some fixes in Fin and Swe translation dictionaries

This commit is contained in:
aarne
2013-11-10 09:22:52 +00:00
parent eaab0660bd
commit 827bd7aee9
4 changed files with 17 additions and 13 deletions

View File

@@ -8,6 +8,7 @@ flags
lin
airplane_N = mkN "lentokone" ;
alas_Interj = mkInterj "voi" ;
answer_V2S = mkV2 (mkV "vastata") (casePrep allative) ;
apartment_N = mkN "asunto" ;
apple_N = mkN "omena" ; --- omenia, not omenoita
@@ -88,7 +89,7 @@ lin
girl_N = mkN "tyttö" ;
glove_N = mkN "käsine" ;
gold_N = mkN "kulta" ;
good_A = mkA (mkN "hyvä") "parempi" "parhain" ; --- paras
good_A = mkA (mkN "hyvä") (mkN "parempi" "paremman" "parempia") (exceptNomN (mkN "parhas" "parhaan" "parhaita" "parasta") "paras") "hyvin" "paremmin" "parhaiten" ;
go_V = mkV "mennä" ;
green_A = mkA (mkN "vihreä") "vihreämpi" "vihrein" ;
harbour_N = mkN "satama" "sataman" "satamia" ;