TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TCond AAnter) PPos (PredVP (UsePron we_Pron) (ComplVV want_VV (Pass3V3 send_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN car_N))))))) NoVoc
TestLangGer: wir würden den Wagen geschickt haben bekommen wollen
TestLangEng: we would have wanted to be sent the car
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron we_Pron) (ComplSlash (Slash2V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N))) (DetCN (DetQuant (PossPron we_Pron) NumSg) (UseN friend_N)))))) NoVoc
TestLangGer: wir lehren die Wissenschaft unseren Freund
TestLangEng: we teach the science our friend
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron we_Pron) (ComplSlash (Slash3V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N))) (DetCN (DetQuant (PossPron we_Pron) NumSg) (UseN friend_N)))))) NoVoc
TestLangGer: wir lehren die Wissenschaft unseren Freund
TestLangEng: we teach our friend the science
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N)) (ComplVA become_VA (PastPartAP (Slash2V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN friend_N)))))))) NoVoc
TestLangGer: die Wissenschaft wird die Freunde gelehrt
TestLangEng: the science becomes taught the friends
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N)) (ComplVA become_VA (PastPartAP (Slash3V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN friend_N)))))))) NoVoc
TestLangGer: die Wissenschaft wird die Freunde gelehrt
TestLangEng: the science becomes taught the friends
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N)) (Pass2V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN friend_N)))))) NoVoc
TestLangGer: die Wissenschaft wird die Freunde gelehrt
TestLangEng: the science is taught the friends
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N)) (PassVPSlash (Slash2V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN friend_N))))))) NoVoc
TestLangGer: die Wissenschaft wird die Freunde gelehrt
TestLangEng: the science is taught the friends
TestLang: PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN science_N)) (PassVPSlash (Slash3V3 lehren_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumPl) (UseN friend_N))))))) NoVoc
TestLangGer: die Wissenschaft wird die Freunde gelehrt
TestLangEng: the science is taught the friends