forked from GitHub/gf-rgl
226 lines
8.6 KiB
Plaintext
226 lines
8.6 KiB
Plaintext
--# -path=.:../abstract:../common
|
|
|
|
incomplete concrete DocumentationRusFunctor of Documentation = CatRus ** open
|
|
Terminology, -- the interface
|
|
ResRus,
|
|
ParadigmsRus,
|
|
(G = GrammarRus),
|
|
(S = SyntaxRus),
|
|
(ST = StructuralRus),
|
|
(L = LexiconRus),
|
|
Prelude,
|
|
HTML
|
|
in {
|
|
|
|
lincat
|
|
Inflection = {t : Str; s1,s2 : Str} ;
|
|
Definition = {s : Str} ;
|
|
Document = {s : Str} ;
|
|
Tag = {s : Str} ;
|
|
|
|
{-
|
|
-} --# notpresent
|
|
|
|
oper
|
|
heading : N -> Str = \n -> (nounHeading n).s ;
|
|
|
|
lin
|
|
InflectionN, InflectionN2, InflectionN3 = \noun -> {
|
|
t = "s" ;
|
|
s1 = heading1 (heading noun_Category) ;
|
|
s2 = inflNoun noun
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionA, InflectionA2 = \adj -> {
|
|
t = "a" ;
|
|
s1 = heading1 (heading adjective_Category) ;
|
|
s2 = heading2 (heading feminine_Parameter) ++
|
|
inflNoun (makeNFFromAF adj Fem Inanimate) ++
|
|
heading2 (heading masculine_Parameter) ++
|
|
inflNoun (makeNFFromAF adj Masc Inanimate) ++
|
|
heading2 (heading neuter_Parameter) ++
|
|
inflNoun (makeNFFromAF adj Neut Inanimate) ++
|
|
heading2 (heading comparative_Parameter) ++
|
|
frameTable (tr (tr (adj.comp)))
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionAdv adv = {
|
|
t = "adv" ;
|
|
s1 = heading1 (heading adverb_Category) ;
|
|
s2 = paragraph adv.s
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionPrep p = {
|
|
t = "prep" ;
|
|
s1 = heading1 (heading preposition_Category) ;
|
|
s2 = paragraph ((S.mkAdv (lin Prep p) S.it_NP).s ++ ";" ++ (S.mkAdv (lin Prep p) S.we_NP).s)
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v)) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV2 v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.something_NP)) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV3 v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.something_NP S.something_NP)) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV2V v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.we_NP (S.mkVP (L.sleep_V)))) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV2S v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.we_NP (lin S {s : Mood=>Str = \\m=>"..."}))) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV2Q v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.we_NP (lin QS {s: QForm=>Str = \\m=>"..."}))) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionV2A v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v S.we_NP L.beautiful_A)) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionVV vv = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP vv (S.mkVP (L.sleep_V)))) ;
|
|
s2 = inflVerb vv.v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionVS v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v (lin S {s : Mood=>Str = \\m=>"..."}))) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionVQ v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v (lin QS {s : Mood=>Str = \\m=>"..."}))) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
InflectionVA v = {
|
|
t = "v" ;
|
|
s1 = heading1 (heading verb_Category) ++
|
|
paragraph (verbExample (S.mkCl S.she_NP v L.beautiful_A)) ;
|
|
s2 = inflVerb v
|
|
} ;
|
|
|
|
oper
|
|
verbExample : CatRus.Cl -> Str = \cl -> (S.mkUtt cl).s ;
|
|
{-
|
|
-} --# notpresent
|
|
inflVerb : CatRus.V -> Str = \v ->
|
|
let fut : Agr=>Str = \\a => verbFutAgree v a in
|
|
let pres : Agr=>Str = \\a => verbPresAgree v a in
|
|
let past : Agr=>Str = \\a => verbPastAgree v a "" in
|
|
let imp : Agr=>Str = \\a => ((verbImperativeAgree v a).p1 ++ (verbImperativeAgree v a).p2) in
|
|
let ppp : GenNum=>Str = \\gn => shortPastPassPart v gn in
|
|
case v.asp of {Imperfective => "несовершенного вида" ; Perfective => "совершенного вида"} ++ "," ++
|
|
case v.refl of {Reflexive => "возвратный" ; NonReflexive => "невозвратный"} ++ "," ++
|
|
case v.tran of {intransitive => "непереходный" ; Transitive => "переходный"} ++ "," ++
|
|
heading2 (heading infinitive_Parameter) ++
|
|
frameTable (
|
|
tr (td v.inf ++ td v.infrefl)
|
|
) ++
|
|
frameTable (
|
|
tr (th (heading person_ParameterType) ++ th (heading number_ParameterType) ++ th (heading gender_ParameterType)
|
|
++ th (heading past_Parameter) ++ th (heading present_Parameter) ++ th (heading future_Parameter) ++ th (heading imperative_Parameter)) ++
|
|
tr (th (heading person1_Parameter) ++ th (heading singular_Parameter) ++ th (heading masculine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Masc) P1) ++ td (pres ! Ag (GSg Masc) P1) ++ td(fut ! Ag (GSg Masc) P1) ++ td (imp ! Ag (GSg Masc) P1)) ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading feminine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Fem) P1) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading neuter_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Neut) P1) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th (heading plural_Parameter) ++ th ""
|
|
++ td (past ! Ag GPl P1) ++ td (pres ! Ag GPl P1) ++ td(fut ! Ag GPl P1) ++ td (imp ! Ag GPl P1)) ++
|
|
tr (th (heading person2_Parameter) ++ th (heading singular_Parameter) ++ th (heading masculine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Masc) P2) ++ td (pres ! Ag (GSg Masc) P2) ++ td (fut ! Ag (GSg Masc) P2) ++ td (imp ! Ag (GSg Masc) P2) ) ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading feminine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Fem) P2) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading neuter_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Neut) P2) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th (heading plural_Parameter) ++ th ""
|
|
++ td (past ! Ag GPl P2) ++ td (pres ! Ag GPl P2) ++ td(fut ! Ag GPl P2) ++ td (imp ! Ag GPl P2)) ++
|
|
tr (th (heading person3_Parameter) ++ th (heading singular_Parameter) ++ th (heading masculine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Masc) P3) ++ td (pres ! Ag (GSg Masc) P3) ++ td(fut ! Ag (GSg Masc) P3) ) ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading feminine_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Fem) P3) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th "" ++ th (heading neuter_Parameter)
|
|
++ td (past ! Ag (GSg Neut) P3) ++ td "" ++ td "") ++
|
|
tr (th "" ++ th (heading plural_Parameter) ++ th ""
|
|
++ td (past ! Ag GPl P3) ++ td (pres ! Ag GPl P3) ++ td (fut ! Ag GPl P3) ++ td (imp ! Ag GPl P3) )
|
|
) ++
|
|
heading2 ("краткие причастия прошедшего времени") ++
|
|
frameTable (
|
|
tr (th (heading masculine_Parameter) ++ th (heading feminine_Parameter) ++ th (heading neuter_Parameter)
|
|
++ th (heading plural_Parameter)) ++
|
|
tr (td (ppp ! (GSg Masc)) ++ td (ppp ! (GSg Fem)) ++ td (ppp ! (GSg Neut)) ++ td (ppp ! GPl))
|
|
) ++
|
|
heading2 ("деепричастия") ++
|
|
frameTable (
|
|
tr (th (heading past_Parameter) ++ th (heading present_Parameter)) ++
|
|
tr (td (v.prtr ++ verbRefl v) ++ td (v.ptr ++ verbRefl v))
|
|
)
|
|
;
|
|
|
|
inflNoun : NounForms -> Str = \nf ->
|
|
frameTable (
|
|
tr (th "" ++ th (heading singular_Parameter) ++ th (heading plural_Parameter)) ++
|
|
tr (th (heading nominative_Parameter) ++ td (nf.snom) ++ td (nf.pnom)) ++
|
|
tr (th (heading genitive_Parameter) ++ td (nf.sgen) ++ td (nf.pgen)) ++
|
|
tr (th (heading dative_Parameter) ++ td (nf.sdat) ++ td (nf.pdat)) ++
|
|
tr (th (heading accusative_Parameter) ++ td (nf.sacc) ++ td (nf.pacc)) ++
|
|
tr (th ("творительный") ++ td (nf.sins) ++ td (nf.pins)) ++
|
|
tr (th ("предложный") ++ td (nf.sprep) ++ td (nf.pprep)) ++
|
|
tr (th (heading partitive_Parameter) ++ td (nf.sptv) ++ td ("-")) ++
|
|
tr (th ("местный") ++ td (nf.sloc) ++ td ("-")) ++
|
|
tr (th ("звательный") ++ td (nf.svoc) ++ td ("-"))
|
|
) ;
|
|
|
|
lin
|
|
-- : String -> Definition ;
|
|
NoDefinition t = {s=t.s};
|
|
-- : String -> String -> Definition ;
|
|
MkDefinition t d = {s="<p><b>" ++ (heading formGr_N) ++ "</b>"++t.s++d.s++"</p>"};
|
|
-- : String -> String -> String -> Definition ;
|
|
MkDefinitionEx t d e = {s="<p><b>" ++ (heading formGr_N) ++ "</b>"++t.s++d.s++"</p><p><b>" ++ (heading exampleGr_N) ++":</b>"++e.s++"</p>"};
|
|
|
|
lin
|
|
-- : Definition -> Inflection -> String -> Document ;
|
|
MkDocument d i e = ss (i.s1 ++ d.s ++ i.s2 ++ paragraph e.s) ; -- explanation appended in a new paragraph
|
|
-- : Inflection -> Tag ;
|
|
MkTag i = ss (i.t) ;
|
|
|
|
{- --# notpresent
|
|
-}
|
|
|
|
}
|