msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

(Dut) add independent NP form for somePl_Det, few_Det and many_Det + fix everybody_NP

Browse Source
This commit is contained in:
Inari Listenmaa
2018-01-24 10:57:18 +01:00
parent 2326225974
commit e36abfeba1
2 changed files with 24 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
src/dutch/ResDut.gf
View File

@@ -701,12 +701,25 @@ param
Determiner : Type = MergesWithPrep ** {s,sp : Gender => Str ; n : Number ; a : Adjf} ; Determiner : Type = MergesWithPrep ** {s,sp : Gender => Str ; n : Number ; a : Adjf} ;
mkDet : Str -> Str -> Number -> Determiner = mkDet2 : Str -> Str -> Number -> Determiner =
\deze,dit,n -> noMerge ** { \deze,dit,n -> noMerge ** {
s = \\g => case <n,g> of {<Sg,Neutr> => dit ; _ => deze} ; s = \\g => case <n,g> of {<Sg,Neutr> => dit ; _ => deze} ;
sp = \\g => case <n,g> of {<Sg,Neutr> => dit ; _ => deze} ; sp = \\g => case <n,g> of {<Sg,Neutr> => dit ; _ => deze} ;
n = n ; n = n ;
a = Weak a = Weak } ;
mkDet = overload {
mkDet : Str -> Str -> Number -> Determiner = mkDet2 ;
-- NB: this function has 3 arguments to separate it from the previous one
-- where the independent NP form is the same as the attribute form
-- ("deze mensen" and "deze").
-- In contrast, here we have a different NP form:
-- "er zijn veel/weinig mensen"
-- "velen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren."
mkDet : Str -> Str -> Str -> Number -> Determiner =
\weinig,_,weinigen,n ->
mkDet2 weinig weinig n ** { sp = \\g => weinigen }
} ; } ;
Quantifier : Type = MergesWithPrep ** { Quantifier : Type = MergesWithPrep ** {
s : Bool => Number => Gender => Str ; s : Bool => Number => Gender => Str ;

10
src/dutch/StructuralDut.gf
View File

@@ -26,11 +26,11 @@ concrete StructuralDut of Structural = CatDut, Prelude **
can8know_VV, can_VV = auxVV kunnen_V ; can8know_VV, can_VV = auxVV kunnen_V ;
during_Prep = nomergePrep "tijdens" ; -- doesn't combine during_Prep = nomergePrep "tijdens" ; -- doesn't combine
either7or_DConj = {s1 = "ofwel" ; s2 = "of" ; n = Pl} ; either7or_DConj = {s1 = "ofwel" ; s2 = "of" ; n = Pl} ;
everybody_NP = mkNP "alle" Utr Pl ; ---- everybody_NP = mkNP "iedereen" Utr Pl ; ----
every_Det = mkDet "elke" "elk" Sg ; ---- every_Det = mkDet "elke" "elk" Sg ; ----
everything_NP = mkNP "alles" Neutr Sg ; ---- everything_NP = mkNP "alles" Neutr Sg ; ----
everywhere_Adv = ss "overal" ; everywhere_Adv = ss "overal" ;
few_Det = mkDet "weinig" "weinig" Pl ; few_Det = mkDet "weinig" "weinig" "weinigen" Pl ;
for_Prep = mkPrep "voor" ; for_Prep = mkPrep "voor" ;
from_Prep = mkPrep "uit" ; from_Prep = mkPrep "uit" ;
he_Pron = mkPronoun "hij" "hem" "zijn" "hij" "hem" "zijn" "zijne" Utr Sg P3 ; he_Pron = mkPronoun "hij" "hem" "zijn" "hij" "hem" "zijn" "zijne" Utr Sg P3 ;
@@ -39,7 +39,7 @@ concrete StructuralDut of Structural = CatDut, Prelude **
here_Adv = ss "hier" ; here_Adv = ss "hier" ;
how_IAdv = ss "hoe" ; how_IAdv = ss "hoe" ;
how8much_IAdv = ss "hoeveel" ; how8much_IAdv = ss "hoeveel" ;
how8many_IDet = mkDet "hoeveel" "hoeveel" Pl ; how8many_IDet = mkDet2 "hoeveel" "hoeveel" Pl ;
if_Subj = ss "als" ; if_Subj = ss "als" ;
in8front_Prep = mkPrep "voor" ; in8front_Prep = mkPrep "voor" ;
i_Pron = mkPronoun "ik" "me" "mijn" "ik" "mij" "mijn" "mijne" Utr Sg P1 ; i_Pron = mkPronoun "ik" "me" "mijn" "ik" "mij" "mijn" "mijne" Utr Sg P1 ;
@@ -48,7 +48,7 @@ concrete StructuralDut of Structural = CatDut, Prelude **
{ mergesWithPrep = True ; mergeForm = "er" } ; { mergesWithPrep = True ; mergeForm = "er" } ;
less_CAdv = X.mkCAdv "minder" "dan" ; less_CAdv = X.mkCAdv "minder" "dan" ;
many_Det = mkDet "veel" "veel" Pl ; many_Det = mkDet "veel" "veel" "velen" Pl ;
more_CAdv = X.mkCAdv "meer" "dan" ; more_CAdv = X.mkCAdv "meer" "dan" ;
most_Predet = mkPredet "meeste" "meeste" ; most_Predet = mkPredet "meeste" "meeste" ;
much_Det = mkDet "veel" "veel" Sg ; much_Det = mkDet "veel" "veel" Sg ;
@@ -68,7 +68,7 @@ concrete StructuralDut of Structural = CatDut, Prelude **
so_AdA = ss "zo" ; so_AdA = ss "zo" ;
somebody_NP = mkNP "iemand" Utr Sg ; somebody_NP = mkNP "iemand" Utr Sg ;
somePl_Det = mkDet "sommige" "sommige" Pl ; somePl_Det = mkDet "sommige" "sommige" "sommigen" Pl ;
someSg_Det = mkDet "enige" "enig" Sg ; someSg_Det = mkDet "enige" "enig" Sg ;
something_NP = mkNP "iets" Utr Sg ; something_NP = mkNP "iets" Utr Sg ;
somewhere_Adv = ss "ergens" ; somewhere_Adv = ss "ergens" ;