Dutch pres pl form for composites

This commit is contained in:
aarne
2010-05-24 17:06:08 +00:00
parent 2dc95734e2
commit ddedd700f9

View File

@@ -105,6 +105,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
| VPresSg1 -- ben
| VPresSg2 -- bent
| VPresSg3 -- is
| VPresPl -- zijn
| VPastSg -- was --# notpresent
| VPastPl -- waren --# notpresent
| VImp2 -- wees
@@ -121,7 +122,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
mkVerb : (_,_,_,_,_,_,_ : Str) ->
Verb = \aai, aait, aaien, aaide, _, aaiden, geaaid -> {
s = table {
VInf | VImpPl => aaien; -- hij/zij/het/wij aaien
VInf | VImpPl | VPresPl => aaien; -- hij/zij/het/wij aaien
VPresSg1 | VImp2 => aai; -- ik aai
VPresSg2 | VPresSg3 | VImp3 => aait; -- jij aait
VPastSg => aaide; -- ik aaide --# notpresent
@@ -278,6 +279,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
VPresSg1 => "ben" ;
VPresSg2 => "bent" ;
VPresSg3 => "is" ;
VPresPl => "zijn" ;
VPastSg => "was" ; --# notpresent
VPastPl => "waren" ; --# notpresent
VImp2 => "wees" ;
@@ -296,6 +298,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
VPresSg1 => "heb" ;
VPresSg2 => "hebt" ;
VPresSg3 => "heeft" ;
VPresPl => "hebben" ;
VPastSg => "had" ; --# notpresent
VPastPl => "hadden" ; --# notpresent
VImp2 => "heb" ;
@@ -314,6 +317,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
VPresSg1 => "zal" ;
VPresSg2 => "zult" ;
VPresSg3 => "zal" ;
VPresPl => "zullen" ;
VPastSg => "zou" ; --# notpresent
VPastPl => "zouden" ; --# notpresent
VImp2 => "zoud" ; ---- not used
@@ -332,6 +336,7 @@ resource ResDut = ParamX ** open Prelude in {
VPresSg1 => "kan" ;
VPresSg2 => "kunt" ;
VPresSg3 => "kan" ; ---- kun je
VPresPl => "kunnen" ;
VPastSg => "kon" ; --# notpresent
VPastPl => "konden" ; --# notpresent
VImp2 => "kan" ; ---- not used
@@ -408,7 +413,7 @@ param
,Sg,P3> => VPresSg3 ;
<Pres
|Fut --# notpresent
,Pl,_ > => VInf
,Pl,_ > => VPresPl
; --# notpresent
<Past|Cond,Sg,_> => VPastSg ; -- Fut and Cond affect zullen --# notpresent