incomplete concrete NounRomance of Noun = CatRomance ** open CommonRomance, ResRomance, Prelude in { flags optimize=all_subs ; coding = utf8 ; lin DetCN det cn = let g = cn.g ; n = det.n in heavyNPpol det.isNeg { s = \\c => det.s ! g ! c ++ cn.s ! n ++ det.s2 ; a = agrP3 g n ; hasClit = False } ; UsePN = pn2np ; UsePron p = p ** {isNeg = False} ; PredetNP pred np = let agr = complAgr np.a in heavyNPpol np.isNeg { s = \\c => pred.s ! agr ! c ++ (np.s ! pred.c).ton ; a = case pred.a of {PAg n => agrP3 agr.g n ; _ => np.a} ; hasClit = False } ; PPartNP np v2 = let agr = complAgr np.a in heavyNPpol np.isNeg { s = \\c => (np.s ! c).ton ++ v2.s ! VPart agr.g agr.n ; a = np.a ; hasClit = False } ; RelNP np rs = heavyNPpol np.isNeg { s = \\c => (np.s ! c).ton ++ rs.s ! Indic ! np.a ; a = np.a ; hasClit = False } ; AdvNP np adv = heavyNPpol np.isNeg { s = \\c => (np.s ! c).ton ++ adv.s ; a = np.a ; hasClit = False } ; ExtAdvNP np adv = heavyNPpol np.isNeg { s = \\c => (np.s ! c).ton ++ embedInCommas adv.s ; a = np.a ; hasClit = False } ; DetQuantOrd quant num ord = { s,sp = \\g,c => quant.s ! num.isNum ! num.n ! g ! c ++ num.s ! g ++ ord.s ! aagr g num.n ; s2 = quant.s2 ; n = num.n ; isNeg = quant.isNeg } ; DetQuant quant num = { s = \\g,c => quant.s ! num.isNum ! num.n ! g ! c ++ num.s ! g ; sp = \\g,c => case num.isNum of { True => quant.s ! True ! num.n ! g ! c ++ num.s ! g ; False => quant.sp ! num.n ! g ! c ++ num.s ! g } ; s2 = quant.s2 ; n = num.n ; isNeg = quant.isNeg } ; DetNP det = let g = Masc ; ---- Fem in Extra n = det.n in heavyNPpol det.isNeg { s = det.sp ! g ; a = agrP3 g n ; hasClit = False } ; PossPron p = { s = \\_,n,g,c => possCase g n c ++ p.poss ! n ! g ; ---- il mio! sp = \\ n,g,c => possCase g n c ++ p.poss ! n ! g ; ---- not for Fre s2 = [] ; isNeg = False } ; NumSg = {s = \\_ => [] ; isNum = False ; n = Sg} ; NumPl = {s = \\_ => [] ; isNum = False ; n = Pl} ; NumCard n = n ** {isNum = True} ; NumDigits nu = {s = \\g => nu.s ! NCard g ; n = nu.n} ; OrdDigits nu = {s = \\a => nu.s ! NOrd a.g a.n} ; NumFloat n1 n2 = {s = \\g => n1.s ! NCard Masc ++ BIND ++ "." ++ BIND ++ n2.s ! NCard g ; n = Pl} ; NumNumeral nu = {s = \\g => nu.s ! NCard g ; n = nu.n} ; OrdNumeral nu = {s = \\a => nu.s ! NOrd a.g a.n} ; AdNum adn num = {s = \\a => adn.s ++ num.s ! a ; isNum = num.isNum ; n = num.n} ; OrdSuperl adj = { s = \\a => case adj.isDeg of { True => adj.compar ! aagr2compar a ; False => piuComp ++ adj.s ! genNum2Aform a.g a.n } } ; OrdNumeralSuperl num adj = let ordSuperl : Ord = OrdSuperl adj in {s = \\a => num.s ! NOrd a.g a.n ++ ordSuperl.s ! a} ; -- la terza più grande ---- could be discontinuous: la terza città più grande DefArt = { s = \\_,n,g,c => artDef False g n c ; sp = \\n,g,c => artDef True g n c ; s2 = [] ; isNeg = False } ; IndefArt = { s = \\b,n,g,c => if_then_Str b (prepCase c) (artIndef False g n c) ; sp = \\n,g,c => artIndef True g n c ; s2 = [] ; isNeg = False } ; MassNP cn = let g = cn.g ; n = Sg in heavyNP { s = table {Nom => artDef False g n Nom ++ cn.s ! n ; c => partitive g c ++ cn.s ! n} ; -- le vin est bon ; je bois du vin a = agrP3 g n ; hasClit = False ; isNeg = False } ; -- This is based on record subtyping. UseN, UseN2 = \noun -> noun ; Use2N3 f = f ; Use3N3 f = f ** {c2 = f.c3} ; ComplN2 f x = { s = \\n => f.s ! n ++ appCompl f.c2 x ; g = f.g ; } ; ComplN3 f x = { s = \\n => f.s ! n ++ appCompl f.c2 x ; g = f.g ; c2 = f.c3 } ; AdjCN ap cn = let g = cn.g in { s = \\n => preOrPost ap.isPre (ap.s ! genNumPos2Aform g n ap.isPre) (cn.s ! n) ; g = g ; } ; RelCN cn rs = let g = cn.g in { s = \\n => cn.s ! n ++ rs.s ! Indic ! agrP3 g n ; --- mood g = g } ; SentCN cn sc = let g = cn.g in { s = \\n => cn.s ! n ++ sc.s ! genitive ; -- raison de dormir g = g } ; AdvCN cn sc = let g = cn.g in { s = \\n => cn.s ! n ++ sc.s ; g = g } ; ApposCN cn np = let g = cn.g in { s = \\n => cn.s ! n ++ (np.s ! Nom).ton ; g = g } ; PossNP cn np = { s = \\n => cn.s ! n ++ appCompl {s = [] ; c = genitive ; isDir = False} np ; g = cn.g ; } ; PartNP cn np = { s = \\n => cn.s ! n ++ appCompl {s = [] ; c = genitive ; isDir = False} np ; g = cn.g ; } ; CountNP det np = heavyNPpol np.isNeg {s = \\c => det.s ! np.a.g ! c ++ (np.s ! genitive).ton ; a = np.a ** {n = det.n} } ; AdjDAP det ap = { s = \\g,c => det.s ! g ! c ++ ap.s ! genNum2Aform g det.n ; n = det.n ; s2 = det.s2 ; -- -ci sp = \\g,c => det.s ! g ! c ++ ap.s ! genNum2Aform g det.n ; isNeg = det.isNeg } ; DetDAP det = det ; QuantityNP n m = heavyNPpol False { s = \\c => preOrPost m.isPre m.s (n.s ! NCard Masc); a = agrP3 Masc n.n ; hasClit = False } ; QuantityFloatNP n1 n2 m = heavyNPpol False { s = \\c => preOrPost m.isPre m.s (n1.s ! NCard Masc ++ BIND ++ "." ++ BIND ++ n2.s ! NCard Masc) ; a = agrP3 Masc Pl ; hasClit = False } ; }