forked from GitHub/gf-rgl
19 lines
958 B
Plaintext
19 lines
958 B
Plaintext
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumSg) (UseN dog_N)) (PassV2 love_V2))
|
|
LangEng: that dog is loved
|
|
LangMay: anjing itu dicintai
|
|
|
|
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumSg) (UseN dog_N)) (PassV2 love_V2))
|
|
LangEng: that dog isn't loved
|
|
LangMay: anjing itu tidak dicintai
|
|
|
|
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumSg) (UseN dog_N)) (ComplVV want_VV (PassV2 love_V2)))
|
|
LangEng: that dog doesn't want to be loved
|
|
LangMay: anjing itu tidak mahu dicintai
|
|
|
|
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumSg) (UseN book_N)) (PassV2 read_V2))
|
|
LangEng: that book is read
|
|
LangMay: buku itu dibaca
|
|
|
|
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (DetCN (DetQuant that_Quant NumSg) (UseN book_N)) (AdvVP (PassV2 read_V2) (PrepNP to_Prep (UsePron youSg_Pron))))
|
|
LangEng: that book is read to you
|
|
LangMay: buku itu dibaca kepadamu |