "" } ;
tufUcil = { h = "تُ"; m1 = "ُو" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufAcal = { h = "ُ" ; m1 = "َا" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ufAcil = { h = "ُ" ; m1 = "َا" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufcal = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "َ" ; t = "" } ;
ufcil = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ِ" ; t = "" } ;
ufcul = { h = "ُ" ; m1 = "ْ" ; m2 = "ُ" ; t = "" } ;
}

8
src/arabic/ResAra.gf
View File

@@ -1222,16 +1222,16 @@ patHollowImp : (_,_ :Str) -> Gender => Number => Str =\xaf,xAf ->
NCard => table {
Masc => \\s,c => (sing wAhid) ! s ! c ;
--all fem are first declension:
Fem => \\s,c => Al ! s + wAhida + dec1sg ! s ! c
Fem => \\s,c => defArt s wAhida + dec1sg ! s ! c
};
NOrd => table {
Masc => \\s,c => Al ! s + awwal + dec1sg ! s ! c;
Masc => \\s,c => defArt s awwal + dec1sg ! s ! c;
Fem => \\s,c => (sing Ula) ! s ! c
}
};
ten => table {
NCard => \\_,s,c => Al ! s + wAhid + m_pl ! Indef ! c;
NOrd => \\_,s,c => Al ! s + awwal + m_pl ! Indef ! c
NCard => \\_,s,c => defArt s wAhid + m_pl ! Indef ! c;
NOrd => \\_,s,c => defArt s awwal + m_pl ! Indef ! c
}
}
};

16
src/arabic/SentenceAra.gf
View File

@@ -60,13 +60,13 @@ concrete SentenceAra of Sentence = CatAra ** open
case o of {
Verbal =>
--case <False, np.a.isPron> of { ---- AR workaround 18/12/2008
case <vp.obj.a.isPron, np.a.isPron> of {
{- IL: I don't think we should do prodrop here. vStr drops the copula in present tense,
so there's hardly anything left for a predicative clause: e.g.
PredVP (UsePron i_Pron) (UseComp (CompCN (UseN car_N))) "I am a car"
would be linearised just as "car", if we have both prodrop and copula drop.
Leaving it up to someone who knows Arabic to decide what is better.
Original here:
case <vp.obj.a.isPron, np.a.isPron> of {
{- IL: I don't think we should do prodrop here. vStr drops the copula in present tense,
so there's hardly anything left for a predicative clause: e.g.
PredVP (UsePron i_Pron) (UseComp (CompCN (UseN car_N))) "I am a car"
would be linearised just as "car", if we have both prodrop and copula drop.
Leaving it up to someone who knows Arabic to decide what is better.
Original here:
<True,True> => (vStr t p) ++ vp.obj.s ++ vp.s2 ++ (pred t p) ;
-- ya2kuluhu
<False,True> => (vStr t p) ++ vp.obj.s ++ vp.s2 ++ (pred t p); -}
@@ -122,7 +122,7 @@ concrete SentenceAra of Sentence = CatAra ** open
UseQCl t p qcl =
{s = \\q =>
case <t.t,t.a> of { --- IL guessed tenses
case <t.t,t.a> of { --- IL guessed tenses
<(Pres|Cond),Simul> => qcl.s ! ResAra.Pres ! p.p ! q ;
<Fut ,_ > => qcl.s ! ResAra.Fut ! p.p ! q ;
<_ ,_ > => qcl.s ! ResAra.Past ! p.p ! q

14
src/arabic/StructuralAra.gf
View File

@@ -97,13 +97,13 @@ concrete StructuralAra of Structural = CatAra **
where_IAdv = ss "أَينَ" ;
which_IQuant = {
s = \\s,c => case <c,s> of {
<Nom,Indef> => "أيٌّ" ;
<Nom,_> => "أيُّ" ;
<Acc,Indef> => "أيّاً" ;
<Acc,_> => "أيَّ" ;
<Gen,Indef> => "أيٍّ" ;
<Gen,_> => "أيِّ"
}
<Nom,Indef> => "أيٌّ" ;
<Nom,_> => "أيُّ" ;
<Acc,Indef> => "أيّاً" ;
<Acc,_> => "أيَّ" ;
<Gen,Indef> => "أيٍّ" ;
<Gen,_> => "أيِّ"
}
} ;
whoSg_IP = mkIP "مَنْ" Sg ;
whoPl_IP = mkIP "مَنْ" Pl ;

1
src/arabic/SymbolAra.gf
View File

@@ -46,4 +46,3 @@ oper
{ pgn = Per3 Masc n ; isPron = False } ;
}