gf-rgl

todo

fixes in DictionarySwe - mainly missing words

2014-09-15 15:16:31 +00:00

bnc-dict-log.txt

instructions for generating lexicon spreadsheets

2014-03-31 07:13:02 +00:00

bnc-to-check.txt

the Masc suffixes put in place in Dictionary where needed

2014-05-15 07:56:39 +00:00

CheckDict.hs

check dict: multiline changes

2014-05-21 08:17:42 +00:00

Dictionary.gf

enabled some gerunds and participles in Translate, implemented for Eng and Swe. Commented out which_N, a source of errors.

2014-09-25 17:56:22 +00:00

DictionaryBul.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryChi.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryDut.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryEng.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryFin.gf

fix inflection of hetki ; add negative counterparts for kuitenkin ; fix wee and weed

2014-09-21 23:22:53 +00:00

DictionaryFre.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryGer.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionaryHin.gf

remove some entries and split others in all dictionaries. The change are caused by the new inventory of names in Construction

2014-06-19 10:07:12 +00:00

DictionaryIta.gf

implemented some_Quant in Dictionary for many languages where it was missing. Also added some_Det, which has a different meaning: compare "some man" (existential, Quant) to "some tea" (mass term similar to "a little tea", Det)

2014-08-25 19:02:01 +00:00

DictionarySpa.gf

added field p for particle in romance Verb. This was already assumed in Dictionary, and created many spurious ambiguities when parsing Romance languages in the wide-coverage translation, because p was simply ignored.

2014-09-14 14:30:08 +00:00

DictionarySwe.gf

added participles to Scandinavian VP

2014-09-25 17:00:59 +00:00

Extensions.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

ExtensionsBul.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsChi.gf

type error in ExtensionsChi fixed

2014-08-25 19:00:45 +00:00

ExtensionsDut.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsEng.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

ExtensionsFin.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

ExtensionsFre.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsGer.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsHin.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsIta.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

ExtensionsSpa.gf

changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity

2014-05-29 11:01:40 +00:00

ExtensionsSwe.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

senses-in-Dictionary.txt

sense distinctions in check, fit, goal, miss, present, sign

2014-06-13 09:48:46 +00:00

steps.t2t

added information on TopDictionary to translator/stept.t2t

2014-04-25 12:51:56 +00:00

Translate.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

translate.probs

new constructions in translate.probs

2014-06-20 08:19:36 +00:00

TranslateBul.gf

added ConstructionBul in TranslateBul

2014-06-18 15:32:26 +00:00

TranslateChi.gf

moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well

2014-06-18 09:27:57 +00:00

TranslateDut.gf

ConstructionsDut and geonames in DictionaryChi (including some in Latin letters without spaces)

2014-06-18 13:14:51 +00:00

TranslateEng.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

TranslateFin.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

TranslateFre.gf

moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well

2014-06-18 09:27:57 +00:00

TranslateGer.gf

moved Names to Construction, to make the structure simpler ; use months and weeks as PN's as well

2014-06-18 09:27:57 +00:00

TranslateHin.gf

geonames in DictionaryHin ; partial implementation of ConstructionHin from Phrasebook and Wiktionary ; to be checked by an expert

2014-06-18 15:01:04 +00:00

TranslateIta.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00

TranslateSpa.gf

ConstructionSpa added ; to be verified by someone who knows the language better

2014-06-18 13:57:05 +00:00

TranslateSwe.gf

more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move

2014-09-26 06:44:03 +00:00