commented out some old history from index.html, and completed the list of languages

index.html

@@ -85,7 +85,8 @@ March 2012
   in Copenhagen.
 <tr><td>2012-03-03:<td><strong>GF 3.3.3 released!</strong>
     <a href="download/release-3.3.3.html">Release notes</a>.
-<tr><td>2012-02-24:<td>New resource grammar languages: Hindi, Sindhi.
+<!--
+  <tr><td>2012-02-24:<td>New resource grammar languages: Hindi, Sindhi.
     See <a href="lib/doc/synopsis.html">library synopsis</a>.
 <tr><td>2011-12-29:<td>New resource grammar languages: Latvian, Thai.
     See <a href="lib/doc/synopsis.html">library synopsis</a>.
@@ -103,6 +104,7 @@ March 2012
     <a href="http://www.clt.gu.se/clt-toolkit">CLT Toolkit</a>.
 <tr><td>2010-12-23:<td><strong>GF 3.2 released!</strong>
     <a href="download/release-3.2.html">Release notes</a>.
+-->
 </table>
 
 </div>
@@ -229,6 +231,7 @@ syntax, lexicon, and inflection. The
 support for an increasing number of languages, currently including
 </P>
 <OL>
+<LI>Afrikaans
 <LI>Amharic (partial)
 <LI>Arabic (partial)
 <LI>Bulgarian
@@ -239,13 +242,15 @@ support for an increasing number of languages, currently including
 <LI>English
 <LI>Finnish
 <LI>French
-<LI>German 
+<LI>German
+<li>Hebrew (fragments)
 <LI>Hindi
 <LI><A HREF="http://www.interlingua.com/">Interlingua</A>
 <LI>Japanese
 <LI>Italian
 <LI>Latin (fragments)
 <LI>Latvian
+<li>Maltese (fragments)
 <LI>Nepali
 <LI>Norwegian bokmål
 <LI>Persian