msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity
Files
2869eaf6e93dd7a40d3c7fa127cbe80b73e1b1df
gf-rgl/src/translator
T
History
Inari Listenmaa 8ae61cc1a8 minor Estonian additions from last summer (#51) 
* add two new nominal modifiers of type NP -> CN -> CN

* change married_A2 to invariant adjective

* rename CommonNoun to Noun

* change type of relPron

* merge CompAP and ICompAP using the same oper ; fix reflPron (ise, enda, ...) and add a helper function fixPlNom

* minor cleanup

* change in who_RP, reflecting the change of relative pronouns in ResEst

* Add new functions to ExtendEst ; update comments in ResEst
2018-05-24 14:17:11 +01:00
..
todo
generated TopDictionaryUrd for checking the most common words
2017-08-21 17:15:52 +03:00
bnc-dict-log.txt
instructions for generating lexicon spreadsheets
2014-03-31 07:13:02 +00:00
bnc-to-check.txt
merge all *ally_Adv with the adverb in *_A, e.g. academically with academicly
2015-10-06 22:01:56 +00:00
CheckDict.hs
started DictionaryMlt and TopDictionaryMlt by copying LexiconMlt and StructuralMlt
2015-05-28 11:32:26 +00:00
CheckInflection.hs
merged Prasanth's UWN additions to Dictionary in Fre,Ita,Spa. Unsound verbs and adjectives left out, although manual checking could find valid variants from them. Verbs not always compared with Irreg lists, which means that they can get erroneous regular inflections.
2014-12-07 16:51:44 +00:00
classify.hs
added classify.hs for building dictionaries from WordNet
2016-10-29 09:29:24 +00:00
Dataview.gf
started modules for printing dictionary contents for a database
2015-02-09 07:18:28 +00:00
Dataview.hs
started modules for printing dictionary contents for a database
2015-02-09 07:18:28 +00:00
DataviewSwe.gf
started modules for printing dictionary contents for a database
2015-02-09 07:18:28 +00:00
Dictionary.gf
removed the bogus word Dictionary.like_Adv which created lots of bad translations
2017-05-03 09:33:07 +00:00
DictionaryBul.gf
added/checked a few words in Bulgarian
2016-07-29 11:54:23 +00:00
DictionaryCat.gf
split stainless_A
2016-07-29 11:40:55 +00:00
DictionaryChi.gf
split stainless_A
2016-07-29 11:40:55 +00:00
DictionaryDut.gf
merge teetotaler_N and teetotaller_N
2016-07-29 11:52:56 +00:00
DictionaryEng.gf
fixed type error in translate. DictEng
2017-10-31 11:24:34 +01:00
DictionaryEst.gf
fix crap_V in DictionaryEst
2017-09-04 14:29:45 +02:00
DictionaryEus.gf
Add Translate grammar for Eus (lot of functions still commented out) and Dictionary, converted by Francis Tyers from Apertium resources
2017-08-25 15:43:10 +03:00
DictionaryFin.gf
add a couple of words
2017-06-30 11:29:17 +02:00
DictionaryFre.gf
improving the smartness of ParadigmsFre.mkV, leading to over 200 improvements in DictionaryFre
2016-09-01 12:08:16 +00:00
DictionaryGer.gf
fix a few VAs
2017-06-14 09:09:29 +00:00
DictionaryHin.gf
merge teetotaler_N and teetotaller_N
2016-07-29 11:52:56 +00:00
DictionaryIta.gf
split stainless_A
2016-07-29 11:40:55 +00:00
DictionaryJpn.gf
more splits and fixes in the dictionaries
2016-07-18 13:42:51 +00:00
DictionaryMlt.gf
more splits and fixes in the dictionaries
2016-07-18 13:42:51 +00:00
DictionaryRus.gf
added a few very common words to DictionaryRus from the annotations by Anastasiia Tsukanova
2017-04-19 16:46:46 +00:00
DictionarySpa.gf
make kiss_V2 transitive
2017-08-22 17:36:47 +03:00
DictionarySwe.gf
fixed ta_V in Swe and blad in Dut
2017-04-13 06:48:13 +00:00
DictionaryTha.gf
merge teetotaler_N and teetotaller_N
2016-07-29 11:52:56 +00:00
DictionaryUrd.gf
generated TopDictionaryUrd for checking the most common words
2017-08-21 17:15:52 +03:00
Extensions.gf
added documentation of list constructors to abstract/ files to improve the absfun document
2015-10-19 13:21:33 +00:00
ExtensionsBul.gf
completed extensions for Bulgarian
2014-12-11 11:19:42 +00:00
ExtensionsCat.gf
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
2015-07-20 13:41:01 +00:00
ExtensionsChi.gf
fixes in Chinese
2015-07-15 16:12:56 +00:00
ExtensionsDut.gf
some missing functions in wide-coverage Dut and Ger added
2016-06-05 21:15:39 +00:00
ExtensionsEng.gf
better treatment of variant relative pronouns in Eng, based on suggestions by DrBean in gf-dev
2016-05-20 17:13:06 +00:00
ExtensionsEst.gf
minor Estonian additions from last summer (#51)
2018-05-24 14:17:11 +01:00
ExtensionsEus.gf
Add Translate grammar for Eus (lot of functions still commented out) and Dictionary, converted by Francis Tyers from Apertium resources
2017-08-25 15:43:10 +03:00
ExtensionsFin.gf
new words in DictionaryFin and rules in ExtensionsFin ; some fun's in Dictionary commented out with ----*
2015-04-17 15:48:01 +00:00
ExtensionsFre.gf
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
2015-07-20 13:41:01 +00:00
ExtensionsGer.gf
some missing functions in wide-coverage Dut and Ger added
2016-06-05 21:15:39 +00:00
ExtensionsHin.gf
changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity
2014-05-29 11:01:40 +00:00
ExtensionsIta.gf
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
2015-07-20 13:41:01 +00:00
ExtensionsJpn.gf
Jpn21.01.15
2015-01-20 23:28:28 +00:00
ExtensionsRus.gf
skeletal version of AppRus.gf
2016-05-11 11:24:31 +00:00
ExtensionsSpa.gf
copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance.
2015-07-20 13:41:01 +00:00
ExtensionsSwe.gf
worked with Scandinavian VP to get the word order with neg+pron right: jag älskar inte din mamma vs. jag älskar dig inte vs. jag har inte älskat dig
2016-03-30 18:47:14 +00:00
ExtensionsTha.gf
refactored Thai so that it can now be compiled producing BIND tokens instead of spaces, by just changing the definition of ResTha.bIND. This is not to be exploited yet, because it produces consecutive BIND tokens, which are not supported at runtime.
2015-03-16 14:53:53 +00:00
ExtensionsUrd.gf
compilable TranslateUrd adapted from Hindi
2017-08-21 14:10:00 +03:00
FromCoreRgl.gf
merged core rgl words with new DictionaryEst words
2015-11-11 09:27:42 +00:00
MergeDict.hs
file SenseSplits.hs to create baseline linearizations for split senses by just using the old unsplit functions; this is better than failure at runtime. Applied to DictionarySwe.
2015-06-08 08:47:32 +00:00
MyTranslator.gf
minimal template files for extending the Translate grammar with e.g. new words
2016-04-11 14:24:53 +00:00
MyTranslatorSwe.gf
minimal template files for extending the Translate grammar with e.g. new words
2016-04-11 14:24:53 +00:00
PrepVerb.hs
generated TopDict for Thai
2015-03-10 15:13:39 +00:00
sense-splits.txt
geneated a file with split senses and their explanatory comments
2015-06-09 08:59:17 +00:00
senses-in-Dictionary.txt
sense distinctions in check, fit, goal, miss, present, sign
2014-06-13 09:48:46 +00:00
SenseSplit.hs
file SenseSplits.hs to create baseline linearizations for split senses by just using the old unsplit functions; this is better than failure at runtime. Applied to DictionarySwe.
2015-06-08 08:47:32 +00:00
steps.t2t
added information on TopDictionary to translator/stept.t2t
2014-04-25 12:51:56 +00:00
Translate.gf
marked in Translate.gf which new functions are needed in Penn treebank but left their imports commented out for the time being
2015-06-10 09:46:54 +00:00
translate.probs
merge teetotaler_N and teetotaller_N
2016-07-29 11:52:56 +00:00
TranslateBul.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateCat.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateChi.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateDut.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateEng.gf
reflected preposition stranding default in TranslateSwe by adding pied piping as second variant
2016-06-05 11:16:54 +00:00
TranslateEst.gf
merged core rgl words with new DictionaryEst words
2015-11-11 09:27:42 +00:00
TranslateEus.gf
Add Translate grammar for Eus (lot of functions still commented out) and Dictionary, converted by Francis Tyers from Apertium resources
2017-08-25 15:43:10 +03:00
TranslateFin.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateFre.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateGer.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateHin.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateIta.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateJpn.gf
added tired_VP in Constructions
2016-07-04 21:15:00 +00:00
TranslateRus.gf
added tired_VP in Constructions
2016-07-04 21:15:00 +00:00
TranslateSpa.gf
added ListVPS and ListVPI related functions to import lists of Translate grammars - they had been missing. This can improve translation also in the app.
2015-05-29 16:08:55 +00:00
TranslateSwe.gf
enabled emptyRP in Scandinavian by distinguishing between RNom and RAcc ; this also made it possible to use der as the Danish RNom form
2016-06-05 16:40:46 +00:00
TranslateTha.gf
a minimal implementation for DocumentationTha and DocumentationJpn which is enough for showing the lexical definitions
2015-11-16 20:02:11 +00:00
TranslateUrd.gf
added ConstructionUrd and DocumentationUrd copied from Hin
2017-08-21 14:51:10 +03:00