1
0
forked from GitHub/gf-rgl
Files
gf-rgl/src/dutch/VerbDut.gf
2018-05-07 16:32:12 +02:00

104 lines
3.7 KiB
Plaintext

concrete VerbDut of Verb = CatDut ** open Prelude, ResDut in {
flags optimize=all_subs ;
lin
UseV = predV ;
ComplVV v vp =
let
vpv = predVGen v.isAux vp.negPos (v2v v) ;
vpi = infVP v.isAux vp ;
in
vpv ** {n2 = vpi.obj ; inf = <vpi.inf, True> ; ext = vpi.ext} ; ---- Why replace and not use insertInfVP? TODO find out
ComplVS v s =
insertExtrapos (conjThat ++ s.s ! Sub) (predV v) ;
ComplVQ v q =
insertExtrapos (q.s ! QIndir) (predV v) ;
ComplVA v ap =
insertObj (\\agr => ap.s ! agr ! APred) (predVGen False BetweenObjs v) ;
SlashV2a v = predV (v2v v) ** {c2 = v.c2} ;
Slash2V3 v np =
insertObj (\\_ => appPrep v.c2.p1 np) (predVv v) ** {c2 = v.c3} ;
Slash3V3 v np =
insertObj (\\_ => appPrep v.c3.p1 np) (predVv v) ** {c2 = v.c2} ;
SlashV2S v s =
insertExtrapos (conjThat ++ s.s ! Sub) (predVv v) ** {c2 = v.c2} ;
SlashV2Q v q =
insertExtrapos (q.s ! QIndir) (predVv v) ** {c2 = v.c2} ;
SlashV2V v vp =
insertInfVP v.isAux vp (predVGen v.isAux vp.negPos v) ** {c2 = v.c2} ;
SlashV2A v ap =
insertObj (\\agr => ap.s ! agr ! APred)
(predVGen False BetweenObjs (v2v v)) ** {c2 = v.c2} ;
ComplSlash vp np =
let hasInf = vp.inf.p2 ;
hasPrep = vp.c2.p2 ;
obj : Str = appPrep vp.c2.p1 np ;
-- If the verb has a preposition, insert the new object as an Adv.
insertArg = case hasPrep of {
True => insertAdv obj ;
False => insertObjNP np.isPron vp.negPos (\\_ => obj) } ;
-- If there is an infinitive, put old object before the infinitive
-- and choose its agreement based on the new object.
-- Otherwise, keep the old VP.
newVP : VP = case hasInf of {
True => let emptyObjVP : VP = vp ** {n0, n2 = \\_ => [] } ;
infCompl = vp.n0 ! np.a ++ vp.n2 ! np.a ;
in insertInf infCompl emptyObjVP ;
_ => case hasPrep of {
True => vp ;
False => vp ** { n0 = \\_ => vp.n0 ! np.a ;
n2 = \\_ => vp.n2 ! np.a }
}
} ;
in insertArg newVP ;
SlashVV v vp =
insertInfVP v.isAux vp (predVGen v.isAux vp.negPos v) ** {c2 = vp.c2} ;
SlashV2VNP v np vp =
insertInfVP v.isAux vp (
insertObj (\\_ => appPrep v.c2.p1 np)
(predVGen v.isAux vp.negPos v))
** {c2 = v.c2} ;
UseComp comp = insertObj comp.s (compV zijn_V) ;
UseCopula = predV zijn_V;
CompCN cn = {s = \\a => case a.n of {
Sg => "een" ++ cn.s ! Strong ! NF Sg Nom ;
Pl => cn.s ! Strong ! NF Pl Nom }} ;
CompAP ap = {s = \\agr => ap.s ! agr ! APred} ; -- agr needed for reflexives: "married to my/your/...self"
CompNP np = {s = \\_ => np.s ! NPNom} ;
CompAdv a = {s = \\_ => a.s} ;
AdvVP vp adv = insertAdv adv.s vp ;
ExtAdvVP vp adv = insertAdv (embedInCommas adv.s) vp ;
AdVVP adv vp = insertAdV adv.s vp ;
ReflVP vp = insertObj (\\a => appPrep vp.c2.p1
(npLite (\\_ => reflPron ! a))
) vp ;
PassV2 v = insertInf (v.s ! VPerf APred) (predV worden_V) ;
VPSlashPrep vp prep = vp ** {c2 = <prep,True>} ;
---- workaround for a subtyping bug
oper
v2v : VVerb -> VVerb = \v ->
{s = v.s ; aux = v.aux ; prefix = v.prefix ; particle = v.particle ; vtype = v.vtype} ;
predVv : VVerb -> ResDut.VP = \v -> predV (v2v v) ;
}