msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

a number of fixes in DictionaryBul

Browse Source
This commit is contained in:
kr.angelov
2014-12-02 10:04:33 +00:00
parent 0e01782af1
commit 1afbde169a
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
lib/src/translator/DictionaryBul.gf
View File

@@ -1507,7 +1507,7 @@ lin albuminuria_N = mkN047 "албуминурия";
lin albuminuric_A = variants {};
lin albuterol_N = mkN007 "албутерол";
lin alcalde_N = variants {};
lin alcazar_N = variants {};
lin alcazar_N = mkN007 "алказар";
lin alchemic_A = mkA079 "алхимичен";
lin alchemist_N = mkN014a "алхимик";
lin alchemistic_A = mkA078 "алхимически";
@@ -12864,7 +12864,7 @@ lin contravene_V2 = dirV2 (singleV (mkV178 "противореча")); ----
lin contravention_N = mkN072 "нарушение"; ----
lin contretemps_N = variants {};
lin contribute_V = dualV (mkV187 "допринасям") (mkV145 "допринеса");
lin contribute_V2 = prepV2 (dualV (mkV187 "допринасям") (mkV145 "допринеса")) (mkPrep "с" Acc);
lin contribute_V2 = prepV2 (dualV (mkV187 "допринасям") (mkV145 "допринеса")) with_Prep;
lin contribution_N = mkN007 "принос" ;
lin contributor_N = mkN014a "сътрудник";
lin contributory_A = variants {};
@@ -13600,7 +13600,7 @@ lin covenant_N = mkN041 "спогодба";
lin covenant_V = variants {};
lin covenant_V2 = variants {};
lin coventry_PN = mkPN "Ковънтри" Masc;
lin cover_N = mkN066 "влагалище";
lin cover_N = mkN054 "покривало";
lin cover_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "покривам") (mkV163 "покрия"));
lin cover_for_V2 = variants {};
lin cover_up_N = mkN072 "прикритие";
@@ -16117,7 +16117,7 @@ lin dextrocardia_N = variants {};
lin dextrorotary_A = mkA076 "дясновъртящ";
lin dextrorotation_N = variants {};
lin dextrorse_A = variants {};
lin dextrose_N = variants {mkN041 "гликоза"; mkN041 "декстроза"}; ----
lin dextrose_N = mkN041 "декстроза";
lin dextrous_A = mkA079 "сръчен" ;
lin dg_PN = mkPN "Дг" Masc;
lin dhak_N = variants {};
@@ -20804,7 +20804,7 @@ lin fame_V2 = variants {};
lin familial_A = mkA079 "фамилен"; ----
lin familiar_A = mkA076 "познат";
lin familiar_N = substantiveN (mkA076 "познат") (AMasc Human);
lin familiar_with_A2 = mkA2 (mkA076 "запознат") (mkPrep "с" Acc);
lin familiar_with_A2 = mkA2 (mkA076 "запознат") with_Prep;
lin familiarity_N = variants {mkN049 "безцеремонност"; mkN041 "свобода"; mkN049 "фамилиарност"}; ----
lin familiarization_N = mkN071 "опознаване";
lin familiarize_V2 = variants {};
@@ -24344,7 +24344,7 @@ lin gloxinia_N = mkN047 "глоксиния";
lin glucagon_N = mkN007 "глюкагон";
lin glucocorticoid_N = mkN007 "глюкокортикоид";
lin glucosamine_N = mkN007 "глюкозамин";
lin glucose_N = mkN041 "глюкоза" ;
lin glucose_N = variants {mkN041 "глюкоза"; mkN041 "гликоза"};
lin glucoside_N = mkN007 "глюкозид";
lin glucosuria_N = mkN047 "глюкозурия";
lin glue_N = variants {mkN028 "клей"; mkN054 "лепило"; mkN007 "туткал"}; ----
@@ -25572,9 +25572,9 @@ lin hagley_PN = mkPN "Хагли" Masc;
lin haha_N = variants {};
lin haik_N = mkN001 "хейк";
lin haiku_N = mkN065 "хайку";
lin hail_N = mkN041 "градушка" ; ----
lin hail_V = variants {dualV (mkV186 "обаждам") (mkV173 "обадя"); dualV (mkV186 "повиквам") (mkV186 "повикам"); singleV (mkV186 "приветствувам")}; ----
lin hail_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "поемам") (mkV171 "поема") ; singleV (mkV186 "приветствам") ; singleV (mkV142 "съм")}); ----
lin hail_N = mkN041 "градушка";
lin hail_V = variants {singleV (mkV186 "приветствам"); singleV (mkV186 "приветствувам")};
lin hail_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV186 "приветствам"); singleV (mkV186 "приветствувам")});
lin hailsham_PN = mkPN "Хайлсхам" Masc;
lin hailstone_N = variants {};
lin hailstorm_N = mkN041 "градушка" ; ----
@@ -39280,8 +39280,8 @@ lin offbeat_A = mkA079 "ексцентричен" ;
lin offenbach_PN = mkPN "Офенбах" Masc;
lin offence_N = mkN071 "съблазняване" ;
lin offenceless_A = variants {};
lin offend_V = variants {dualV (mkV186 "засягам") (mkV152 "засегна"); dualV (mkV186 "накърнявам") (mkV174 "накърня"); dualV (mkV186 "наранявам") (mkV174 "нараня"); dualV (mkV186 "обиждам") (mkV173 "обидя"); dualV (mkV186 "оскърбявам") (mkV174 "оскърбя")}; ----
lin offend_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV142 "съм") ; dualV (mkV186 "обиждам") (mkV173 "обидя")}); ----
lin offend_V = medialV (variants {dualV (mkV186 "засягам") (mkV152 "засегна"); dualV (mkV186 "обиждам") (mkV173 "обидя")}) Acc;
lin offend_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "засягам") (mkV152 "засегна"); dualV (mkV186 "обиждам") (mkV173 "обидя"); dualV (mkV186 "накърнявам") (mkV174 "накърня")});
lin offenderMasc_N = mkN031a "нарушител";
lin offenderFem_N = mkN041 "нарушителка";
lin offense_N = mkN072 "престъпление";
@@ -47354,8 +47354,8 @@ lin reefy_A = variants {};
lin reek_N = mkN047 "воня"; ----
lin reek_V = variants {dualV (mkV186 "вмирисвам") (mkV159 "вмириша"); singleV (mkV174 "воня"); singleV (mkV159 "мириша"); dualV (mkV186 "умирисвам") (mkV159 "умириша")}; ----
lin reel_N = variants {mkN071 "залитане"; mkN007 "калем"; mkN007 "кангал"; mkN041 "макара"}; ----
lin reel_V = variants {dualV (mkV186 "залюлявам") (mkV160 "залюлея"); dualV (mkV186 "измотавам") (mkV161 "измотая"); singleV (mkV186 "килкам"); singleV (mkV173 "клатя"); singleV (mkV160 "люлея"); singleV (mkV186 "люшкам"); singleV (mkV186 "мотам"); dualV (mkV186 "олюлявам") (mkV160 "олюлея"); dualV (mkV186 "превъртам") (mkV177 "превъртя")}; ----
lin reel_V2 = dirV2 (singleV (mkV142 "съм")); ----
lin reel_V = medialV (variants {dualV (mkV186 "залюлявам") (mkV160 "залюлея"); dualV (mkV186 "измотавам") (mkV161 "измотая"); singleV (mkV186 "килкам"); singleV (mkV173 "клатя"); singleV (mkV160 "люлея"); singleV (mkV186 "люшкам"); singleV (mkV186 "мотам"); dualV (mkV186 "олюлявам") (mkV160 "олюлея"); dualV (mkV186 "превъртам") (mkV177 "превъртя")}) Acc; ----
lin reel_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "залюлявам") (mkV160 "залюлея"); dualV (mkV186 "измотавам") (mkV161 "измотая"); singleV (mkV186 "килкам"); singleV (mkV173 "клатя"); singleV (mkV160 "люлея"); singleV (mkV186 "люшкам"); singleV (mkV186 "мотам"); dualV (mkV186 "олюлявам") (mkV160 "олюлея"); dualV (mkV186 "превъртам") (mkV177 "превъртя")}); ----
lin reel_in_V2 = variants {};
lin reel_off_V2 = variants {};
lin reel_out_V2 = variants {};
@@ -48154,7 +48154,7 @@ lin responsible_A = mkA079 "отговорен" ;
lin responsive_A = mkA076 "отзивчив"; ----
lin responsiveness_N = mkN049 "отзивчивост" ; ----
lin rest_N = mkN014 "остатък" ;
lin rest_V2 = dirV2 (singleV (mkV142 "съм")); ----
lin rest_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "успокоявам") (mkV175 "успокоя")); ----
lin rest_cure_N = variants {};
lin rest_day_N = variants {};
lin rest_home_N = variants {};
@@ -52371,8 +52371,8 @@ lin significant_A = mkA079 "значителен";
lin significantly_Adv = variants {};
lin signification_N = mkN007 "смисъл"; ----
lin significative_A = mkA079 "сигнификативнен";
lin signify_V = variants {singleV (mkV183 "бележа") ; singleV (mkV142 "съм") ; dualV (mkV186 "означавам") (mkV176 "означа")}; ----
lin signify_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV183 "бележа") ; singleV (mkV142 "съм") ; dualV (mkV186 "означавам") (mkV176 "означа")}); ----
lin signify_V = variants {singleV (mkV183 "бележа") ; dualV (mkV186 "означавам") (mkV176 "означа")}; ----
lin signify_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV183 "бележа"); dualV (mkV186 "означавам") (mkV176 "означа")}); ----
lin signor_N = mkN007 "синьор";
lin signora_N = mkN041 "синьора";
lin signore_N = mkN007a "синьор";
@@ -52516,7 +52516,7 @@ lin sinewy_A = variants {mkA076 "жилест"; mkA076 "здрав"; mkA076 "м
lin sinful_A = variants {mkA079 "греховен"; mkA079 "грешен"; mkA079 "душегубен"; mkA079 "неправеден"}; ----
lin sinfulness_N = mkN049 "греховност"; ----
lin sing_V = singleV (mkV164 "пея");
lin sing_V2 = dirV2 (singleV (mkV142 "съм")); ----
lin sing_V2 = dirV2 (singleV (mkV164 "пея"));
lin sing_along_V = variants {};
lin sing_out_V = variants {};
lin sing_up_V = variants {};
@@ -52617,7 +52617,7 @@ lin sisterhood_N = mkN054 "сестринство";
lin sisterly_A = mkA078 "сестрински"; ----
lin siswati_N = mkN075 "сисвати";
lin sit_V = singleV (mkV177 "седя");
lin sit_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV186 "заседавам") ; singleV (mkV142 "съм")}); ----
lin sit_V2 = prepV2 (singleV (mkV186 "заседавам")) in_Prep;
lin sit_about_V = variants {};
lin sit_around_V = variants {};
lin sit_back_V = variants {};
@@ -54097,7 +54097,7 @@ lin spastic_N = substantiveN (mkA079 "спастичен") (AMasc Human);
lin spasticity_N = mkN049 "спастичност";
lin spat_N = mkN007 "хайвер";
lin spat_V = medialV (singleV (mkV173 "дърля")) Acc;
lin spat_V2 = prepV2 (medialV (singleV (mkV173 "дърля")) Acc) (mkPrep "с" Acc);
lin spat_V2 = prepV2 (medialV (singleV (mkV173 "дърля")) Acc) with_Prep;
lin spatchcock_N = variants {};
lin spatchcock_V2 = variants {};
lin spate_N = mkN014 "поток"; ----
@@ -55646,8 +55646,8 @@ lin stowmarket_PN = mkPN "Стоумаркет" Masc;
lin strabismus_N = mkN054 "разногледство"; ----
lin strabotomy_N = variants {};
lin straddle_N = mkN007b "разкрач";
lin straddle_V = variants {dualV (mkV186 "възсядам") (mkV152 "възседна"); dualV (mkV186 "разкрачвам") (mkV176 "разкрача")}; ----
lin straddle_V2 = dirV2 (singleV (mkV142 "съм")); ----
lin straddle_V = medialV (dualV (mkV186 "разкрачвам") (mkV176 "разкрача")) Acc;
lin straddle_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "възсядам") (mkV152 "възседна"));
lin strafe_N = mkN047 "ругатня";
lin strafe_V2 = variants {};
lin strafer_N = variants {};
@@ -65244,8 +65244,8 @@ lin wrexham_PN = mkPN "Рексъм" Masc;
lin wrick_N = mkN071 "разтягане"; ----
lin wrick_V2 = variants {};
lin wriggle_N = variants {};
lin wriggle_V = variants {dualV (mkV186 "извивам") (mkV163 "извия"); singleV (mkV176 "кълча"); dualV (mkV186 "сгърчвам") (mkV176 "сгърча")}; ----
lin wriggle_V2 = dirV2 (singleV (mkV142 "съм")); ----
lin wriggle_V = variants {singleV (mkV176 "кълча"); dualV (mkV186 "сгърчвам") (mkV176 "сгърча")}; ----
lin wriggle_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "извивам") (mkV163 "извия")); ----
lin wriggle_out_of_V2 = variants {};
lin wriggler_N = mkN007a "интригант";
lin wright_N = mkN001 "райт";