translator/DictionarySwe.gf: 6 new words

Found when translating a few paragraphs from a new article
This commit is contained in:
hallgren
2015-02-20 14:29:35 +00:00
parent 205403be76
commit 9dce1473d1

View File

@@ -1066,7 +1066,7 @@ lin affairs_N = mkN "affär" "affärer" ; -- comment=2
lin affect_N = mkN "röra" ; -- comment=2
lin affect_V2 = mkV2 "påverka" ;
lin affectation_N = mkN "koketteri" "koketterit" "koketterier" "koketterierna" ; -- comment=3
lin affected_A = variants {} ;
lin affected_A = compoundA (mkA "påverkad" "påverkat");
lin affectedness_N = variants {} ; -- status=guess
lin affecting_A = mkA "rörande" ; -- comment=3
lin affection_N = mkN "ömhet" ; -- comment=8
@@ -11944,7 +11944,7 @@ lin compendious_A = variants {} ; -- status=guess
lin compendium_N = mkN "kompendium" "kompendiet" "kompendier" "kompendierna" ; -- comment=2
lin compensable_A = variants {} ; -- status=guess
lin compensate_V = mkV "ersätta" "ersätter" "ersätt" "ersatte" "ersatt" "ersatt" ; -- comment=3
lin compensate_V2 = variants {} ; -- mkV "ersätta" "ersätter" "ersätt" "ersatte" "ersatt" "ersatt" ; -- comment=3
lin compensate_V2 = mkV2 compensate_V ; -- mkV "ersätta" "ersätter" "ersätt" "ersatte" "ersatt" "ersatt" ; -- comment=3
lin compensation_N = mkN "kompensation" "kompensationer" | mkN "utjämning" ; -- SaldoWN -- comment=5
lin compensatory_A = variants {} ; -- status=guess
lin compere_N = variants {} ; -- status=guess
@@ -20173,7 +20173,7 @@ lin extemporize_V = variants {} ; -- status=guess
lin extemporize_V2 = variants {} ; -- status=guess
lin extend_V = mkV "räcker" ;
lin extend_V2 = mkV2 "utvidga" ;
lin extended_A = variants {} ; --
lin extended_A = compoundA (mkA "utvidgad" "utvidgat") ; --
lin extendible_A = variants {} ; -- status=guess
lin extensile_A = variants {} ; -- status=guess
lin extension_N = mkN "utvidgning" | mkN "utbyggnad" "utbyggnader" ; -- SaldoWN
@@ -40022,7 +40022,7 @@ lin paging_N = variants {} ; -- status=guess
lin pagoda_N = mkN "pagod" "pagoder" ; -- status=guess
lin pahautea_N = variants {} ; -- status=guess
lin pahoehoe_N = variants {} ; -- status=guess
lin paid_A = variants {} ; --
lin paid_A = compoundA (mkA "betald" "betalt"); -- status=guess
lin pail_N = mkN "ämbar" neutrum ; -- comment=5
lin pailful_N = mkN "hink" ; -- status=guess
lin paillasse_N = variants {} ; -- status=guess
@@ -44188,7 +44188,7 @@ lin processing_N = mkN "bearbetning" ; -- comment=2
lin procession_N = mkN "tåg" neutrum ; -- comment=2
lin processional_A = variants {} ; -- status=guess
lin processional_N = variants {} ; -- status=guess
lin processor_N = variants {} ; --
lin processor_N = mkN "processor" "processorer" ; --
lin prochlorperazine_N = variants {} ; -- status=guess
lin proclaim_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in") ; -- status=guess
lin proclaim_VS = mkVS (mkV "förkunna") ; -- status=guess, src=wikt
@@ -51621,7 +51621,7 @@ lin sin_V = mkV "syndar" ; -- status=guess
lin since_Adv = mkAdv "sedan" ; -- comment=5
lin since_Prep = mkPrep "sedan" ;
lin since_Subj = M.mkSubj "sedan" ;
lin since_then_Adv = variants {} ; -- status=guess
lin since_then_Adv = mkAdv "sedan dess" ; -- status=guess
lin sincere_A = mkA "ärlig" ; -- comment=3
lin sincerity_N = mkN "ärlighet" "ärligheter" ; -- comment=2
lin sinciput_N = variants {} ; -- status=guess