 aarne
|
fd5525149b
|
link to play store from app.html
|
2014-06-30 09:14:17 +00:00 |
|
|
aarne
|
2601dac641
|
added a note that the green translation comes from the phrasebook
|
2014-06-20 07:12:31 +00:00 |
|
|
aarne
|
a64dfe0bc8
|
some probabilities in app.probs to recognize languages and pronouns
|
2014-06-20 06:31:09 +00:00 |
|
|
aarne
|
85d80a89be
|
restored some functions in PhrasebookDut to make it complete again
|
2014-06-19 18:08:03 +00:00 |
|
|
aarne
|
0e940b7fd1
|
style0 in app.html to preserve colours in table cells
|
2014-06-19 17:44:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
916ef5bc47
|
language status in app help file as table ; less text
|
2014-06-19 17:42:03 +00:00 |
|
|
aarne
|
23cc4981ab
|
language status information in demo app and translation documents
|
2014-06-19 17:41:34 +00:00 |
|
|
aarne
|
09476a16e2
|
renaming in PhrasebookDut to avoid name clash in App
|
2014-06-19 16:09:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
5c7586bb78
|
a couple of fixes in Phrasebook ; should compile now
|
2014-06-19 15:55:39 +00:00 |
|
|
aarne
|
318c69f58a
|
release notes: record update and RGL updates
|
2014-06-19 07:18:24 +00:00 |
|
|
aarne
|
67012288c0
|
section on record update in gf-refman
|
2014-06-19 07:10:43 +00:00 |
|
|
aarne
|
3d5d600236
|
enabled more from Construction in App
|
2014-06-18 16:20:53 +00:00 |
|
|
aarne
|
d92f65f186
|
correction in app/README
|
2014-06-18 15:59:56 +00:00 |
|
|
aarne
|
28e50b0f5f
|
quick hack: changed cat name Language to LAnguage in Phrasebook to avoid clash with Construction.Language in App
|
2014-06-18 15:38:11 +00:00 |
|
|
aarne
|
11d8df739e
|
updated demos/translation.t2t with link to app and explanation of colours
|
2014-06-15 14:12:55 +00:00 |
|
|
aarne
|
7b582218c9
|
CompoundN in app.probs
|
2014-05-29 11:04:24 +00:00 |
|
|
aarne
|
aeb00013ce
|
fixed the path in AppFin.gf so that it compiles in a more general setting
|
2014-05-22 06:23:57 +00:00 |
|
|
aarne
|
f2e28c59c6
|
App compilation instructions: with parallel compilation, make Phrasebook separately
|
2014-05-21 08:19:34 +00:00 |
|
|
aarne
|
43eaedd326
|
probabilities for App
|
2014-05-21 07:31:18 +00:00 |
|
|
aarne
|
27fc5e5b04
|
improved paths and Makefile in examples/app ; see README how to compile with just 'make -j'
|
2014-05-06 21:42:49 +00:00 |
|
|
aarne
|
41d7f2dfaf
|
eliminated dependency of PhrasebookChi from DictionaryChi ; added 'make forApp' to compile what is needed for Phrasebook in App
|
2014-05-06 20:09:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
d752167f59
|
some more words and phrases in PhrasebookChi ; native speaker check should be done soon
|
2014-05-03 15:57:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
f5e4430e34
|
merged the edits
|
2014-04-24 07:23:40 +00:00 |
|
|
aarne
|
1e67d2531b
|
updated app.html with new links
|
2014-04-24 07:15:48 +00:00 |
|
|
aarne
|
58615e6bc6
|
updated app help
|
2014-04-24 07:14:40 +00:00 |
|
|
aarne
|
e60ec8d1da
|
updated app.html with images and a link where a real app can now be found
|
2014-04-22 17:18:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
e6363c51dd
|
some edits in app help ; special lexer for Fre,Ita commented out as it is no longer needed
|
2014-04-22 16:00:54 +00:00 |
|
|
aarne
|
d3020a2f19
|
a copy of app help file as demos/app.html
|
2014-04-21 08:45:32 +00:00 |
|
|
aarne
|
7340400758
|
some edits in app help
|
2014-04-21 08:40:38 +00:00 |
|
|
aarne
|
1bc77326e2
|
edits in App help ; name suggestion "Language Compiler" ; sepApo(), a quick fix to French and Italian elision in the App
|
2014-04-15 22:02:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
fbcb5e1957
|
removed clash in AppFin imports
|
2014-04-15 21:26:33 +00:00 |
|
|
aarne
|
d8f15af8f0
|
Dut added to android Translator.java
|
2014-04-11 19:47:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
3740a30f05
|
App11.pgf in Makefile
|
2014-04-11 18:56:59 +00:00 |
|
|
aarne
|
aca589d872
|
experimental AppDut added
|
2014-04-11 07:49:34 +00:00 |
|
|
aarne
|
d7ef5d8c0b
|
improved generation of BNC dictionaries ; now called TopDictionary for clarity
|
2014-04-10 13:07:05 +00:00 |
|
|
aarne
|
88cf84613e
|
more passives in App. Import changes are now produced with MkApp.hs, which copies the exclude list from App.gf to the concrete syntax files.
|
2014-04-09 14:01:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
a3921bffd7
|
rewrote App so that it just inherits Translate and excludes some functions. This minimizes the duplication of code between Translate and App. Also added some functions, which make App 15% slower but increase the coverage and quality. This trade-off has to be studied further.
|
2014-04-09 13:04:19 +00:00 |
|
|
aarne
|
44521edd2d
|
small fixes in App grammar - don't affect performance
|
2014-04-08 16:14:05 +00:00 |
|
|
aarne
|
ad5f7397ad
|
path in AppFin
|
2014-04-04 14:32:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
1bd5bcfad3
|
polarities restored in Hin translation
|
2014-04-04 12:05:20 +00:00 |
|
|
aarne
|
dafaef7fec
|
AdvS added to app
|
2014-04-04 07:30:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
1af3bb65b4
|
text in app help
|
2014-04-04 07:28:55 +00:00 |
|
|
aarne
|
942808bc84
|
added AdvVP and AdVVP to App
|
2014-04-03 07:25:57 +00:00 |
|
|
aarne
|
cae40d2b0e
|
Android app sources in examples/app - read README for advice
|
2014-04-02 21:34:40 +00:00 |
|
|
aarne
|
d4cbadb6ad
|
use chunking before morpho lookup in backup parsing ; show results with unknown linearizations in darkest red
|
2014-04-01 16:24:35 +00:00 |
|
|
aarne
|
13d4e01ecb
|
Hin and Bul keyboards in app restored
|
2014-03-31 19:45:41 +00:00 |
|
|
aarne
|
2a6cbe9a46
|
room_N in DictionaryChi
|
2014-03-31 14:30:31 +00:00 |
|
|
aarne
|
035d367b1f
|
added the phrase "what time is it" in ten languages. For simplicity, this is a Greeting and not a Question, which means that it has a variant appearing with ! rather than ? , similar to "how are you". Correcting this would require analysing the structure of the phrase so that it can be constructed in QS.
|
2014-03-28 08:02:14 +00:00 |
|
|
aarne
|
cbb538e170
|
a darker red in translation app: dictionary lookup for each word, identity if lookup fails
|
2014-03-18 13:22:13 +00:00 |
|
|
aarne
|
b4a6e047e3
|
Hin and Ger added to android app again
|
2014-03-18 10:21:53 +00:00 |
|
|
aarne
|
891ca74186
|
show the value in the error message when failing to get Str from value
|
2014-03-17 18:02:07 +00:00 |
|
|
aarne
|
55e2bfb9eb
|
bg in android app
|
2014-03-14 15:00:33 +00:00 |
|
|
aarne
|
7899bb8cbe
|
moved the small app chunking grammars from lib/src/experimental to examples/translator; the proper place might be in the git contributions, but this can be decided later
|
2014-03-14 13:28:42 +00:00 |
|
|
aarne
|
566df8e4ae
|
Spanish in android app
|
2014-03-14 09:45:46 +00:00 |
|
|
aarne
|
c1c37a65e6
|
AppIta, with a small lexicon
|
2014-03-13 13:27:51 +00:00 |
|
|
aarne
|
f12aed25ca
|
App ported to Fre
|
2014-03-13 11:12:34 +00:00 |
|
|
aarne
|
ccda8f00e1
|
android: added (1) dg icon (2) green/yellow/red colours for translation confidence (3) App grammars as test case in Translator.java
|
2014-03-10 18:04:43 +00:00 |
|
|
aarne
|
2ee2769146
|
reference to DictEngChi changed to DictionaryChi
|
2014-03-10 18:00:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
0537de6726
|
added alternative build with Pred grammars to android, commented out by default
|
2014-03-09 11:42:47 +00:00 |
|
|
aarne
|
6faaa795c5
|
disabled ad hoc overloading, as it still causes mysterious errors. It is just a few lines in Rename.hs
|
2014-02-09 19:55:17 +00:00 |
|
|
aarne
|
2aa8ad7e76
|
new overload resolution, taking care of ad hoc overloading.
|
2014-02-01 13:17:52 +00:00 |
|
|
aarne
|
6dba4e6f1e
|
ad hoc overloading: a new way to deal with name resolution conflicts. Previously the renamer warned if there was e.g. an unqualified reference to mkAdv, which could come from either Syntax or Paradigms. The renamer picked randomly one of the alternatives, which then often failed in type checking. Now, all candidates are collected into a new structure AdHocOverload [Term], which is accessed by the type checker to make the choice based on the type of the constant. This eliminates some of the warnings and some of the error due to wrong choices. In some rare cases, the inherited constants have the same type, which cannot be resolved by overloading. In such cases, the type checker does the same as the renamer did before: pick the "first" option (i.e. the one that happens to be the first in the list returned by the renamer) and issues a warning. In this patch, only a couple of lines are changed. The typechecker (RConcrete) has more substantial changes, and will be recorded as the next patch.
|
2014-02-01 13:10:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
d90eededaf
|
typo in Concrete type checker: when type checking <e : t>, return annotated e and not e itself. Fixed in RConcrete, which should soon replace Concrete; and hopefully will be replaced by some cleaner code soon, such as ConcreteNew which has been under construction for quite some time.
|
2014-01-31 21:16:07 +00:00 |
|
|
aarne
|
6f03e517c8
|
experimental type checker module GF.Compile.TypeCheck.RConcrete.hs with record updates enabled by ** expressions. Can be changed back to Concrete.hs by just changing one import command in GF.Compile.CheckGrammar.hs. The worst thing that *should* happen with the new type checker is that some old code is detected to be invalid, which happens if it contains a type-incompatible record extension, e.g. {x = "foo"} ** {x = 1}. Previously such errors were silently ignored. A set of test runs detected one such error in the RGL, which was corrected. On the positive side, the new type checker now enables record updates in the natural way: R ** {x = 1} will give value x = 1 overshadowing any value of x in R (provided the expected type of x is Int). lib/src/experimental/PredicationSwe.gf illustrates this, as opposed to PredicationSwO.gf which has to use old-style copying of even the unchanged record fields.
|
2014-01-31 20:28:25 +00:00 |
|
|
aarne
|
b9a91b3c34
|
removed the generated html files
|
2014-01-10 14:55:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
8b85e07561
|
started demo pages for translation and resource grammars
|
2014-01-10 14:54:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
1010d357c5
|
ParseFin ProDrop variants ; ParseFre question word order and pronoun gender variants
|
2013-12-17 09:54:11 +00:00 |
|
|
aarne
|
8736926a9a
|
started DocumentationFre
|
2013-12-13 08:56:24 +00:00 |
|
|
aarne
|
8121124d72
|
French inflection display in android
|
2013-12-10 13:03:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
2dda42e4d9
|
new inflection_fi.xml, for stemmed and refactored ParseFin
|
2013-12-09 14:48:19 +00:00 |
|
|
aarne
|
30511a600e
|
make ParseFin compile with Construction
|
2013-12-07 08:01:28 +00:00 |
|
|
aarne
|
2ef28487ef
|
removed the unlines-lines wrapper from Lexing.unlexer to prevent empty lines when an unlexer (such as -bind or -unchars) is used as an option in linearization. Don't know really why the input had been broken into lines in the first place. You can see the effect by importing LangEng and running "gr -cat=Cl | l -table -bind" before and after recompiling GF.
|
2013-12-03 13:27:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
fad27b1b4a
|
ui/android/.../Translate.java uses Parse8 (change the name and language list if you need something else)
|
2013-12-02 13:34:51 +00:00 |
|
|
aarne
|
39cb49b05d
|
added forms to Finnish xml table
|
2013-11-29 08:21:00 +00:00 |
|
|
aarne
|
f21928802f
|
html templates for Finnish noun and verb inflection started
|
2013-11-28 22:04:30 +00:00 |
|
|
aarne
|
63e338cb80
|
Translate grammar for Ger and Hin added. Some functions in Ger phrasebook need to be commented out to compile. Now a system for 7 languages can be built, but including Fre as well is too heavy on my laptop although it can be compiled separately.
|
2013-11-28 08:03:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
2b1794010e
|
more stack in Translate Makefile
|
2013-11-20 12:48:53 +00:00 |
|
|
aarne
|
fe4242275a
|
changed startcat in Translate to get robustness; typo in DictEngSwe
|
2013-11-06 17:25:39 +00:00 |
|
|
aarne
|
a927944c80
|
added robustness flags to Translate; added or fixed a number of words in DictEngSwe detected in PhD regulations
|
2013-11-06 16:26:58 +00:00 |
|
|
aarne
|
e4c6ca41a7
|
added a -treebank option to the lc command
|
2013-11-05 20:42:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
027ea81552
|
restored old language codes in android/.../Translator.java (committed by accident in previous patch)
|
2013-11-05 17:36:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
aba666c5bc
|
linearization by chunks in the GF shell: a new command 'lc' needed because 'l' requires type checking and trees with metavariable function heads don't type check. This will hopefully be a temporary command.
|
2013-11-05 17:28:47 +00:00 |
|
|
aarne
|
d454165f24
|
left AR's translation project names in android/.../Translator.java as comments instead of leaving the changes uncommitted
|
2013-11-01 13:46:51 +00:00 |
|
|
aarne
|
9ff8c28676
|
Make entry for TranslateEngChiFinSwe
|
2013-10-27 16:34:05 +00:00 |
|
|
aarne
|
5be985f0c8
|
Phrasebook lin's that create punctuation and "please" for NP's overridden, to give uniformity to Translate translations
|
2013-10-27 15:42:54 +00:00 |
|
|
aarne
|
ccc18da2d4
|
added TranslateSwe to the Parse+Phrasebook translators
|
2013-10-27 15:17:10 +00:00 |
|
|
aarne
|
df2e91154c
|
news about Estonian
|
2013-10-18 12:02:00 +00:00 |
|
|
aarne
|
8e43ac968f
|
completed PhrasebookChi with many expressions, using Google translate as main source
|
2013-10-12 20:32:05 +00:00 |
|
|
aarne
|
e50594a83c
|
added TranslateChi and TranslateFin
|
2013-10-12 18:54:47 +00:00 |
|
|
aarne
|
8fe119b4cc
|
added links to main index.html
|
2013-10-11 12:58:53 +00:00 |
|
|
aarne
|
7f74cdcb76
|
Chi phrasebook bootstrapped from Tha; far from finished
|
2013-10-11 12:16:03 +00:00 |
|
|
aarne
|
75380bc0e4
|
harmonized the paths of Translate*.gf to guarantee the usage of the same DictEngAbs
|
2013-10-11 11:24:58 +00:00 |
|
|
aarne
|
3ca480f57d
|
added TranslateBul and translator/Makefile
|
2013-10-11 08:36:09 +00:00 |
|
|
aarne
|
824cf32226
|
integration of Parse with Phrasebook, to get idiomatic translations whenever possible
|
2013-10-11 08:19:04 +00:00 |
|
|
aarne
|
a0e6576e45
|
added 'make ParseFre' and 'make ParseEngFre' to lib/src/Makefile; added the script french/MkWikt.hs
|
2013-10-10 23:32:05 +00:00 |
|
|
aarne
|
cbe2cb9908
|
new Foods for Chi, Gla, Ori
|
2013-08-20 13:27:16 +00:00 |
|
|
aarne
|
a05856ec93
|
finished the refactoring of Fin with unstemmed (for library use) and stemmed (for large-scale parsing use). All differences are located in the file StemFin.
|
2013-08-07 09:52:40 +00:00 |
|
|
aarne
|
03db087e38
|
pointer to RGL publications as main index news item
|
2013-07-26 08:45:53 +00:00 |
|
|
aarne
|
0087456c7a
|
updated the number of PhD thesis and publications in index.html; started an RGL publications page
|
2013-07-25 15:24:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
850e02cb6e
|
hs datatype generation for empty abstract types added
|
2013-07-24 08:11:16 +00:00 |
|