GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-04-09 04:59:31 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

completed PhrasebookFin with new abstract

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2010-04-29 14:13:15 +00:00
parent ff95528799
commit 3d9d3a1811
3 changed files with 75 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
examples/phrasebook/SentencesI.gf
View File

@@ -113,6 +113,7 @@ incomplete concrete SentencesI of Sentences = Numeral **
NNumeral n = mkCard <lin Numeral n : Numeral> ;
AHave p kind = mkCl p.name have_V2 (mkNP kind) ;
AHaveCurr p curr = mkCl p.name have_V2 (mkNP aPl_Det curr) ;
ACitizen p n = mkCl p.name n ;
ABePlace p place = mkCl p.name place.at ;
ByTransp t = t.by ;

72
examples/phrasebook/WordsFin.gf
View File

@@ -40,6 +40,8 @@ concrete WordsFin of Words = SentencesFin **
-- places
Restaurant = mkPlace (mkN "ravintola") ssa ;
Bank = mkPlace (mkN "pankki") ssa ;
PostOffice = mkPlace (mkN "posti") ssa ;
Bar = mkPlace (mkN "baari") ssa ;
Toilet = mkPlace (mkN "vessa") ssa ;
Museum = mkPlace (mkN "museo") ssa ;
@@ -66,6 +68,7 @@ concrete WordsFin of Words = SentencesFin **
Disco = mkPlace (mkN "disko") ssa ;
Pub = mkPlace (mkN "pub") ssa ;
AmusementPark = mkPlace (mkN "huvi" (mkN "puisto")) ssa ;
Zoo = mkPlace (mkN "eläin" (mkN "tarha")) ssa ;
-- currencies
@@ -73,24 +76,53 @@ concrete WordsFin of Words = SentencesFin **
Dollar = mkCN (mkN "dollari") ;
Euro = mkCN (mkN "euro") ;
Lei = mkCN (mkN "lei") ;
Leva = mkCN (mkN "leva") ;
NorwegianCrown = mkCN (mkN "Norjan kruunu") | mkCN (mkN "kruunu") ;
Pound = mkCN (mkN "punta") ;
Rouble = mkCN (mkN "rupla") ;
SwedishCrown = mkCN (mkN "Ruotsin kruunu") | mkCN (mkN "kruunu") ;
Zloty = mkCN (mkN "zloty" "zlotyja") ;
-- nationalities
Belgian = mkA "belgialainen" ;
Belgium = mkNP (mkPN "Belgia") ;
Bulgarian = mkNat (mkPN "bulgaria") (mkPN "Bulgaria") (mkA "bulgarialainen") ;
Catalan = mkNat (mkPN "katalaani") (mkPN "Katalonia") (mkA "katalonialainen") ;
Danish = mkNat (mkPN "tanska") (mkPN "Tanska") (mkA "tanskalainen") ;
Dutch = mkNat (mkPN "hollanti") (mkPN "Hollanti") (mkA "hollantilainen") ;
English = mkNat (mkPN "englanti") (mkPN "Englanti") (mkA "englantilainen") ;
Finnish =
mkNat (mkPN (mkN "suomi" "suomia")) (mkPN (mkN "Suomi" "Suomia"))
(mkA "suomalainen") ;
Flemish = mkNP (mkPN "flaami") ;
French = mkNat (mkPN "ranska") (mkPN "Ranska") (mkA "ranskalainen") ;
German = mkNat (mkPN "saksa") (mkPN "Saksa") (mkA "saksalainen") ;
Italian = mkNat (mkPN "italia") (mkPN "Italia") (mkA "italialainen") ;
Norwegian = mkNat (mkPN "norja") (mkPN "Norja") (mkA "norjalainen") ;
Polish = mkNat (mkPN "puola") (mkPN "Puola") (mkA "puolalainen") ;
Romanian = mkNat (mkPN "romania") (mkPN "Romania") (mkA "romanialainen") ;
Russian = mkNat (mkPN "venäjä") (mkPN "Venäjä") (mkA "venäläinen") ;
Spanish = mkNat (mkPN "espanja") (mkPN "Espanja") (mkA "espanjalainen") ;
Swedish = mkNat (mkPN "ruotsi") (mkPN "Ruotsi") (mkA "ruotsalainen") ;
---- it would be nice to have a capitalization Predef function
-- means of transportation
Bike = mkTransport L.bike_N ;
Bus = mkTransport (mkN "bussi") ;
Car = mkTransport L.car_N ;
Ferry = mkTransport (mkN "lautta") ;
Plane = mkTransport L.airplane_N ;
Subway = mkTransport (mkN "metro") ;
Taxi = mkTransport (mkN "taksi") ;
Train = mkTransport L.train_N ;
Tram = mkTransport (mkN "raitiovaunu") ;
ByFoot = ParadigmsFin.mkAdv "jalkaisin" ;
-- actions
AHasAge p num = mkCl p.name (mkNP num L.year_N) ;
@@ -159,6 +191,36 @@ concrete WordsFin of Words = SentencesFin **
Tomorrow = ParadigmsFin.mkAdv "huomenna" ;
-- transports
HowFar place = mkQS (mkQCl far_IAdv place.name) ;
HowFarFrom place x =
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl place.name (SyntaxFin.mkAdv from_Prep x.name))) ;
HowFarFromBy place x t =
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl place.name
(mkVP (mkVP (SyntaxFin.mkAdv from_Prep x.name)) t))) ;
HowFarBy place t =
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl place.name t)) ;
-- mkQS (mkQCl (mkIAdv far_IAdv t) y.name) ;
---- TODO: meneekö keskustaan busseja
WhichTranspPlace trans place =
mkQS (mkQCl (mkIP which_IDet trans.name) (mkVP (mkVP L.go_V) place.to)) ;
IsTranspPlace trans place =
mkQS (mkQCl (mkCl (mkCN trans.name place.to))) ;
-- modifiers of places
TheBest = mkSuperl L.good_A ;
TheClosest = mkSuperl L.near_A ;
TheCheapest = mkSuperl (mkA "halpa") ;
TheMostExpensive = mkSuperl (mkA "kallis") ;
TheMostPopular = mkSuperl (mkA "suosittu") ;
TheWorst = mkSuperl L.bad_A ;
SuperlPlace sup p = placeNP sup p ;
oper
mkNat : PN -> PN -> A ->
{lang : NP ; prop : A ; country : NP} = \nat,co,pro ->
@@ -192,11 +254,19 @@ concrete WordsFin of Words = SentencesFin **
-- do you have a table for five persons
haveForPerson : NP -> CN -> Card -> Cl = \p,a,n ->
mkCl p have_V2
---- (mkNP (E.PartCN a) ---- partitive works in questions
---- (mkNP (E.PartCN a) ---- partitive works in questions )
(mkNP (mkNP a_Det a)
(SyntaxFin.mkAdv for_Prep (mkNP n (mkN "henki" "henkiä")))) ;
open_Adv = ParadigmsFin.mkAdv "avoinna" ;
closed_Adv = ParadigmsFin.mkAdv "kiinni" ;
mkTransport : N -> {name : CN ; by : Adv} = \n -> {
name = mkCN n ;
by = SyntaxFin.mkAdv (casePrep adessive) (mkNP n)
} ;
mkSuperl : A -> Det = \a -> mkDet the_Art (mkOrd a) ;
far_IAdv = E.IAdvAdv L.far_Adv ;
}

5
examples/phrasebook/WordsSwe.gf
View File

@@ -75,6 +75,7 @@ concrete WordsSwe of Words = SentencesSwe **
Lei = mkCN (mkN "lei" "lei") ;
Leva = mkCN (mkN "leva" "leva") ;
NorwegianCrown = mkCN (mkA "norsk") (mkN "krona") | mkCN (mkN "krona") ;
Pound = mkCN (mkN "pund" "pund") ; ---- ett pund ?
Rouble = mkCN (mkN "rubel" "rubeln" "rubel" "rubeln") ; ---- ?
SwedishCrown = mkCN (mkA "svensk") (mkN "krona") | mkCN (mkN "krona") ;
Zloty = mkCN (mkN "zloty" "zloty") ;
@@ -103,13 +104,13 @@ concrete WordsSwe of Words = SentencesSwe **
-- means of transportation
Bike = mkTransport L.bike_N ;
Bus = mkTransport (mkN "bus" "bussar") ;
Bus = mkTransport (mkN "buss") ;
Car = mkTransport L.car_N ;
Ferry = mkTransport (mkN "färja") ;
Plane = mkTransport L.airplane_N ;
Subway = mkTransport (mkN "metro" "metron" "metro" "metrona") ; ----
Taxi = mkTransport (mkN "taxi" "taxin" "taxibilar" "taxibilarna") ; ----
Train = mkTransport (mkN "tåg" "tåg") ;
Train = mkTransport L.train_N ;
Tram = mkTransport (mkN "spårvagn") ;
ByFoot = ParadigmsSwe.mkAdv "till fots" ;