1
0
forked from GitHub/gf-rgl
Files
gf-rgl/src/malay/RelativeMay.gf

41 lines
1.1 KiB
Plaintext

concrete RelativeMay of Relative = CatMay ** open
ResMay, Prelude in {
lin
-- : Cl -> RCl ; -- such that John loves her
-- RelCl cl = cl ** {
-- subj = cl.subj ;
-- pred = cl.pred ;
-- };
-- : RP -> VP -> RCl ;
RelVP rp vp = {
subj = rp.s ;
pred = \\per,pol => vp.s ! Active ! pol;
} ;
-- : RP -> ClSlash -> RCl ; -- who I went with
RelSlash rp cls = {
subj = rp.s -- yang
++ cls.subj ; -- aku
pred = \\per,pol =>
let object : Str = case cls.c2.prepType of {
OtherPrep
=> cls.c2.obj ! per ; -- depends on the head, not known yet
_ => [] -- if the preposition is dir.obj or empty, no obj. pronoun
} ;
in cls.pred ! Active ! pol -- ikut sama
++ object -- dengan+nya
} ;
-- : RP ;
IdRP = {s = "yang"} ;
-- Mintz page 49: aku jumpa orang /yang kaki+nya/ patah.
-- 'I met a man /whose foot/ was broken.'
-- : Prep -> NP -> RP -> RP ; -- the mother of whom
-- FunRP prep np rp = {} ;
}