 aarne
|
281724c3a0
|
changed Fin.some*_Det from "joku" to "jokin", i.e. from human to non-human, which should be the default.
|
2013-06-06 08:38:26 +00:00 |
|
|
aarne
|
c878bb4561
|
phrasebook Nor compiles again; added make ParseChi and ParseEngChi
|
2013-05-30 15:08:45 +00:00 |
|
|
aarne
|
badcf889f6
|
ParseChi compiles
|
2013-05-28 20:07:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
6c48cba07c
|
DictEngChi now with 5000+ words, from Kimmo Röppänen
|
2013-05-28 20:06:41 +00:00 |
|
|
aarne
|
a28bfb7fed
|
das Auto
|
2013-05-23 22:43:08 +00:00 |
|
|
aarne
|
bb0f5cf6a8
|
ExistsNP in Extra for Cat,Eng,Fre,Ita,Spa
|
2013-05-22 14:25:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
a0c874da06
|
improved Swe 2nd declension for nouns ending -er/-en.
|
2013-05-21 14:03:09 +00:00 |
|
|
aarne
|
faa0bc3396
|
fixed the ordinals 1st and 2nd in Fin
|
2013-05-16 18:53:18 +00:00 |
|
|
aarne
|
647b6945d8
|
added GenRP to ExtraFin
|
2013-05-16 16:28:24 +00:00 |
|
|
aarne
|
7384e7b47d
|
Fre and Cat adjective inflection fixes
|
2013-05-14 06:59:45 +00:00 |
|
|
aarne
|
a536c21f8d
|
Ioanna's Gre fixes; find_V2 doesn't compile and is commented out.
|
2013-05-10 08:44:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
0fb2165f3b
|
CompIQuant in ExtraGer
|
2013-05-07 09:30:37 +00:00 |
|
|
aarne
|
23bae06fa2
|
mkPredet in ParadigmsIta; should be more general, but this one is enough for the MGL
|
2013-05-06 15:25:23 +00:00 |
|
|
aarne
|
e6ca7f0ede
|
started DictEngChi
|
2013-05-03 09:10:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
af208a2300
|
added Mlt to make synopsis and make resourcedemo but didn't update the actual documents on the web server yet
|
2013-04-30 19:46:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
699ca30dff
|
missing constructs in ParseSpa, some not so certain. Present participles should be added to the morphology.
|
2013-04-29 13:36:48 +00:00 |
|
|
aarne
|
818a58809f
|
removed obsolete Gre files
|
2013-04-26 06:00:42 +00:00 |
|
|
aarne
|
b69db96734
|
added Greek to ResourceDemo
|
2013-04-25 13:55:08 +00:00 |
|
|
aarne
|
b65ff494e6
|
Greek by Ioanna Papodopoulou - complete, 27th RGL language
|
2013-04-25 13:22:28 +00:00 |
|
|
aarne
|
bfb81a5bb6
|
added Gre to lib/src/Make
|
2013-04-24 14:25:45 +00:00 |
|
|
aarne
|
31da352105
|
Inari's new batch of words in DictFin: now 4713 checked words
|
2013-04-12 06:42:00 +00:00 |
|
|
aarne
|
67d572a1e5
|
added a couple of lin's in ParseSwe to try out Penn translations with something complete.
|
2013-04-10 20:49:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
daac51c904
|
500+ checked words in DictFin from Inari: now 4291 words have been checked
|
2013-04-09 19:14:12 +00:00 |
|
|
aarne
|
ae05473561
|
Inari's DictFin additions
|
2013-04-09 13:42:33 +00:00 |
|
|
aarne
|
fa722cd295
|
fixes in FIn syntax and lexicon
|
2013-04-07 21:34:11 +00:00 |
|
|
aarne
|
e91bdb4fba
|
SlashSlashV2V in ParseEng added; new set of checked DictFin words
|
2013-04-07 13:23:23 +00:00 |
|
|
aarne
|
1a0a4a4a56
|
checked words for wsj-100 experiments
|
2013-04-07 10:06:37 +00:00 |
|
|
aarne
|
0f3561c1f7
|
Inari's 390 checked DictEngFin words
|
2013-04-05 14:53:12 +00:00 |
|
|
aarne
|
5ec5f9bf26
|
Inari's additions to DictFin
|
2013-04-05 12:46:37 +00:00 |
|
|
aarne
|
f4d16d7e86
|
initialized ParseSwe and ParseEngSwe
|
2013-04-05 11:40:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
a554457817
|
added ParseSpa and DictEngSpa as almost dummy templates, but they are compilable
|
2013-04-05 08:57:12 +00:00 |
|
|
aarne
|
bee9db74f9
|
a couple of fixes in Ger
|
2013-04-05 08:38:13 +00:00 |
|
|
aarne
|
04aa0c8eea
|
changed ParseEngBul to ParseBul for uniformity
|
2013-04-05 07:51:26 +00:00 |
|
|
aarne
|
615e8af988
|
changed the name of ParseEngGer to ParseGer for uniformity
|
2013-04-05 07:47:47 +00:00 |
|
|
aarne
|
1f62470333
|
improved entry in DictFin
|
2013-04-04 20:28:23 +00:00 |
|
|
aarne
|
5e95aec86e
|
checked >100 penn words in DictFin
|
2013-04-04 19:11:17 +00:00 |
|
|
aarne
|
53559ac0f6
|
better annotations in DictFin: CHECKED
|
2013-04-04 16:04:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
2a723e8fa7
|
changed 200 old-generation words in DictFin
|
2013-04-04 15:39:56 +00:00 |
|
|
aarne
|
ffc9b8e30b
|
missing ParseFin syntax constructs
|
2013-04-04 13:14:02 +00:00 |
|
|
aarne
|
88c103a5b7
|
commented out a couple of unfinished lines
|
2013-04-04 06:41:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
627a400dcf
|
some new stemmed/ParadigmsFin
|
2013-04-04 06:39:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
846abf61d5
|
some Fin determiners from Penn
|
2013-04-03 22:47:40 +00:00 |
|
|
aarne
|
2c916a4e50
|
300 full-penn top words in Dict
|
2013-04-03 20:27:34 +00:00 |
|
|
aarne
|
77ca8a89a4
|
compound word paradigm in Ger
|
2013-04-03 12:51:23 +00:00 |
|
|
aarne
|
1689498e60
|
reported the chunking translator in Finnish log
|
2013-04-02 19:42:19 +00:00 |
|
|
aarne
|
358f427893
|
scattered DictEngFin improvements
|
2013-04-02 06:32:52 +00:00 |
|
|
aarne
|
47dd616156
|
another batch of words in DictFin
|
2013-03-31 20:26:56 +00:00 |
|
|
aarne
|
9539285791
|
weekdays and months in Fin
|
2013-03-31 14:47:46 +00:00 |
|
|
aarne
|
1617923f5e
|
fixed the sp form of Eng DetQuant in the presence of card and ord; the code could be simplified now
|
2013-03-31 14:04:13 +00:00 |
|
|
aarne
|
089a26f896
|
a special form for Finnish verbs needed for oleva/olema; correction to weakGrade of "kt" and the like
|
2013-03-31 13:56:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
4fa1322079
|
Finnish VV inf forms extended with "näyttää tulevan" and "toivoo tulevansa"
|
2013-03-31 10:03:41 +00:00 |
|
|
aarne
|
94e9ba9262
|
another batch of lexicon corrections in DictFin (see finnish/stemmed/log.txt for details)
|
2013-03-30 23:21:13 +00:00 |
|
|
aarne
|
f3f235c9a4
|
a separate compound form for Fin nouns, needed e.g. for nainen->nais
|
2013-03-30 21:52:25 +00:00 |
|
|
aarne
|
35a6424818
|
Finnish passive Impf and Condit fixed (both in rgl and stemmed)
|
2013-03-30 20:44:28 +00:00 |
|
|
aarne
|
86dd7ca92a
|
an improvement in Fin passive infinitives - but still not perfect
|
2013-03-30 17:39:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
6734fdfb43
|
bug fix in stemmed/NounFin with sp forms of IndefArt
|
2013-03-30 17:07:57 +00:00 |
|
|
aarne
|
50658443ea
|
revised 200+ most frequent V2's in DictEngFin, leading to changes of patterns for most verbs.
|
2013-03-30 10:49:41 +00:00 |
|
|
aarne
|
9c17590a85
|
fixed "date" and "force" in DictFin
|
2013-03-29 21:46:18 +00:00 |
|
|
aarne
|
3b06ca70f4
|
Some more DictFin items. 50 of the 3220 Penn examples remain to be covered.
|
2013-03-29 21:34:50 +00:00 |
|
|
aarne
|
132caa9414
|
top-ten missing DictEngFin words, now translating 95% of the corpus
|
2013-03-29 20:51:30 +00:00 |
|
|
aarne
|
8b97b049e0
|
a few more words in DictFin, but the most frequent missing ones - now complete lin for over 90% of the complete trees
|
2013-03-29 17:42:47 +00:00 |
|
|
aarne
|
66530dec81
|
preliminary implementation of GerundN and GerundAP in ParseFin. More coverage, but some strange translations.
|
2013-03-29 12:45:24 +00:00 |
|
|
aarne
|
469f8619a8
|
removed unstemmed DictEngFin and ParseFin: they were no more maintained and would not scale up anyway
|
2013-03-29 10:21:29 +00:00 |
|
|
aarne
|
5cffd85923
|
updated log.txt of ParseEngFin experiment
|
2013-03-29 10:20:36 +00:00 |
|
|
aarne
|
43483cd563
|
some new opers in ParadigmsFin, and 200 more words in DictEngFin: out of 3220 Penn trees now 2721 are completely translated (but mostly not so well...)
|
2013-03-29 10:13:04 +00:00 |
|
|
aarne
|
a47a9e2dc0
|
second round of completing ParseFin with missing constructs: hundreds more translations
|
2013-03-29 08:03:20 +00:00 |
|
|
aarne
|
ceb800269c
|
new DictEngFin in finnished/stemmed. Only 9k lemmas missing.
|
2013-03-28 14:22:09 +00:00 |
|
|
aarne
|
30f264aa46
|
preparing a new DictEngFin from WN data
|
2013-03-28 11:04:09 +00:00 |
|
|
aarne
|
bf54e849ee
|
mapped DictEng to Fin via Wordnet and Kotus
|
2013-03-28 08:16:45 +00:00 |
|
|
aarne
|
ae5541b9cd
|
linking Kotus with FinWordnet
|
2013-03-26 15:11:59 +00:00 |
|
|
aarne
|
c0e26606e2
|
a Haskell script for looking up words and compounds in Finnish Kotus
|
2013-03-25 16:50:51 +00:00 |
|
|
aarne
|
c30c178057
|
the path to PROBSFILE in lib Makefile
|
2013-03-25 14:28:12 +00:00 |
|
|
aarne
|
2ac08e6228
|
added generalized ComplVV to ParseFin
|
2013-03-25 14:21:46 +00:00 |
|
|
aarne
|
c3d1c17b55
|
fixed DictHin.quite_Adv which had wrong type
|
2013-03-19 08:09:31 +00:00 |
|
|
aarne
|
c4975dc8a2
|
Makefile entries for ParseHin and ParseGer
|
2013-03-19 07:59:04 +00:00 |
|
|
aarne
|
a0e7dfb8f3
|
Makefile entries for pgf's for robust parsing
|
2013-03-19 07:26:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
54c6df3866
|
uncomment a VerbFin function left commented by mistake
|
2013-03-15 17:40:28 +00:00 |
|
|
aarne
|
2a80c2c6c3
|
a stemmed version of DictEngFin and ParseFin - now works without trouble!
|
2013-03-15 15:07:14 +00:00 |
|
|
aarne
|
807781ea1c
|
stemming in Fin also for verbs now
|
2013-03-15 11:13:49 +00:00 |
|
|
aarne
|
fcf1532e92
|
stemmed version of verbs: from 102 forms to 13 "technical stems" in Fin
|
2013-03-15 08:55:14 +00:00 |
|
|
aarne
|
1a38f73b4f
|
Stemmed Finnish for N and A. Cuts down the number of forms stored in the lexicon to 30%, requiring more often -bind in linearization. Stored as alternative files in finnish/stemmed; perhaps to be functorized later.
|
2013-03-14 20:55:59 +00:00 |
|
|
aarne
|
2b92565666
|
experimental stem-based morphology for Finnish, to minimize lexicon size, started
|
2013-03-14 15:13:44 +00:00 |
|
|
aarne
|
1ecd665a49
|
added PassVPSlash to ExtraRomance; it is a generalization of PassV2 already implemented for some languages. As a variant in Spa and Cat, added PassVPSlash_ser with another copula.
|
2013-03-13 17:07:57 +00:00 |
|
|
aarne
|
aea2c42e06
|
Poss,Part,Count NP implemented in Finnish: tehtaan johtaja, lasi viiniä, kolme pojista
|
2013-03-13 14:48:23 +00:00 |
|
|
aarne
|
a5615761cb
|
Poss,Part,Count NP in Scandinavian
|
2013-03-13 14:21:26 +00:00 |
|
|
aarne
|
fac3e1efd9
|
constructors PossNP, PartNP, CountNP to separete "of" constructions
|
2013-03-13 13:42:41 +00:00 |
|
|
aarne
|
51978bcad9
|
added the nominal possessive form NPNomPoss to NPCase in Eng (covering mine, yours, etc)
|
2013-03-13 12:34:22 +00:00 |
|
|
aarne
|
6fd918256e
|
case endings in Fin symbols: Nom is a special case, since there is no ending
|
2013-03-12 20:29:31 +00:00 |
|
|
aarne
|
73baf336ce
|
the proper place of verb particle in Eng passives
|
2013-03-12 20:06:51 +00:00 |
|
|
aarne
|
5e2d66a9ee
|
worst case of Fin mkA; default case endings for Fin symbol as PN
|
2013-03-12 20:01:07 +00:00 |
|
|
aarne
|
9853f280b7
|
some additions to DictEngGer, e.g. said_Quant
|
2013-03-12 16:59:38 +00:00 |
|
|
aarne
|
79ac1ec271
|
removed variants from IrregGer, introducing extra fun's for irregular variants, but none for regular ones.
|
2013-03-12 16:21:37 +00:00 |
|
|
aarne
|
eaad3a4785
|
AdvVPSlash in Fin
|
2013-03-12 10:00:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
229ab818ec
|
fixed DictEngGer to changed lincats
|
2013-03-12 09:07:15 +00:00 |
|
|
aarne
|
d748473bcd
|
verb particles in place in DictEng
|
2013-03-11 19:20:35 +00:00 |
|
|
aarne
|
16b8296562
|
a typo in ParadigmsGer.mkV2 ; added comma in NounGer.RelCN
|
2013-03-10 16:17:28 +00:00 |
|
|
aarne
|
54c6dc5fbe
|
refined the check whether a complement has a preposition by adding a parameter, in Ger
|
2013-03-08 08:02:06 +00:00 |
|
|
aarne
|
7c18616b87
|
in Ger, an NP can be light only if the complement case is Acc
|
2013-03-07 20:49:04 +00:00 |
|
|
aarne
|
93ce3c12f9
|
more fine-grained place of German negation
|
2013-03-07 20:47:21 +00:00 |
|
|
aarne
|
55b78a9af2
|
particle verbs in English: make discontinuous (at last). Accessed by ParadigmsEng.partV (as before, but without real effect) and ExtraEng.ComplSlashPartLast.
|
2013-03-07 18:12:56 +00:00 |
|