skeletal version of AppRus.gf

src/chunk/ChunkRus.gf

@@ -0,0 +1,3 @@
+concrete ChunkRus of Chunk = CatRus, ExtensionsRus [VPS,VPI] **  {
+
+}

src/translator/ExtensionsRus.gf

@@ -0,0 +1,12 @@
+--# -path=.:../abstract
+
+concrete ExtensionsRus of Extensions = 
+  CatRus ** open ResRus, (E = ExtraRus), Prelude, SyntaxRus in {
+
+flags 
+  coding = utf8 ;
+
+lincat
+  VPI = {s:Str} ;
+
+}

src/translator/TranslateRus.gf

@@ -0,0 +1,42 @@
+--# -path=.:../chunk:alltenses
+
+concrete TranslateRus of Translate = 
+  TenseX - [IAdv, CAdv],
+  CatRus,
+  NounRus - [PPartNP],
+  AdjectiveRus,
+  NumeralRus,
+  SymbolRus [
+    PN, Symb, String, CN, Card, NP, MkSymb, SymbPN, CNNumNP
+    ],
+  ConjunctionRus,
+  VerbRus -  [
+    UseCopula,  
+    PassV2  -- generalized in Extensions
+    ],
+  AdverbRus,
+  PhraseRus,
+  SentenceRus,
+  QuestionRus,
+  RelativeRus,
+  IdiomRus,
+  --ConstructionRus,
+  --DocumentationBul,
+
+  ChunkRus,
+  ExtensionsRus [
+    ListVPS,BaseVPS,ConsVPS,ConjVPS,ListVPI,BaseVPI,ConsVPI,ConjVPI,
+    CompoundN,AdAdV,UttAdV,ApposNP,MkVPI, MkVPS, PredVPS, PassVPSlash, PassAgentVPSlash, CompoundAP,
+    DirectComplVS, DirectComplVQ, FocusObjS,
+    PastPartAP, PastPartAgentAP, PresPartAP, GerundNP, GerundAdv,
+    WithoutVP, InOrderToVP, ByVP
+    ],
+
+  DictionaryRus ** 
+{
+
+flags
+  literal=Symb ;
+
+}
+