msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

updated DocumentationRus.gf module

Browse Source
This commit is contained in:
krasimir
2016-06-09 12:33:35 +00:00
parent e952e10f33
commit 14f85ae06e
1 changed files with 151 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

220
lib/src/russian/DocumentationRus.gf
View File

@@ -47,14 +47,15 @@ lin
) ;
s2= frameTable (
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "Степень сравнения" ++
intagAttr "tr" "style=\"border-top-color:white;border-left-color:white;border-right-color:white\"" (intagAttr "th" "colspan=\"6\"" "Положительная степень сравнения") ++
tr (
intagAttr "th" "rowspan=\"2\" colspan=\"2\"" "Падеж" ++
intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "ед. ч." ++
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "мн. ч." ) ++
tr(th "муж. р." ++ th "ср. р." ++ th "жен. р.") ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"7\"" "Положительная" ++
intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им." ++ td (a.s ! Posit ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им." ++ td (a.s ! Posit ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Nom Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Nom Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Nom Animate GPl))) ++
@@ -68,12 +69,12 @@ lin
++ td (a.s ! Posit ! (AF Dat Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "В."
++ th "одушевленное"
++ th "одуш."
++ td (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate (GSg Masc)))
++ intagAttr "td" "rowspan=\"2\"" (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate (GSg Neut)))
++ intagAttr "td" "rowspan=\"2\"" (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate GPl))) ++
tr ( th "неодушевленное"
tr ( th "неодуш."
++ td (a.s ! Posit ! (AF Acc Inanimate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Acc Inanimate GPl))) ++
@@ -87,39 +88,44 @@ lin
++ td (a.s ! Posit ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Posit ! (AF Inst Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"6\"" "Сравнительная" ++
intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им."
++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Р."
++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Д."
++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "В."
++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Тв."
++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Пр."
++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"7\"" "Превосходная" ++
intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им."
intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\"" (intagAttr "th" "colspan=\"6\"" "Сравнительная степень сравнения") ++
tr (intagAttr "td" "colspan=\"6\" align=\"center\" style=\"border-top-color:black\"" (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Nom Animate GPl))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Р."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Gen Animate GPl))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Д."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Dat Animate GPl))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "В."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Acc Animate GPl))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Тв."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF Inst Animate GPl))) ++
-- tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Пр."
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Masc)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Neut)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Fem)))
-- ++ td (a.s ! Compar ! (AF (Prepos PrepOther) Animate GPl))) ++
intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\"" (intagAttr "th" "colspan=\"6\"" "Превосходная степень сравнения") ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "Им."
++ td (a.s ! Superl ! (AF Nom Animate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF Nom Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF Nom Animate (GSg Fem)))
@@ -135,12 +141,12 @@ lin
++ td (a.s ! Superl ! (AF Dat Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF Dat Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "В."
++ th "одушевленное"
++ th "одуш."
++ td (a.s ! Superl ! (AF Acc Animate (GSg Masc)))
++ intagAttr "td" "rowspan=\"2\"" (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate (GSg Neut)))
++ intagAttr "td" "rowspan=\"2\"" (a.s ! Posit ! (AF Acc Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF Acc Animate GPl))) ++
tr ( th "неодушевленное"
tr ( th "неодуш."
++ td (a.s ! Superl ! (AF Acc Inanimate (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF Acc Inanimate GPl))) ++
@@ -154,9 +160,9 @@ lin
++ td (a.s ! Superl ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF (Prepos PrepOther) Animate (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Superl ! (AF (Prepos PrepOther) Animate GPl))) ++
tr (intagAttr "th" "rowspan=\"6\"" "Краткая" ++
intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ td (a.s ! Posit ! (AFShort (GSg Masc)))
intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\"" (intagAttr "th" "colspan=\"6\"" "Краткая форма") ++
tr (intagAttr "th" "colspan=\"2\"" "" ++ td (a.s ! Posit ! (AFShort (GSg Masc)))
++ td (a.s ! Posit ! (AFShort (GSg Neut)))
++ td (a.s ! Posit ! (AFShort (GSg Fem)))
++ td (a.s ! Posit ! (AFShort GPl)))
@@ -165,8 +171,71 @@ lin
} ;
InflectionV,
InflectionV = \v -> {
t = "гл" ;
s1 = heading1 ("Глагол" ++
case v.asp of {
Imperfective => "совершенный" ;
Perfective => "несовершенный"
}) ;
s2 = frameTable (
tr(
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "Лицо" ++
intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "ед. ч." ++
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "мн. ч." ) ++
tr(th "муж. р." ++ th "ср. р." ++ th "жен. р.") ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-bottom-color:white;border-top-color:white;border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "style=\"text-align:center;padding-top:20px;\"colspan=5" "Действительный залог")) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Настоящее время")) ++
tr(th "I" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P1)))) ++
tr(th "II" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P2)))) ++
tr(th "III" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P3)))) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Прошедшее время")) ++
tr(th "" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl VPast))) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Будущее время")) ++
tr(
th "I" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P1)))) ++
tr(th "II" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P2)))) ++
tr(th "III" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P3)))) );
s3 = "" ;
} ;
InflectionV2,
InflectionVV,
InflectionVS,
@@ -184,76 +253,90 @@ lin
Perfective => "несовершенный"
}) ;
s2 = frameTable (
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "Залог" ++
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "Время" ++
tr(
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "Лицо" ++
intagAttr "th" "colspan=\"3\"" "ед. ч." ++
intagAttr "th" "rowspan=\"2\"" "мн. ч." ) ++
tr(th "муж. р." ++ th "ср. р." ++ th "жен. р.") ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"7\"" "Действительный" ++
intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Настоящее" ++
th "Первое" ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-bottom-color:white;border-top-color:white;border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "style=\"text-align:center;padding-top:20px;\"colspan=5" "Действительный залог")) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Настоящее время")) ++
tr(th "I" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P1)))) ++
tr(th "Второе" ++
tr(th "II" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P2)))) ++
tr(th "Третье" ++
tr(th "III" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VPresent P3)))) ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"1\"" "Прошедшее" ++
th "" ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Прошедшее время")) ++
tr(th "" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl VPast))) ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Будущее" ++
th "Первое" ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Будущее время")) ++
tr(
th "I" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P1)))) ++
tr(th "Второе" ++
tr(th "II" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P2))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P2)))) ++
tr(th "Третье" ++
tr(th "III" ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Masc) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Neut) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND (GSg Fem) (VFuture P3))) ++
td (v.s ! VFORM Act (VIND GPl (VFuture P3)))) ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"7\"" "Страдательны" ++
intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Настоящее" ++
th "Первое" ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-bottom-color:white;border-top-color:white;border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "style=\"text-align:center;padding-top:20px;\"colspan=5" "Страдательный залог")) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Настоящее время")) ++
tr(th "I" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Masc) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Neut) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Fem) (VPresent P1))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND GPl (VPresent P1)))) ++
tr(th "Второе" ++
tr(th "II" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Masc) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Neut) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Fem) (VPresent P2))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND GPl (VPresent P2)))) ++
tr(th "Третье" ++
tr(th "III" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Masc) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Neut) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Fem) (VPresent P3))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND GPl (VPresent P3)))) ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"1\"" "Прошедшее" ++
th "" ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Прошедшее время")) ++
tr(th "" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Masc) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Neut) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Fem) VPast)) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND GPl VPast))) ++
tr(intagAttr "th" "rowspan=\"3\"" "Будущее" ++
th "Первое" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND GPl VPast))) ++
(intagAttr "tr" "style=\"border-left-color:white;border-right-color:white\""
(intagAttr "th" "colspan=\"5\"" "Будущее время")) ++
tr(th "Первое" ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Masc) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Neut) (VFuture P1))) ++
td (v.s ! VFORM Pass (VIND (GSg Fem) (VFuture P1))) ++
@@ -274,7 +357,6 @@ lin
} ;
InflectionAdv = \adv -> {
t = "нар" ;
s1= heading1 ("Наречие") ;