29d1c133c6
fix marquess_N, marquis_N in Eng,Bul,Fre
kr.angelov2014-08-07 19:09:02 +00:00
0af4a249e5
DictionaryEng: removed some uses of the token "IRREG" but then stopped and added a comment; don't know what it is supposed to mean. Also changed who_N from "who" to "WHO" but again, don't know what who_N is supposed to mean. But it now creates hilarious translations of "who's who", treated as a statement about WHO...
aarne2014-07-20 08:26:33 +00:00
a804e076bb
contracted questions in TranslateEng: who's as a variant of who is etc.
aarne2014-07-20 08:25:54 +00:00
7b34b8bbe9
fixed a bug in PhonoIta.elision, which caused gluing of articles with nouns beginning with a vowel also when there was no apostrophe
aarne2014-07-20 08:06:45 +00:00
9702746c0e
using reduplication in Chi indirect questions, as suggested by Qiao
aarne2014-07-15 09:41:26 +00:00
f976d867fe
Maltese RG: small updates to dict
john2014-07-06 23:23:58 +00:00
62459e7530
Maltese RG: simple change which makes things compilable again
john2014-07-06 17:19:10 +00:00
e72784f5e2
distinction between direct and indirect questions in Chi, to eliminate "ma" in indir questions
aarne2014-07-05 08:33:45 +00:00
73ad5059c7
nationality nouns and adjectives in Dictionary: triples like french_A, frenchMasc_N, frenchFem_N. frenchman_N etc should be under frenchMasc_N maybe as the first variant, so that uniform structure is preserved. Fully implemented for Eng Fin Fre Swe, partially for other languages.
aarne2014-06-19 16:35:40 +00:00
9ca9eed130
fixed notpresent flags in ResDut.gf so that it compiles with the -present option
aarne2014-06-19 16:20:01 +00:00
10c9476f52
Overload partV ; fix typo in IrregDut ; fix word order in subordinate clauses in ResDut
inari2014-06-19 15:04:36 +00:00
78966d2df2
remove some entries and split others in all dictionaries. The change are caused by the new inventory of names in Construction
kr.angelov2014-06-19 10:07:12 +00:00
192a6f87df
geonames in DictionaryHin ; partial implementation of ConstructionHin from Phrasebook and Wiktionary ; to be checked by an expert
aarne2014-06-18 15:01:04 +00:00
ca93c55c2d
ConstructionSpa added ; to be verified by someone who knows the language better
aarne2014-06-18 13:57:05 +00:00
8466c09107
ConstructionsDut and geonames in DictionaryChi (including some in Latin letters without spaces)
aarne2014-06-18 13:14:51 +00:00
c5031042e0
Fix like_Subj in translator/DictionarySwe.gf
hallgren2014-06-18 12:12:45 +00:00
15d31ed2d8
geonames in DictionaryDut
aarne2014-06-18 12:00:25 +00:00
0b2f3b9d80
geonames in DictionarySpa and Ita
aarne2014-06-18 11:57:59 +00:00
6ffdf419e7
moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well
aarne2014-06-18 09:27:57 +00:00
401f23398b
typo in ConstructionFin giving a type error
aarne2014-06-18 08:17:07 +00:00
64d740e666
complete set of names in DictionaryBul
kr.angelov2014-06-18 08:06:52 +00:00
86c9ff1b4c
coercions from special categories in Construction to N and PN
aarne2014-06-18 06:29:34 +00:00
451cef4610
geonames in DictionaryFin
aarne2014-06-17 20:22:42 +00:00
a6481b22c1
geonames in DictionaryFre
aarne2014-06-17 19:40:41 +00:00
444606c246
moved lexical parts of Construction to Names, and added Language names there ; implemented for the six old Construction languages
aarne2014-06-17 19:12:18 +00:00
a749526597
DictionaryGer with named entities. In addition the dictionary is reformatted to make it more similar to Dictionary(Eng|Bul|Swe)
kr.angelov2014-06-17 19:04:59 +00:00
4fa270f240
ParadigmsFin.foreignPN, to deal with foreign names
aarne2014-06-17 15:45:57 +00:00
2480d926c1
started checking Fre words in French frequency order
aarne2014-06-16 20:32:05 +00:00
7c29661f25
merged Inari's changes in DictionarySpa
aarne2014-06-16 18:50:18 +00:00
7b6083647c
TopDictionarySpa first 2153 words
inari2014-06-16 14:22:07 +00:00
ed5300e7d1
rest of missing top-3000 Swe single words
aarne2014-06-16 17:42:53 +00:00
3b39cecd28
about 1500 geonames in DictionaryBul
kr.angelov2014-06-16 15:58:55 +00:00
bc2e320fd8
Merge Estonian v1.0.0-alpha from Kaarel Kaljurand
hallgren2014-06-16 13:58:04 +00:00
e933178198
lagom in DictionarySwe
aarne2014-06-16 12:10:48 +00:00
73e20e78e7
TopDictionarySpa to shape_N
inari2014-06-16 10:01:48 +00:00
b2f6c2249d
fixed the translation of buttermilk in Bulgarian. Added ayran_N as a separate entry
kr.angelov2014-06-15 12:17:05 +00:00
e7bd0ef6ca
changes updated in TopDictionaryFin
aarne2014-06-15 14:04:48 +00:00
a45a19da0e
some fixes in Fin and Swe
aarne2014-06-15 13:49:48 +00:00
7c49ca6de9
DictionaryGer edits by Scharolta
aarne2014-06-15 10:28:29 +00:00
57be8230c0
checked top-2000 frequent Swedish words. Most missing ones added, but not all, e.g. proper names, abbreviations, and some with no English counterpart.
aarne2014-06-15 09:51:39 +00:00
bd0f171679
added words from Swe frequency list up to "orka" which is nr 669
aarne2014-06-14 15:01:17 +00:00
a48ec452fa
more words checked in DictionarySwe
aarne2014-06-14 09:56:55 +00:00
dfbc955cb1
checked more in DictionaryFre
aarne2014-06-14 09:25:39 +00:00
9d9ab155cb
checked more in DictionaryFin
aarne2014-06-14 09:25:08 +00:00
760958174b
now 2100 words in DictionaryDut checked by EdG
aarne2014-06-14 08:01:11 +00:00
c3dd8b76e8
sense distinctions in check, fit, goal, miss, present, sign
inari2014-06-13 09:48:46 +00:00
8ed9c93d19
DAP, Det with AP and its conjunction, in Eng and Scand ; not quite sure if this is possible in all languages
aarne2014-06-12 13:55:39 +00:00
27b840621b
in TranslateEng, use "this one" as variant of "this" (and other Dets) when used as NPs
aarne2014-06-12 13:54:49 +00:00
cf0039cb7c
split share_V2 in Dict: 'divide' and 'have in common'
inari2014-06-12 09:51:52 +00:00
e9266d3159
more things checked in DictionaryFre
aarne2014-06-12 09:06:24 +00:00
258af232e9
the gerund parameter in Terminology
aarne2014-06-12 08:10:46 +00:00
4dcc23ba01
Dutch morphology and documentation table fixes
aarne2014-06-12 08:00:49 +00:00
cf2a13527e
mkSeparateN in Fin for multiword "compounds"
aarne2014-06-12 06:45:28 +00:00
43faff66e7
komen_V in IrredDut, from EdG
aarne2014-06-12 06:44:31 +00:00
0f75be16b1
EdG fixes in DictionaryDut up to position 1500
aarne2014-06-11 19:08:44 +00:00
68b055a117
a couple of comments in swedish/Konstruktikon after the meeting at Bank of Swedish
aarne2014-06-10 14:11:02 +00:00
772c7f38a1
path in AllDut now contains api to enable compilation from scratch; this is so for all languages with Documentation
aarne2014-06-07 08:36:52 +00:00
c20d631eb0
added Documentation to TranslateDut
aarne2014-06-06 14:34:45 +00:00
159becdd02
changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity
aarne2014-05-29 11:01:40 +00:00
149bfb2f37
ca. 50 compound verbs in DictionaryGer from a patch by Scharolta Siencnik
aarne2014-05-29 10:24:35 +00:00
29f8a7b33f
several fixes in German RGL: compound verbs added; compound forms of nouns added; made dative -e optional; made mkV Str V recognize which prefixes are certainly not movable ones ((be,er,ge,ver,zer)
aarne2014-05-29 10:21:49 +00:00
a94fd7f84c
initiated compoundV in German; has to be defined in RGL separately from prefix verbs
aarne2014-05-27 11:46:44 +00:00
53f1174996
removed spurious substantival possessives created from empty strings in NounFin in the presence of ProDrop
aarne2014-05-23 14:10:36 +00:00