From fa8cef4112f547df25b55db1ccd63ea629f50a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krasimir Angelov Date: Wed, 25 Oct 2023 09:41:26 +0200 Subject: [PATCH] added prepositions in the functions for rendering dates --- src/spanish/ConstructionSpa.gf | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/spanish/ConstructionSpa.gf b/src/spanish/ConstructionSpa.gf index d6e0f66f9..f49755d66 100644 --- a/src/spanish/ConstructionSpa.gf +++ b/src/spanish/ConstructionSpa.gf @@ -66,11 +66,11 @@ lin weekdayLastAdv w = SyntaxSpa.mkAdv noPrep (mkNP the_Det (mkCN (mkA "pasado") w)) ; -- il lunedí scorso weekdayNextAdv w = SyntaxSpa.mkAdv noPrep (mkNP the_Det (mkCN (mkA "próximo") w)) ; -- il lunedí prossimo - monthAdv m = lin Adv {s = "en" ++ m.s ! C.Sg} ; -- in mggio + monthAdv m = lin Adv {s = "en" ++ m.s ! C.Sg} ; -- en mayo yearAdv y = SyntaxSpa.mkAdv (mkPrep "en") y ; ---- - dayMonthAdv d m = ParadigmsSpa.mkAdv ("el" ++ (d.s ! R.Nom).comp ++ m.s ! C.Sg) ; -- le 17 mai - monthYearAdv m y = lin Adv {s = "en" ++ m.s ! C.Sg ++ (y.s ! R.Nom).comp} ; -- in maggio 2012 - dayMonthYearAdv d m y = ParadigmsSpa.mkAdv ("el" ++ (d.s ! R.Nom).comp ++ m.s ! C.Sg ++ (y.s ! R.Nom).comp) ; -- il 17 maggio 2013 + dayMonthAdv d m = ParadigmsSpa.mkAdv ("el" ++ (d.s ! R.Nom).comp ++ "de" ++ m.s ! C.Sg) ; -- el 17 de mayo + monthYearAdv m y = lin Adv {s = "en" ++ m.s ! C.Sg ++ "de" ++ (y.s ! R.Nom).comp} ; -- en mayo de 2012 + dayMonthYearAdv d m y = ParadigmsSpa.mkAdv ("el" ++ (d.s ! R.Nom).comp ++ "de" ++ m.s ! C.Sg ++ "de" ++ (y.s ! R.Nom).comp) ; -- el 17 de mayo de 2013 intYear = symb ; intMonthday = symb ;