msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

removing spaces from App output of Chi,Jpn,Tha to get nicer speech output (and of course follow the target lang conventions)

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2015-02-17 18:11:20 +00:00
parent 98cbd993ac
commit 36b1c421a6
2 changed files with 17 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lib/src/translator/DictionaryTha.gf
View File

@@ -5433,9 +5433,9 @@ lin campstool_N = mkN "ม้านั่งพับได้" | mkN "เก้
lin campus_N = mkN "แคมปัส" | mkN "วิทยาเขต" | mkN "วิทยาลัย" | mkN "บริเวณมหาวิทยาลัยหรือโรงเรียน" | mkN "พื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย" ; -- src=panlex lin campus_N = mkN "แคมปัส" | mkN "วิทยาเขต" | mkN "วิทยาลัย" | mkN "บริเวณมหาวิทยาลัยหรือโรงเรียน" | mkN "พื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย" ; -- src=panlex
lin camshaft_N = mkN "เพลาลูกเบี้ยว" ; -- src=panlex lin camshaft_N = mkN "เพลาลูกเบี้ยว" ; -- src=panlex
lin camwood_N = mkN "ต้นแคมวู้ด" ; -- src=panlex lin camwood_N = mkN "ต้นแคมวู้ด" ; -- src=panlex
lin can8know_VV = {s = pen_s ; typ = VVPost} ; lin can_2_VV = {s = pen_s ; typ = VVPost} ;
lin can_N = mkN "ก้น" | mkN "ตูด" | mkN "ป๋อง" | mkN "สุขา" | mkN "ส้วม" | mkN "โถส้วม" | mkN "กระป๋อง" | mkN "ห้องน้ำ" | mkN "บั้นท้าย" | mkN "ห้องสุขา" | mkN "ห้องส้วม" | mkN "ทุ่นกระป๋อง" | mkN "ห้องพระบังคน" | mkN "กระป๋อง" | mkN "ปริมาณหนึ่งกระป๋อง" ; -- src=panlex lin can_N = mkN "ก้น" | mkN "ตูด" | mkN "ป๋อง" | mkN "สุขา" | mkN "ส้วม" | mkN "โถส้วม" | mkN "กระป๋อง" | mkN "ห้องน้ำ" | mkN "บั้นท้าย" | mkN "ห้องสุขา" | mkN "ห้องส้วม" | mkN "ทุ่นกระป๋อง" | mkN "ห้องพระบังคน" | mkN "กระป๋อง" | mkN "ปริมาณหนึ่งกระป๋อง" ; -- src=panlex
lin can_VV = {s = "ได้" ; typ = VVPost} ; lin can_1_VV = {s = "ได้" ; typ = VVPost} ;
lin canadian_A = mkA "กับแคนาดา" ; -- src=panlex lin canadian_A = mkA "กับแคนาดา" ; -- src=panlex
lin canadian_N = mkN "กับแคนาดา" ; -- src=panlex lin canadian_N = mkN "กับแคนาดา" ; -- src=panlex
lin canal_N = mkN "คลอง" | mkN "ช่อง" | mkN "หลอด" | mkN "ลำคลอง" | mkN "คลอง" ; -- src=panlex lin canal_N = mkN "คลอง" | mkN "ช่อง" | mkN "หลอด" | mkN "ลำคลอง" | mkN "คลอง" ; -- src=panlex

16
src/ui/android/src/org/grammaticalframework/ui/android/Translator.java
View File

@@ -234,6 +234,10 @@ public class Translator {
return out; return out;
} }
private static String implode(String s) {
return s.replaceAll("\\s","");
}
private String translateWord(String input) { private String translateWord(String input) {
String output = input.toUpperCase() ; // if all else fails, return the word itself in upper case ///in brackets String output = input.toUpperCase() ; // if all else fails, return the word itself in upper case ///in brackets
@@ -308,6 +312,11 @@ public class Translator {
if (output == null) if (output == null)
output = "% "; // make sure that we return something output = "% "; // make sure that we return something
if (getTargetLanguage().getLangCode().equals("cmn-Hans-CN") ||
getTargetLanguage().getLangCode().equals("ja-JP") ||
getTargetLanguage().getLangCode().equals("th-TH"))
output = implode(output) ;
return new Pair<String,List<ExprProb>>(output, exprs); return new Pair<String,List<ExprProb>>(output, exprs);
} }
@@ -316,7 +325,12 @@ public class Translator {
String s = targetLang.linearize(expr); String s = targetLang.linearize(expr);
if (s == null) if (s == null)
s = "% "; // make sure that we return something s = "% "; // make sure that we return something
return s;
if (getTargetLanguage().getLangCode().equals("cmn-Hans-CN") ||
getTargetLanguage().getLangCode().equals("ja-JP") ||
getTargetLanguage().getLangCode().equals("th-TH"))
return implode(s) ;
else return s ;
} }
public Object[] bracketedLinearize(Expr expr) { public Object[] bracketedLinearize(Expr expr) {