(Som) Add TODO about negative questions

This commit is contained in:
Inari Listenmaa
2019-09-13 14:28:33 +02:00
parent d52f1633b7
commit 0ed0c1f194
2 changed files with 9 additions and 0 deletions
+5
View File
@@ -112,6 +112,11 @@ Lang: PhrUtt NoPConj (UttQS (UseQCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (QuestIAdv where_I
LangSom: maxaa aad u tagtay
Lang: PhrUtt NoPConj (UttQS (UseQCl (TTAnt TPast ASimul) PPos (QuestIAdv why_IAdv (PredVP (UsePron youSg_Pron) (UseV go_V))))) NoVoc
-- Negative question -- TODO not implemented yet properly. Saeed p. 203
-- LangEng: why didn't you go
LangSom: maxaa aad u tagi weydey
Lang: PhrUtt NoPConj (UttQS (UseQCl (TTAnt TPast ASimul) PNeg (QuestIAdv why_IAdv (PredVP (UsePron youSg_Pron) (UseV go_V))))) NoVoc
--- Longer example, unsure about word order -- TODO check
-- LangEng: how does your mother paint the house black
LangSom: sidee baa ay hooya BIND daa madow u rinjiyeysaa guri BIND ga