forked from GitHub/gf-rgl
(Romance) add copTyp to adjectives
- so that one can force the use of a copula verb - before this, a sentence like "he was ready when I saw him" would be translated as "ele era pronto quando eu o via" in Portuguese, instead of using the estar copula
This commit is contained in:
@@ -55,7 +55,7 @@ incomplete concrete CatRomance of Cat = CommonX - [SC,Pol]
|
||||
|
||||
-- Adjective
|
||||
|
||||
AP = {s : AForm => Str ; isPre : Bool} ;
|
||||
AP = {s : AForm => Str ; isPre : Bool ; copTyp : CopulaType} ;
|
||||
|
||||
-- Noun
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ incomplete concrete CatRomance of Cat = CommonX - [SC,Pol]
|
||||
V3, V2A, V2V = Verb ** {c2,c3 : Compl} ;
|
||||
VS = Verb ** {m : RPolarity => Mood} ;
|
||||
|
||||
A = {s : Degree => AForm => Str ; isPre : Bool} ;
|
||||
A = {s : Degree => AForm => Str ; isPre : Bool ; copTyp : CopulaType} ;
|
||||
A2 = {s : Degree => AForm => Str ; c2 : Compl} ;
|
||||
|
||||
N = Noun ;
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user