hallgren
bccc2a3ad0
simple translator: support for importing GlobalSight Download Files
...
TODO: support for export translations in the same format.
2012-09-09 21:17:31 +00:00
hallgren
25144980ba
simple translator: make it work even if Apertium is unavailable
...
Since Apertium is unavaiable at the moment, I can't check that things
still work properly when Aprtium *is* availalbe.
2012-08-30 13:09:22 +00:00
hallgren
636d0649f8
translator: keep cloud docs and local docs apart
...
+ show a cloud icon next to the document name if it is stored in the cloud
+ in addition to the name of the current document, remember if it is stored in
the cloud, so that the right document is loaded next time you open the
translator.
2012-08-02 12:54:15 +00:00
hallgren
8da1bbd17d
translator: code cleanup and bug fixes
2012-07-27 15:06:02 +00:00
hallgren
7e68ae7248
translator: remove debug logging
2012-07-25 14:31:39 +00:00
hallgren
63fd9d44e7
translator: per segment translation method selection
2012-07-25 14:27:27 +00:00
hallgren
bd7a332b21
translator: parallel text view layout adjustments
...
And some other small code changes.
2012-06-21 23:06:07 +00:00
hallgren
0a5d3006dd
translator: bug fix for copy/paste import
2012-06-21 23:03:12 +00:00
hallgren
9d32b629a9
translator: insert and delete segments
...
You can now insert new segments anywhere, now just at the end.
You can now delete any segment, not just the last one.
2012-06-21 14:14:36 +00:00
hallgren
983c72ba66
translator: style adjustments
2012-06-19 14:45:50 +00:00
hallgren
5a96795039
translator: expanatory text for local file import
2012-06-19 14:09:24 +00:00
hallgren
2a55b77d4b
translator: import text from local files
...
It works in Chrome, Firefox and Opera, but not Safari.
(The browser must support the File, FileList and FileReader APIs.)
2012-06-19 13:59:19 +00:00
hallgren
d726999bc7
transaltor: reduce code duplication
2012-06-18 13:08:15 +00:00
hallgren
d0281ef22f
translator: added support for the Apertium translation service
...
Also added feedback to source & target language menus to indicate which
languages are supported by the selected translation method. For Apertium, the
source language menu shows all possible source languages, and the target menu
shows the possible target languages for the chosen source language.
2012-06-13 21:34:59 +00:00
hallgren
70b338de20
translator: documents can now be saved in the cloud
...
some other small fixes
2012-06-12 15:36:41 +00:00
hallgren
0089dcdb78
gfse & translator: change language code for Japanese to Jpn
2012-06-12 13:07:54 +00:00
hallgren
da80a1d3dd
translator: source segments can now be edited
2012-06-11 14:10:26 +00:00
hallgren
07e6ff8963
translator: segment imported text based on punctuation
2012-05-29 14:47:59 +00:00
hallgren
5108292f80
translator: better support for ambiguous translations
...
The translator picks "the first" translation by default, but the user can
choose among the generated translations from a popup menu.
2012-05-28 16:42:02 +00:00
hallgren
3eeb3d2377
translator: adding "Parallel texts" view
...
This is in addition to the existing "Segment by Segment" view.
Also some minor documentation updates.
2012-05-27 19:19:54 +00:00
hallgren
33165aa8e3
translator: you can now import text by copying and pasting
2012-05-25 16:48:03 +00:00
hallgren
842b321ce9
translator: use a more robust test for localStorage support and show a warning if it is missing
2012-05-23 14:39:05 +00:00
hallgren
e5ec226716
translator: use GF's text lexer/unlexer to obtain more natural looking text
...
Note though that the unlexer does the wrong thing with initial words that are
supposed to be capitalized, e.g. "I am ready.", "Spanish wine is good.", so
these sentenses are not translated at the moment.
2012-05-16 14:42:26 +00:00
hallgren
5c880fc15b
translator: file browser shows files alphabetically now
2012-05-16 13:25:18 +00:00
hallgren
75144d2f7a
translator: bug fix
...
My menu hiding hack didn't work in Gecko browsers because of a difference in
the behaviour of the JavaScript setTimeout function.
2012-05-16 11:53:27 +00:00
hallgren
aa105f2916
Adding a Simple Translation Tool
...
It is part of the cloud services available with gf -server.
2012-05-15 15:36:06 +00:00
