GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-05-12 04:32:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

added several interjections from the phrasebook to the dictionaries

Browse Source
This commit is contained in:
krasimir
2016-06-17 14:11:45 +00:00
parent 2318ebb664
commit 85c9d11bd1
17 changed files with 188 additions and 121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
lib/src/translator/DictionaryTha.gf
View File

@@ -5675,7 +5675,7 @@ lin by8agent_Prep = ss [] ;
lin by8means_Prep = ss "ผ่าน" ;
lin by_Adv = mkAdv "ผ่าน" | mkAdv "สำรอง" | mkAdv "ก่อนเวลาที่กําหนด" ; -- src=panlex
lin by_Prep = mkPrep "ของ" | mkPrep "จาก" | mkPrep "ตาม" | mkPrep "ต่อ" | mkPrep "ทาง" | mkPrep "ที่" | mkPrep "ทุก" | mkPrep "โดย" | mkPrep "ใช้" | mkPrep "ข้าง" | mkPrep "ช่วง" | mkPrep "ด้วย" | mkPrep "ทีละ" | mkPrep "ผ่าน" | mkPrep "ใกล้" | mkPrep "อาศัย" | mkPrep "ไปทาง" | mkPrep "ไปยัง" | mkPrep "ติดตัว" | mkPrep "ผ่านไป" | mkPrep "ระหว่าง" | mkPrep "ผ่านข้าง" | mkPrep "หันไปทาง" | mkPrep "อยู่ข้าง" | mkPrep "เป็นไปตาม" | mkPrep "โดยประมาณ" | mkPrep "เป็นผลเนื่องจาก" ; -- src=panlex
lin bye_Interj = mkInterj "บ๊ายบาย" | mkInterj "คําลาก่อน" | mkInterj "เสียงร้องอําลา" ; -- src=panlex
lin bye_Interj = mkInterj (thword "ลา" "ก่อน") ;
lin bye_N = mkN "ตัวสํารอง" | mkN "สิ่งสํารอง" | mkN "สิ่งที่เป็นรอง" | mkN "การผ่านข้ามไปเล่นในรอบต่อไป" | mkN "การผ่านเข้าไปเล่นในรอบต่อไป" ; -- src=panlex
lin bygone_A = mkA "อดีต" | mkA "แต่ก่อน" | mkA "ซึ่งผ่านไปแล้ว" | mkA "ซึ่งเกิดขึ้นนานมาแล้ว" ; -- src=panlex
lin bygone_N = mkN "สิ่งที่ผ่านไป" | mkN "อดีต" | mkN "สิ่งที่ผ่านไปแล้ว" ; -- src=panlex
@@ -6894,14 +6894,14 @@ lin cheep_N = mkN "เสียงจิ๊บๆ" | mkN "เสียงร้
lin cheep_V = mkV "ร้องจิ๊บๆ" | mkV "ร้องเสียงแหลมสั้นๆ" | mkV "ทําเสียงร้องแหลมสั้นๆ" ; -- src=panlex
lin cheer_N = mkN "ความเบิกบาน" | mkN "เสียงเชียร์" | mkN "เสียงโห่ร้อง" | mkN "การส่งเสียงเชียร์" | mkN "ความสดชื่นรื่นเริง" ; -- src=panlex
lin cheer_V = mkV "เชียร์" | mkV "โห่ร้อง" | mkV "ให้กำลังใจ" | mkV "ทำให้ใจกล้า" | mkV "ส่งเสียงเชียร์" | mkV "ส่งเสียงให้กำลังใจ" | mkV "เชียร์" | mkV "ให้กําลังใจ" | mkV "ทําให้สดชื่น" | mkV "รื่นเริงขึ้น" | mkV "ทําให้รื่นเริง" | mkV "มีกําลังใจขึ้น" | mkV "ทําให้มีกําลังใจ" | mkV "เปล่งเสียงแสดงความยินดี" ; -- src=panlex
lin cheer_V2 = mkV2 "เชียร์" ; ---- | mkV "โห่ร้อง" | mkV "ให้กำลังใจ" | mkV "ทำให้ใจกล้า" | mkV "ส่งเสียงเชียร์" | mkV "ส่งเสียงให้กำลังใจ" | mkV "เชียร์" | mkV "ให้กําลังใจ" | mkV "ทําให้สดชื่น" | mkV "รื่นเริงขึ้น" | mkV "ทําให้รื่นเริง" | mkV "มีกําลังใจขึ้น" | mkV "ทําให้มีกําลังใจ" | mkV "เปล่งเสียงแสดงความยินดี" ; -- src=panlex
lin cheer_V2 = mkV2 "เชียร์" ;
lin cheerer_N = mkN "คนเชียร์" | mkN "กองเชียร์" ; -- src=panlex
lin cheerful_A = mkA "สดใส" | mkA "สดชื่น" | mkA "ร่าเริง" | mkA "แช่มชื่น" | mkA "ที่ทําให้รู้สึกสดชื่น" | mkA "มีความสุขและมองโลกในแง่ดี" ; -- src=panlex
lin cheerfulness_N = mkN "ความเบิกบาน" | mkN "ความสดชื่น" | mkN "ความแจ่มใส" ; -- src=panlex
lin cheering_N = mkN "การส่งเสียงเชียร์" ; -- src=panlex
lin cheerleader_N = mkN "ผู้นำเชียร์" | mkN "เชียร์ลีดเดอร์" | mkN "คนที่ส่งเสียงเชียร์" | mkN "ประธานเชียร์" | mkN "เชียร์ลีดเดอร์" | mkN "คนที่เป็นผู้นําเชียร์" ; -- src=panlex
lin cheerless_A = mkA "หดหู่" | mkA "หดหู่ใจ" | mkA "เศร้าซึม" | mkA "ไม่แจ่มใส" | mkA "ไม่ร่าเริง" | mkA "ไม่รื่นเริง" | mkA "ไม่มีเสียงโห่ร้องสนับสนุน" ; -- src=panlex
lin cheers_Interj = mkInterj "โชคดี" | mkInterj "ขอบคุณ" | mkInterj "ลาก่อน" | mkInterj "คํากล่าวเมื่อชนแก้วกันหมายถึงขอให้มีสุขภาพดี" ; -- src=panlex
lin cheers_Interj = mkInterj (thword "ไช" "โย") ;
lin cheery_A = mkA "สดชื่น" | mkA "แจ่มใส" | mkA "ร่าเริง" | mkA "เป็นสุข" | mkA "สนุกสนาน" | mkA "ที่มีความสุข" ; -- src=panlex
lin cheese_N = mkN (thword "เนย" "แข็ง") "ก้อน" ;
lin cheeseboard_N = mkN "ถาดชีส" ; -- src=panlex
@@ -10064,7 +10064,7 @@ lin damask_N = mkN "ผ้าดามัสก์" ; -- src=panlex
lin dame_N = mkN "น้องนาง" | mkN "สาวน้อย" | mkN "สุภาพสตรี" | mkN "คุณผู้หญิง" | mkN "นาง" | mkN "สตรี" | mkN "มาดาม" | mkN "คุณนาย" | mkN "คุณหญิง" | mkN "ผู้หญิง" | mkN "แม่บ้าน" | mkN "ผู้สูงศักดิ์" ; -- src=panlex
lin dammar_N = mkN "ชันยาเรือ" | mkN "ชันยาเรือ" ; -- src=panlex
lin damn_A = mkA "คําที่ใช้เน้นเพื่อแสดงความรู้สึกหงุดหงิดรําคาญ" ; -- src=panlex
lin damn_Interj = mkInterj "ยี้" | mkInterj "อี๊" | mkInterj "คําอุทานแสดงความรําคาญ" | mkInterj "คําสบถที่ใช้เวลาที่รู้สึกหงุดหงิดรําคาญ" ; -- src=panlex
lin damn_Interj = mkInterj (thword "ชิบ" "หาย") ;
lin damn_N = mkN "สิ่งเล็กๆน้อยๆ" ; -- src=panlex
lin damnable_A = mkA "อัปรีย์" | mkA "น่าสาปแช่ง" | mkA "น่ารังเกียจ" | mkA "น่าเบื่อหน่าย" ; -- src=panlex
lin damnation_N = mkN "การสาป" | mkN "คําสบถ" | mkN "การสาปแช่ง" | mkN "คําสาปแช่ง" ; -- src=panlex
@@ -13601,6 +13601,7 @@ lin excursion_N = mkN "การวนไปวนมา" | mkN "การท่
lin excursionist_N = mkN "ผู้เที่ยวชม" | mkN "ผู้เยี่ยมชม" ; -- src=panlex
lin excusable_A = mkA "แก้ตัวได้" | mkA "ซึ่งพอให้อภัยได้" ; -- src=panlex
lin excuse_N = mkN "ข้อแก้ตัว" | mkN "การหาข้อแก้ตัว" | mkN "ตัวอย่างที่แย่" | mkN "ตัวอย่างที่ไม่ดี" | mkN "ข้ออ้าง" | mkN "ข้อแก้ตัว" | mkN "คํากล่าวอ้าง" ; -- src=panlex
lin excuse_me_Interj = mkInterj (thword "ขอ" "โทษ") ;
lin execrable_A = mkA "เลวมาก" | mkA "น่าชังที่สุด" | mkA "เลวทรามที่สุด" ; -- src=panlex
lin execration_N = mkN "คำสาบแช่ง" | mkN "การสาปแช่ง" | mkN "ความชิงชัง" | mkN "ความรังเกียจ" | mkN "ความเกลียดชัง" | mkN "การแช่ง" | mkN "การสาปแช่ง" | mkN "การด่าว่าอย่างรุนแรง" ; -- src=panlex
lin executant_N = mkN "ผู้แสดง" | mkN "ผู้กระทํา" | mkN "ผู้บริหาร" | mkN "ผู้ปฎิบัติ" | mkN "ผู้ดําเนินการ" ; -- src=panlex
@@ -16672,7 +16673,12 @@ lin gonorrhoea_N = mkN "โรคหนองใน" ; -- src=panlex
lin goo_N = mkN "สารเหนียวหนืด" | mkN "กาว" | mkN "สารที่หนา" | mkN "แป้งเปียก" | mkN "สารที่เหนี่ยว" | mkN "คําพูดที่ไพเราะ" ; -- src=panlex
lin good_A = mkA "ดี" | {-pan-} mkA "แท้" | mkA "จริง" | mkA "ที่ดี" | mkA "ช่ำชอง" | mkA "เชี่ยวชาญ" | mkA "ที่มีสภาพดี" | mkA "ซึ่งไม่มีความเสี่ยง" | mkA "มาก" | mkA "ฉลาด" | mkA "เก่ง" | mkA "ใจดี" | mkA "ถูกต้อง" | mkA "น่าพอใจ" | mkA "เต็มที่" | mkA "เหมาะสม" | mkA "มีน้ําใจ" | mkA "ไว้ใจได้" | mkA "ความกรุณา" | mkA "มีเกียรติ" | mkA "ความดีเลิศ" | mkA "ซึ่งชํานาญ" | mkA "ผลประโยชน์" | mkA "น่าเชื่อถือ" | mkA "มีชื่อเสียง" | mkA "มีความสามารถ" | mkA "ซึ่งเชี่ยวชาญ" ; -- src=panlex
lin good_N = mkN "ความดี" | mkN "สินค้า" | mkN "สิ่งดี" | mkN "ข้าวของ" | mkN "ของซื้อขาย" | mkN "คุณประโยชน์" | mkN "ของซื้อของขาย" | mkN "ความดี" | mkN "คุณธรรม" | mkN "ความดีงาม" | mkN "ผลประโยชน์" ; -- src=panlex
lin goodbye_N = mkN "ลาก่อน" | mkN "คํากล่าวอําลา" ; -- src=panlex
lin good_afternoon_Interj = mkInterj (thword "สวัส" "ดี") ;
lin good_evening_Interj = mkInterj (thword "สวัส" "ดี") ;
lin good_luck_Interj = mkInterj (thword "โชค" "ดี" "นะ") ;
lin good_morning_Interj = mkInterj (thword "สวัส" "ดี") ;
lin good_night_Interj = mkInterj (thword "รา" "ตรี" "สวัส" "ดิ์") ;
lin goodbye_Interj = mkInterj (thword "ลา" "ก่อน") ;
lin goodly_A = mkA "ดี" | mkA "มาก" | mkA "หล่อ" | mkA "ใหญ่" | mkA "มีขนาดใหญ่" | mkA "มีคุณภาพดี" | mkA "มีหน้าตาดี" | mkA "ซึ่งมีหน้าตาสวย" | mkA "มีเป็นจํานวนมาก" ; -- src=panlex
lin goodness_N = mkN "ความดี" | mkN "สิ่งดี" | mkN "คุณประโยชน์" | mkN "ความดี" | mkN "ความดีงาม" | mkN "คุณงามความดี" | mkN "ความมีคุณธรรม" | mkN "ส่วนที่ดีที่สุด" ; -- src=panlex
lin goods_N = mkN "สินค้า" | mkN "สิ่งของ" ; -- src=panlex
@@ -17948,6 +17954,7 @@ lin hellfire_N = mkN "ไฟนรก" | mkN "ไฟนรก" | mkN "สิ่
lin hellhound_N = mkN "อสูรกาย" | mkN "เซอร์เบอรัส" | mkN "คนชั่งช้า" | mkN "ปีศาจร้าย" | mkN "สุนัขเฝ้าบ้าน" ; -- src=panlex
lin hellion_N = mkN "เด็กนรก" | mkN "เด็กเปรต" | mkN "เด็กอันธพาล" | mkN "จอมยุ่ง" | mkN "คนอันธพาล" ; -- src=panlex
lin hellish_A = mkA "ร้ายกาจ" | mkA "อัปรีย์" | mkA "ชั่วร้าย" | mkA "เหมือนนรก" | mkA "โหดเหี้ยม" | mkA "น่ารังเกียจ" ; -- src=panlex
lin hello_Interj = mkInterj (thword "สวัส" "ดี") ;
lin helm_N = mkN "หางเสือ" | mkN "ตำแหน่งผู้นำ" | mkN "พวงมาลัยเรือ" | mkN "พวงมาลัยเรือ" | mkN "ตําแหน่งผู้นํา" | mkN "ตําแหน่งผู้ควบคุม" ; -- src=panlex
lin helmet_N = mkN "หมวกเกราะ" | mkN "หมวกนิรภัย" | mkN "หมวก" | mkN "หมวกนิรภัย" | mkN "หมวกกันน็อก" ; -- src=panlex
lin helmetflower_N = mkN "ต้นสกูลแคป" | mkN "ต้นเฮลเมตฟลาวเวอร์" ; -- src=panlex
@@ -28900,7 +28907,7 @@ lin pleasance_N = mkN "ความสุข" ; -- src=panlex
lin pleasant_A = mkA "ตลก" | mkA "พอใจ" | mkA "ถูกใจ" | mkA "น่าคบ" | mkA "สุภาพ" | mkA "สบายใจ" | mkA "น่าคบหา" | mkA "น่าพอใจ" | mkA "น่าสบาย" | mkA "น่าอยู่" | mkA "ร่าเริง" | mkA "น่ายินดี" | mkA "สนุกสนาน" | mkA "เป็นมิตร" | mkA "เรียบร้อย" | mkA "เพลิดเพลิน" | mkA "ให้ความพอใจ" | mkA "มีมิตรไมตรีจิต" | mkA "สุภาพเรียบร้อย" | mkA "ซึ่งให้ความพอใจ" | mkA "ซึ่งให้ความเพลิดเพลิน" ; -- src=panlex
lin pleasantness_N = mkN "ความสบาย" | mkN "ความน่ารัก" | mkN "ความอภิรมย์" | mkN "ความรื่นรมย์" | mkN "ความอ่อนหวาน" ; -- src=panlex
lin pleasantry_N = mkN "การตลก" | mkN "ความตลก" | mkN "คําพูดตลก" | mkN "การล้อเล่น" | mkN "การหยอกล้อ" | mkN "คําล้อเล่น" | mkN "คําพูดขบขัน" | mkN "คําพูดล้อเล่น" | mkN "พฤติกรรมที่ตลก" | mkN "พฤติกรรมที่มีอารมร์ ขัน" | mkN "พฤติกรรมที่มีอารมณ์ขัน" ; -- src=panlex
lin please_Adv = mkAdv "ได้โปรด" | mkAdv "โปรด" | mkAdv "กรุณา" ; -- src=panlex
lin please_Adv = mkAdv "นะ" ;
lin please_V = mkV "พอใจ" | mkV "ทำให้พอใจ" | mkV "สร้างความพอใจ" | mkV "ให้ความพึงพอใจ" | mkV "ชอบ" | mkV "พอใจ" | mkV "ต้องการ" | mkV "ทําให้พอใจ" | mkV "พึงปรารถนา" | mkV "ทําให้ถูกใจ" | mkV "ให้ความพอใจ" | mkV "ให้ความเพลิดเพลิน" ; -- src=panlex
lin please_V2 = mkV2 "พอใจ" ; ---- | mkV "ทำให้พอใจ" | mkV "สร้างความพอใจ" | mkV "ให้ความพึงพอใจ" | mkV "ชอบ" | mkV "พอใจ" | mkV "ต้องการ" | mkV "ทําให้พอใจ" | mkV "พึงปรารถนา" | mkV "ทําให้ถูกใจ" | mkV "ให้ความพอใจ" | mkV "ให้ความเพลิดเพลิน" ; -- src=panlex
lin please_V2V = mmkV2V "พอใจ" ; ---- | mkV "ทำให้พอใจ" | mkV "สร้างความพอใจ" | mkV "ให้ความพึงพอใจ" | mkV "ชอบ" | mkV "พอใจ" | mkV "ต้องการ" | mkV "ทําให้พอใจ" | mkV "พึงปรารถนา" | mkV "ทําให้ถูกใจ" | mkV "ให้ความพอใจ" | mkV "ให้ความเพลิดเพลิน" ; -- src=panlex
@@ -35975,7 +35982,7 @@ lin sorrow_N = mkN "ความเศร้า" | mkN "ความเศร้
lin sorrow_V = mkV "เศร้าโศก" | mkV "โศกเศร้า" | mkV "เศร้าโศกเสียใจ" | mkV "เสียใจ" | mkV "เศร้าใจ" ; -- src=panlex
lin sorrowful_A = mkA "โศกเศร้า" | mkA "เสียใจ" | mkA "เศร้าใจ" | mkA "เศร้าโศก" | mkA "โศกเศร้า" | mkA "ระทมทุกข์" | mkA "เสียใจมาก" ; -- src=panlex
lin sorry_A = mkA "แสดงความเสียใจ" | mkA "เสียใจ" | mkA "เศร้าใจ" | mkA "ที่ขอโทษ" | mkA "น่าสงสาร" | mkA "น่าสมเพช" | mkA "ที่รู้สึกผิด" ; -- src=panlex
lin sorry_Interj = mkInterj "ขอโทษ" ; -- src=panlex
lin sorry_Interj = mkInterj (thword "ขอ" "โทษ") ;
lin sort_N = mkN "แบบ" | mkN "ชนิด" | mkN "ฟอร์ม" | mkN "ประเภท" | mkN "รูปแบบ" | mkN "แบบ" | mkN "ชนิด" | mkN "จําพวก" | mkN "ท่าทาง" | mkN "ประเภท" | mkN "ลักษณะ" | mkN "ผสมผสาน" | mkN "ตัวอย่าง" | mkN "เหมาะกับ" | mkN "ผูกมิตรกับ" | mkN "การแบ่งชนิด" | mkN "การจัดประเภท" ; -- src=panlex
lin sort_V = mkV "จัด" | mkV "จำแนก" | mkV "สกรีน" | mkV "แยกประเภท" | mkV "จัดเข้าประเภท" ; -- src=panlex
lin sort_V2 = mkV2 "จัด" ; ---- | mkV "จำแนก" | mkV "สกรีน" | mkV "แยกประเภท" | mkV "จัดเข้าประเภท" ; -- src=panlex
@@ -38950,6 +38957,7 @@ lin thankful_A = mkA "ซึ่งสำนึกในบุญคุณ" | mkA
lin thankfulness_N = mkN "ความสำนึกบุญคุณ" | mkN "ความรู้สึกขอบคุณ" ; -- src=panlex
lin thankless_A = mkA "อกตัญญู" | mkA "ไม่ซาบซึ้งใจ" | mkA "อกตัญญู" | mkA "ไม่ขอบคุณ" | mkA "ไม่เห็นคุณค่า" | mkA "ที่ไม่น่าชื่นชม" | mkA "ที่ไม่รู้สึกขอบคุณ" ; -- src=panlex
lin thanks_N = mkN "การแสดงความขอบคุณ" | mkN "การขอบคุณ" ; -- src=panlex
lin thanks_Interj = mkInterj (thword "ขอบ" "คุณ") ;
lin thanksgiving_N = mkN "การสวดขอบคุณ" | mkN "การขอบคุณพระเจ้า" | mkN "การขอบใจ" | mkN "การขอบคุณ" | mkN "การแสดงความขอบคุณ" ; -- src=panlex
lin that_Quant = demDet nan_s ;
lin that_Subj = ss conjThat ;