forked from GitHub/gf-rgl
32 lines
1.4 KiB
Plaintext
32 lines
1.4 KiB
Plaintext
Lang: UseCl (TTAnt TFut ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V))
|
||
LangChi: 我 就 会 死
|
||
LangEng: I will die
|
||
|
||
Lang: ExtAdvS (SubjS if_Subj (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV sleep_V)))) (UseCl (TTAnt TFut ASimul) PPos (PredVP (UsePron she_Pron) (UseV walk_V)))
|
||
LangChi: 如 果 我 睡 觉 ， 她 会 走
|
||
LangEng: if I sleep , she will walk
|
||
|
||
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (ProgrVP (UseV die_V)))
|
||
LangChi: 我 在 死
|
||
LangEng: I am dying
|
||
|
||
Lang: UseCl (TTAnt TFut ASimul) PNeg (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V))
|
||
LangChi: 我 就 不 会 死
|
||
LangEng: I won't die
|
||
|
||
Lang: UseQCl (TTAnt TFut ASimul) PPos (QuestCl (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V)))
|
||
-- LangChi: 我 会 不 会 死
|
||
LangChi: 我 会 死 吗
|
||
LangEng: will I die
|
||
|
||
Lang: UseQCl (TTAnt TFut ASimul) PNeg (QuestCl (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V)))
|
||
LangChi: 我 不 会 死 吗
|
||
LangEng: won't I die
|
||
|
||
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (UsePron i_Pron) (ComplVQ know_VQ (UseQCl (TTAnt TFut ASimul) PPos (QuestCl (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V))))))
|
||
LangChi: 我 不 知 道 我 会 不 会 死
|
||
LangEng: I don't know if I will die
|
||
|
||
Lang: UseCl (TTAnt TPres ASimul) PNeg (PredVP (UsePron i_Pron) (ComplVQ know_VQ (UseQCl (TTAnt TFut ASimul) PNeg (QuestCl (PredVP (UsePron i_Pron) (UseV die_V))))))
|
||
LangChi: 我 不 知 道 我 不 会 死
|
||
LangEng: I don't know if I won't die |