1
0
forked from GitHub/gf-rgl

Commit Graph

  • 389b1189df split company and fork into different senses kr.angelov 2014-03-12 10:50:42 +00:00
  • 0f19f217e8 three more fixes kr.angelov 2014-03-12 08:04:30 +00:00
  • 624de9becc more fixes in the Swedish dictionary kr.angelov 2014-03-12 08:00:03 +00:00
  • d645120950 contracted forms in PredEng. It is very important for efficiency that variants are formed at the last possible stage of sentence formation. This compromises the compactness of the source code somewhat. aarne 2014-03-12 05:53:24 +00:00
  • 3f7f2b3d72 a number of fixes in the Swedish lexicon kr.angelov 2014-03-11 22:39:23 +00:00
  • 2b8704fe8a removed an extra dangling c3 preposition in Eng and Swe aarne 2014-03-11 22:11:35 +00:00
  • f95e064c5f a module with a small subset of Pred functions, to be used with aggressive chunking aarne 2014-03-11 20:57:40 +00:00
  • a1a51f4adf punctuation added to NDTrans aarne 2014-03-11 20:57:17 +00:00
  • 8cca2e5b5d App.gf: an experiment in combining phrasebook, rgl, and chunking, to support three colours in an app to indicate translation confidence aarne 2014-03-10 18:00:53 +00:00
  • 745bf3586d ask_for_V3 in Dictionary* + unicode fixing in DictionaryFre inari 2014-03-10 13:42:51 +00:00
  • 0a70bc38a9 NDTransChi compiles aarne 2014-03-09 22:15:50 +00:00
  • 784808f4c7 importing DocumentationChi in LangChi, as usual aarne 2014-03-09 21:10:14 +00:00
  • 45c842692a the rest of PredChi modules started aarne 2014-03-09 14:53:50 +00:00
  • f66ad0168f typo fix in ChunkFin aarne 2014-03-09 11:51:51 +00:00
  • ede715f5bc more stack for making Parse grammars aarne 2014-03-09 11:41:50 +00:00
  • 3fd4264fc9 chunks for the rest of verb categories aarne 2014-03-09 11:41:24 +00:00
  • 9678492c61 missing Pred functions in Fin aarne 2014-03-09 10:38:03 +00:00
  • de29bc443c ChunkFin added aarne 2014-03-08 21:01:12 +00:00
  • 84b8dbf1e8 added Documentation to NDTrans aarne 2014-03-08 17:39:13 +00:00
  • dc16c3facb refining SubjPre rules; adding * in chunking aarne 2014-03-08 17:06:02 +00:00
  • e272fe8893 more chunks; makefile for PredEngSwe translator aarne 2014-03-08 13:11:09 +00:00
  • deb144bc4b ChunkSwe in place aarne 2014-03-08 08:19:37 +00:00
  • 42ea22acb5 bug fix in PredEng VV forms aarne 2014-03-07 14:37:38 +00:00
  • ea70d81de7 removed Eng-specific qforms from PredFunctor aarne 2014-03-07 10:58:28 +00:00
  • e5b72beae4 subject control bug in PredSwe and Eng fixed aarne 2014-03-06 16:13:18 +00:00
  • c45dfa3caa PredChi complete aarne 2014-03-06 07:28:34 +00:00
  • 559e317a46 PredChi top module aarne 2014-03-03 14:10:03 +00:00
  • a7d1bd5c1e more in PredChi aarne 2014-03-03 14:09:34 +00:00
  • c5b90c4a9f chunking module attached to NDPredTrans. Might be a nice alternative to robustness. But the current version uses variants too much. aarne 2014-02-28 16:13:12 +00:00
  • c960c4ac87 robustness in NDTrans; DictionarySwe fixes aarne 2014-02-28 10:03:49 +00:00
  • 4630c993d0 some common words in DictionarySwe corrected aarne 2014-02-27 20:25:29 +00:00
  • 91a46f4c14 probabilistic model for the new syntax aarne 2014-02-27 17:34:53 +00:00
  • f769ca148d fix in DocumentationHin kr.angelov 2014-02-27 13:07:22 +00:00
  • 3acb55979e passives in tree transfer aarne 2014-02-27 07:56:11 +00:00
  • 5f7c77c1a0 simple-minded transformer of constructor counts, to adapt a treebank quickly aarne 2014-02-26 18:24:48 +00:00
  • ca73939664 top-level transfer for converting trees; lexicon not included aarne 2014-02-26 18:03:52 +00:00
  • 1bb6b17019 implemented DocumentationHin (as best as I could). I am still suspicious. kr.angelov 2014-02-26 17:29:27 +00:00
  • e8860815d6 defining top-level Old2New transfer, trying to figure out how to handle metavariables aarne 2014-02-26 14:59:10 +00:00
  • fda9878af3 more cases in Old2New aarne 2014-02-26 09:09:21 +00:00
  • 9c45e9aa80 fix in DocumentationChi kr.angelov 2014-02-26 10:30:38 +00:00
  • ecf5ddd9ec more fixes in DictionaryBul.gf kr.angelov 2014-02-25 14:32:08 +00:00
  • 423164f0fb fix in DictionaryBul kr.angelov 2014-02-25 14:12:01 +00:00
  • 25d739a86a add DocumentationChi and fix the old ParseChi kr.angelov 2014-02-25 14:11:07 +00:00
  • aa9b7a3431 started PredInstanceChi aarne 2014-02-25 10:58:15 +00:00
  • 1b702098f2 commented out Documentation definitions in notpresent mode. It was not enough to do this in the import list in Lang, since the import list parsing seems to be done without preprocessing. aarne 2014-02-25 07:37:03 +00:00
  • 51ac9ff49f more work with Old2New, soon good coverage aarne 2014-02-23 18:46:35 +00:00
  • 8c3659e6b1 started transfer from old Parse grammar to new Pred grammar aarne 2014-02-23 13:54:56 +00:00
  • b4f77edb2d completed Documentation modules for English, Swedish, Bulgarian, German, Finnish, French. The examples for Finnish, German and French could still be improved. The old parsing grammars are now restored. The new Translation grammar still don't have statistical model. kr.angelov 2014-02-21 16:31:50 +00:00
  • a240c73d12 linref for Conj in English and Bulgarian kr.angelov 2014-02-21 16:29:55 +00:00
  • bcfbda2efe fix in DictionarySwe.gf kr.angelov 2014-02-17 08:52:12 +00:00
  • 98d3b04565 fix in DictionaryBul.gf kr.angelov 2014-02-17 08:51:45 +00:00
  • 6739bf2da1 a new abstract syntax in Documentation.gf which allows a more compact definition of the corresponding concrete syntax. The new strategy is so far used only in DocumentationEng and the new DocumentationBul. kr.angelov 2014-02-17 08:45:57 +00:00
  • a91758b771 bug fixes in PredFin passives and vvtypes aarne 2014-02-16 22:02:15 +00:00
  • 8526efca04 passive in PredFin aarne 2014-02-16 16:07:05 +00:00
  • bf37be1ac7 ported (most of) the new structures to PredFin aarne 2014-02-16 09:50:26 +00:00
  • 3442e32c53 added some VP constructions to Pred: without/after/before/when doing, in order to do aarne 2014-02-15 20:17:48 +00:00
  • af1a5c2f90 typo in NDLift ; roughly_AdV in Dictionary aarne 2014-02-15 14:47:05 +00:00
  • 6b77cec87a some fixes in DictionarySwe aarne 2014-02-15 12:53:46 +00:00
  • e2b63cb7ff updated wide coverage NDTrans Eng,Swe with the new constructs. aarne 2014-02-14 15:41:37 +00:00
  • 2e583968cb added QuestIComp to Pred aarne 2014-02-14 14:36:03 +00:00
  • 189b7cf8ee relatives and imperatives in Pred Eng and Swe aarne 2014-02-14 08:41:18 +00:00
  • 63fb710c28 shall-should in Dictionary aarne 2014-02-13 17:10:12 +00:00
  • 448ceb70e4 RGL browser: update build-tags.sh to work on OSX john.j.camilleri 2014-02-13 15:24:57 +00:00
  • 4c1398589b Pred: proper forms of Eng auxiliaries; variants for Swe negation and future aux aarne 2014-02-12 18:40:18 +00:00
  • 6fbfc64d9f fixes in the Swedish dictionary kr.angelov 2014-02-12 15:33:00 +00:00
  • 70648b5a1f fixes in DictionarySwe kr.angelov 2014-02-12 14:02:06 +00:00
  • b8c6656287 commented out stringMark from Lang since it creates hopeless ambiguities in parsing aarne 2014-02-11 20:09:25 +00:00
  • ba4e1317e2 DictionarySwe patched with Saldo-WordNet mappings. Most of the changes should be improvements, but some may not... the old definitions are kept as variants. aarne 2014-02-11 17:41:25 +00:00
  • 18f00948af module Markup for marking up subphrases with html tags (or other things). Implemented for Eng and Swe so far. aarne 2014-02-11 15:42:17 +00:00
  • f3ad73ec00 Swe dictionary entries from Saldo-Wordnet. Should be checked before replacing old words in DictionarySwe aarne 2014-02-10 18:43:42 +00:00
  • d476fa3023 fixes in DictionaryBul kr.angelov 2014-02-10 16:24:08 +00:00
  • a5cd34270c some words in DictionarySwe corrected aarne 2014-02-10 14:12:58 +00:00
  • 4066621eff changes in translator/ExtensionsFin after the datatype reform aarne 2014-02-09 20:41:47 +00:00
  • 79f39570d3 PredFin and NDTransFin finally working aarne 2014-02-09 20:16:29 +00:00
  • e560a59646 shrinking the size of some Fin datatypes (in general RGL) results in pgf size reduction to 25% of previous size aarne 2014-02-09 17:38:24 +00:00
  • 1bdfa4e294 factored out linrefs to opers in PredInterface aarne 2014-02-09 10:34:21 +00:00
  • 8be105a47d some refactoring, and experiments with Fin which is still too big in pgf aarne 2014-02-09 09:31:42 +00:00
  • 36058011a1 Fin modules of NDTrans in place, but refactoring in needed aarne 2014-02-08 22:25:06 +00:00
  • 36874c08df inheriting some translator Extensions in NDTrans. Many of them are not needed, since they are now covered by Pred. aarne 2014-02-08 20:18:27 +00:00
  • 9689738fbb moved development-phrase modules to subdir alternatives aarne 2014-02-08 19:55:59 +00:00
  • 10952232aa factored out fun's for lifting RGL functions to Pred, and added some aarne 2014-02-08 19:53:11 +00:00
  • 5103ae07d9 nondependent versions of Pred grammars, implemented by a functor over the dependent version so that no new concrete syntax code is needed. This is at the moment the grammar of choice for translation: NDTransEng is several times faster than TransEng and even faster than the old TranslateEng. The next step is to make sure that all coverage is preserved; some new coverage is already there. aarne 2014-02-08 14:28:58 +00:00
  • 524bacd2ed predication Test: top-level grammar with Lexicon and Structural instead of the big Dictionary aarne 2014-02-08 10:45:17 +00:00
  • 65e7f91c99 functorization of Pred and Trans now includes both Eng and Swe aarne 2014-02-08 09:10:57 +00:00
  • 29fec832db qualifications in finnish/stemmed/WNKotus to help overloading aarne 2014-02-07 22:54:54 +00:00
  • 87c875214c PredEng now works with a functor. Some decisions about name clashes to do. aarne 2014-02-07 17:59:37 +00:00
  • f4dd83ac83 lib/src/Makefile: TranslateChi needs a bigger stack hallgren 2014-02-07 17:00:16 +00:00
  • 8109c93ae3 completed lifting Eng verbs categories to Pred.V aarne 2014-02-07 09:53:38 +00:00
  • e3422ade40 Remove that annoying <li> before Punjabi in Synopsis john.j.camilleri 2014-02-07 08:57:52 +00:00
  • 3cabefbb65 refinements in VVType aarne 2014-02-06 20:46:11 +00:00
  • c185be73f8 added information to V in Predication aarne 2014-02-06 10:49:55 +00:00
  • 584c2476b0 predication-based TransSwe delivering the first sentences aarne 2014-02-05 20:03:51 +00:00
  • a0119d5c21 started TransSwe with the new Predication aarne 2014-02-05 15:33:35 +00:00
  • 91a97d1d86 qualification of type PN in Heb.mkPN to resolve overloading aarne 2014-02-05 12:39:01 +00:00
  • 70792d738e Predication: factored out Prep as Adv/NP; added linref's to test with chunking aarne 2014-02-05 09:31:23 +00:00
  • 40da63681d some more rules included in experimental/TransEng aarne 2014-02-04 21:35:09 +00:00
  • 9d04fe65a8 first experiments running Predication with the big lexicon and the other RGL modules aarne 2014-02-04 20:11:03 +00:00
  • 86f101dc43 started embedding Predication in the big translation grammar aarne 2014-02-04 16:12:22 +00:00
  • 3f862b14c7 PredicationEng complete with all agreement forms and questions; questions with contracted auxiliaries still to do aarne 2014-02-04 15:24:06 +00:00
  • a3bda949bd contractions of auxiliaries and negations in PredicationEng aarne 2014-02-04 07:46:43 +00:00