msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

DictionarySwe checked up to 2000

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2014-04-28 16:30:39 +00:00
parent ce7339b1f3
commit 5656b9acd3
4 changed files with 216 additions and 212 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

210
lib/src/translator/DictionarySwe.gf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
---- edits by AR till planning_N, plus some empty variants later
---- edits by AR till concentrate_V
concrete DictionarySwe of Dictionary = CatSwe ** open ParadigmsSwe, (I = IrregSwe), (C = CommonScand), (R = ResSwe), (L = LexiconSwe), (M = MakeStructuralSwe), (S = SyntaxSwe), Prelude in {
@@ -374,7 +374,7 @@ lin accessorial_A = variants {} ;
lin accessory_A = variants {} ;
lin accessory_N = mkN "medbrottsling" ; -- comment=4
lin accidence_N = variants {} ;
lin accident_N = mkN "olycka" | mkN "händelse" "händelser" ; -- SaldoWN -- comment=5
lin accident_N = mkN "olycka" ;
lin accident_prone_A = variants {} ;
lin accidental_A = mkA "tillfällig" ;
lin accidental_N = variants {} ;
@@ -1233,7 +1233,7 @@ lin agenda_N = mkN "dagordning" ; -- SaldoWN
lin agenesis_N = variants {} ;
lin agentFem_N = mkN "agent" "agenter" ; -- comment=5
lin agentMasc_N = mkN "agent" "agenter" ; -- comment=5
lin agent_N = mkN "agent" "agenter" ;
lin agent_N = mkN "agent" "agenter" ; --
lin agent_provocateur_N = variants {} ;
lin agential_A = variants {} ;
lin agerasia_N = variants {} ;
@@ -1372,7 +1372,7 @@ lin aileron_N = variants {} ;
lin ailment_N = mkN "krämpa" ; -- SaldoWN
lin ailurophobia_N = variants {} ;
lin aim_N = mkN "syfte" ; -- comment=8
lin aim_V = mkV "strävar" ; -- comment=6
lin aim_V = mkV "siktar" ; -- comment=6
lin aim_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -- comment=2
lin aim_VV = mkVV (mkV "siktar"); -- status=guess, src=wikt
lin aim_at_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -- comment=2
@@ -3137,8 +3137,8 @@ lin appressed_A = variants {} ;
lin apprise_V2 = variants {} ;
lin appro_N = variants {} ;
lin approach_N = mkN "tillvägagångssätt" neutrum;
lin approach_V = mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- comment=2
lin approach_V2 = mkV2 (mkV "stundar"); -- status=guess, src=wikt
lin approach_V = reflV (mkV "närma") ;
lin approach_V2 = mkV2 (reflV (mkV "närma")) ;
lin approachability_N = mkN "förebild" "förebilder" ;
lin approachable_A = variants {} ;
lin approbation_N = variants {} ;
@@ -5379,8 +5379,8 @@ lin beastliness_N = variants {} ;
lin beastly_A = mkA "djurisk" ; -- comment=5
lin beastly_Adv = variants {} ;
lin beat_N = mkN "takt" | mkN "trampa" ; -- SaldoWN = mkN "takt" "takter" ; -- comment=18
lin beat_V = mkV "slå" "slog" "slagit" | mkV "vispar" ; -- SaldoWN -- comment=20
lin beat_V2 = mkV2 "slå" "slog" "slagit" | dirV2 (partV (mkV "trampar") "ut") ; -- SaldoWN -- comment=18
lin beat_V = mkV "slå" "slog" "slagit" ;
lin beat_V2 = mkV2 "slå" "slog" "slagit" ;
lin beat_back_V = mkV "vispar" ; -- comment=20
lin beat_down_V = mkV "vispar" ; -- comment=20
lin beat_down_V2 = dirV2 (partV (mkV "trampar")"ut"); -- comment=18
@@ -5535,7 +5535,7 @@ lin begin_ing_VV = variants {} ;
lin begin_to_VV = variants {} ;
lin begin_with_V = mkV "börjar" ; -- comment=4
lin beginner_N = mkN "nybörjare" utrum;
lin beginning_N = mkN "begynnelse" "begynnelser" | mkN "början" "början" "början" "början" ;
lin beginning_N = mkN "början" "början" "början" "början" | mkN "begynnelse" "begynnelser" ;
lin begonia_N = mkN "begonia" ; -- SaldoWN
lin begrimed_A = variants {} ;
lin begrudge_V2 = variants {} ;
@@ -9122,7 +9122,7 @@ lin careerist_N = mkN "karriärist" "karriärister" ; -- comment=2
lin carefree_A = mkA "bekymmerslös" ;
lin carefreeness_N = mkN "sorglöshet" "sorglösheter" ;
lin careful_A = mkA "försiktig" | mkA "grundlig" | mkA "noga" ; -- SaldoWN -- comment=10
lin carefully_Adv = mkAdv "försiktigt" ;
lin carefully_Adv = mkAdv "försiktigt" ; --
lin carefulness_N = mkN "noggrannhet" "noggrannheter" ; -- comment=3
lin caregiver_N = variants {} ;
lin careladen_A = variants {} ;
@@ -9323,7 +9323,7 @@ lin caseous_A = variants {} ;
lin casern_N = variants {} ;
lin casework_N = variants {} ;
lin caseworm_N = variants {} ;
lin cash_N = mkN "peng" ; -- comment=3
lin cash_N = mkN "kontant" "kontanter" ; -- comment=3
lin cash_V = mkV "inkasserar" ;
lin cash_V2 = variants {} ;
lin cash_in_V2 = variants {} ;
@@ -10056,9 +10056,9 @@ lin chard_PN = variants {} ;
lin charge_1_N = mkN "laddning" ;
lin charge_2_N = mkN "åläggande" ;
lin charge_N = mkN "laddning" | mkN "åläggande" ; ---
lin charge_V = mkV "noterar" ; -- comment=16
lin charge_V2 = dirV2 (partV (mkV "laddar")"ur"); -- comment=2
lin charge_VS = mkVS (mkV "laddar") | mkVS (mkV (mkV "ladda") "upp"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin charge_V = mkV "ladda" ; -- comment=16
lin charge_V2 = mkV2 "ladda" ;
lin charge_VS = mkVS (mkV "laddar") ; ---- subcat
lin charge_account_N = variants {} ;
lin charge_d'affaires_N = variants {} ;
lin charge_off_V = mkV "noterar" ; -- comment=16
@@ -11063,9 +11063,9 @@ lin cleanup_N = mkN "rensning" ;
lin clear_A = mkA "tydlig" | mkA "klar" ;
lin clear_Adv = mkAdv "ren" ; -- comment=2
lin clear_N = mkN "bana" ; -- comment=5
lin clear_V = mkV "frikänna" "frikände" "frikänt" | mkV "rensar" ; -- SaldoWN -- comment=25
lin clear_V2 = mkV2 "frikänna" "frikände" "frikänt" | dirV2 (partV (mkV "rensar") "ut") ; -- SaldoWN -- comment=10
lin clear_V2V = mkV2V "frikänna" "frikände" "frikänt" | mkV2V (mkV "harklar") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt
lin clear_V = mkV "klarna" ;
lin clear_V2 = mkV2 "rensa" ;
lin clear_V2V = mkV2V (mkV "rensa") ; ---- subcat
lin clear_away_V = mkV "rensar" ; -- comment=25
lin clear_away_V2 = dirV2 (partV (mkV "rensar")"ut"); -- comment=10
lin clear_cut_Adv = variants {} ;
@@ -11283,7 +11283,7 @@ lin clot_V = mkV "koagulerar" ;
lin clot_V2 = variants {} ;
lin cloth_N = mkN "tyg" neutrum; -- comment=5
lin clothe_V2 = dirV2 (partV (mkV "kläda" "klär" "klä" "klädde" "klätt" "klädd")"ut"); -- comment=4
lin clothes_N = mkN "kläder" "kläderna" "kläder" "kläderna" utrum ; ----- plurale tantum
lin clothes_N = mkN "klädsel" ; --
lin clothes_basket_N = variants {} ;
lin clothes_hanger_N = variants {} ;
lin clothes_moth_N = variants {} ;
@@ -11976,7 +11976,7 @@ lin commensalism_N = variants {} ;
lin commensurable_A = mkA "motsvarande" ; -- comment=2
lin commensurate_A = variants {} ;
lin commensurateness_N = variants {} ;
lin comment_N = mkN "skvaller" neutrum | mkN "kritiserande" ; -- SaldoWN -- comment=9
lin comment_N = mkN "kommentar" "kommentarer" ;
lin comment_V = mkV "kommenterar" ; -- comment=2
lin comment_V2 = mkV2 (mkV "kommenterar"); -- status=guess, src=wikt
lin comment_VS = mkVS (mkV "kommenterar"); -- status=guess, src=wikt
@@ -12249,7 +12249,7 @@ lin conceivableness_N = variants {} ;
lin conceive_V = mkV "uppfattar" ; -- comment=4
lin conceive_V2 = variants{}; -- mkV "uppfattar" ; -- comment=4
lin concentrate_N = mkN "koncentrat" neutrum; -- comment=2
lin concentrate_V = reflV (mkV "koncentrerar") ;
lin concentrate_V = reflV (mkV "koncentrerar") ; ---- END edits by AR
lin concentrate_V2 = mkV2 "koncentrera" ;
lin concentration_N = mkN "koncentration" "koncentrationer" ; -- SaldoWN
lin concentric_A = mkA "koncentrisk" ;
@@ -12293,7 +12293,7 @@ lin conclave_N = mkN "sammanträde" ;
lin conclude_V = mkV "konkluderar" ; -- comment=9
lin conclude_V2 = mkV2 "konkluderar" ; -- comment=9
lin conclude_VS = mkVS (mkV "konkludera");
lin conclusion_N = mkN "avslutning" | mkN "slutledning" ; -- SaldoWN -- comment=11
lin conclusion_N = mkN "slutsats" "slutsatser" ;
lin conclusive_A = mkA "slutlig" ; -- comment=4
lin concoct_V2 = variants {} ;
lin concoction_N = mkN "tillblandning" ; -- comment=4
@@ -12587,7 +12587,7 @@ lin consent_N = mkN "bifall" neutrum; -- comment=4
lin consent_V = mkV "samtycker" ; -- comment=2
lin consent_V2V = mkV2V (mkV "samtycker") | mkV2V (mkV (mkV "ge") "sitt samtycke"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin consentaneous_A = variants {} ;
lin consequence_N = mkN "konsekvens" "konsekvenser" ; -- comment=7
lin consequence_N = mkN "konsekvens" "konsekvenser" | mkN "följd" "följder" ;
lin consequent_A = mkA "följande" ;
lin consequential_A = mkA "betydelsefull" ; -- comment=5
lin consequently_Adv = variants{} ; --
@@ -12723,7 +12723,7 @@ lin consumption_N = mkN "konsumtion" "konsumtioner" ; -- SaldoWN
lin consumptive_A = variants {} ;
lin consumptive_N = variants {} ;
lin cont_PN = variants {} ;
lin contact_N = mkN "kontaktperson" "kontaktpersoner" | mkN "kontakt" "kontakter" ; -- SaldoWN -- comment=3
lin contact_N = mkN "kontakt" "kontakter" ; -- SaldoWN -- comment=3
lin contact_V2 = mkV2 (mkV "kontaktar"); -- status=guess, src=wikt
lin contadino_N = variants {} ;
lin contagion_N = mkN "smitta" ; -- comment=2
@@ -12860,7 +12860,7 @@ lin contretemps_N = (mkN "motighet" "motigheter") | mkN "oförmodat hinder" | mk
lin contribute_V = mkV "bidra" "bidrar" "bidra" "bidrog" "bidragit" "bidragen" ; -- comment=4
lin contribute_V2 = dirV2 (partV (mkV "lämnar")"över"); -- comment=3
lin contribute_V2V = mkV2V (mkV "bidra" "bidrar" "bidra" "bidrog" "bidragit" "bidragen") | mkV2V (mkV "bidraga"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin contribution_N = mkN "donation" "donationer" | mkN "bidrag" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3
lin contribution_N = mkN "bidrag" neutrum ;
lin contributor_N = mkN "bidragsgivare" utrum; -- comment=2
lin contributory_A = mkA "medverkande" ; -- comment=2
lin contrite_A = mkA "ångerfull" ;
@@ -13833,7 +13833,7 @@ lin credentialled_A = variants {} ;
lin credenza_N = variants {} ;
lin credibility_N = mkN "trovärdighet" ; -- SaldoWN
lin credible_A = mkA "trovärdig" ; -- comment=2
lin credit_N = mkN "poäng" "poänger" | mkN "tilltro" ; -- SaldoWN = mkN "poäng" neutrum ; -- comment=14
lin credit_N = mkN "kredit" "krediter" ;
lin credit_V2 = mkV2 (mkV "krediterar"); -- status=guess, src=wikt
lin credit_side_N = variants {} ;
lin credit_worthiness_N = variants {} ;
@@ -14033,7 +14033,7 @@ lin crosier_N = variants {} ;
lin cross_A = mkA "ömsesidig" ; -- comment=7
lin cross_N = mkN "korsning" | mkN "mot" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=15
lin cross_V = mkV "passerar" ; -- comment=7
lin cross_V2 = dirV2 (partV (mkV "korsar")"över");
lin cross_V2 = mkV2 (partV (mkV "korsar")"över") ;
lin cross_bench_N = variants {} ;
lin cross_bencher_N = variants {} ;
lin cross_division_N = variants {} ;
@@ -15556,8 +15556,8 @@ lin demagogue_N = mkN "demagog" "demagoger" ; -- SaldoWN
lin demagoguery_N = mkN "demagogi" ;
lin demagogy_N = mkN "demagogi" ;
lin demand_N = mkN "efterfrågan" "efterfrågan" "efterfrågan" "efterfrågan" ;
lin demand_V2 = mkV2 (mkV "kräva"); -- status=guess, src=wikt
lin demand_VS = mkVS (mkV "kräva"); -- status=guess, src=wikt
lin demand_V2 = mkV2 (mkV "kräver"); -- status=guess, src=wikt
lin demand_VS = mkVS (mkV "kräver"); -- status=guess, src=wikt
lin demander_N = variants {} ;
lin demanding_A = mkA "fordrande" ; -- comment=3
lin demantoid_N = variants {} ;
@@ -17022,7 +17022,7 @@ lin dissuasive_A = variants {} ;
lin dissyllable_N = variants {} ;
lin distaff_N = mkN "kvinnogöra" ; -- status=guess
lin distal_A = variants {} ;
lin distance_N = mkN "distans" "distanser" | mkN "avstånd" neutrum ;
lin distance_N = mkN "avstånd" neutrum | mkN "distans" "distanser" ;
lin distance_V2 = mkV2 (mkV (mkV "distansera") "sig") | mkV2 (mkV (mkV "avlägsna") "sig"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin distant_A = mkA "avlägsen" "avlägset" | compoundA (regA "reserverad") ; -- SaldoWN -- comment=9
lin distaste_N = mkN "avsmak" ; -- SaldoWN
@@ -18936,10 +18936,10 @@ lin emeer_N = variants {} ;
lin emend_V2 = variants {} ;
lin emendation_N = variants {} ;
lin emerald_N = mkN "smaragd" "smaragder" ;
lin emerge_V = mkV I.dyka_V "upp" ;
lin emerge_V2 = mkV2 (mkV I.dyka_V "upp") ; ---- subcat
lin emerge_V2V = mkV2V (mkV I.dyka_V "upp") ; ---- subcat
lin emerge_VS = mkVS (mkV I.dyka_V "upp") ;
lin emerge_V = mkV "framträda" "framträdde" "framträtt" ;
lin emerge_V2 = mkV2 (partV I.taga_V "ut") ;
lin emerge_V2V = mkV2V (mkV "framträda" "framträdde" "framträtt") ; ---- subcat
lin emerge_VS = mkVS (mkV "framträda" "framträdde" "framträtt") ; ---- subcat
lin emergence_N = mkN "uppkomst" ; -- comment=3
lin emergency_N = mkN "nödfall" neutrum | mkN "nödsituation" "nödsituationer" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin emergent_A = variants {} ;
@@ -18997,7 +18997,7 @@ lin emplacement_N = variants {} ;
lin emplane_V = variants {} ;
lin emplane_V2 = variants {} ;
lin employ_N = variants {} ;
lin employ_V2 = mkV2 (mkV "anställer") ;
lin employ_V2 = mkV2 (mkV "anställer"); -- status=guess, src=wikt
lin employable_A = mkA "anställningsbar" ; -- status=guess
lin employable_N = variants {} ;
lin employee_N = mkN "arbetstagare" utrum | mkN "anställd" "anställda" "anställda" "anställda" ; ---- inflection
@@ -19813,7 +19813,7 @@ lin established_A = variants{} ; --
lin establishment_N = mkN "upprättande" ; -- comment=26
lin establishmentarianism_N = variants {} ;
lin estaminet_N = variants {} ;
lin estate_N = mkN "egendom" | mkN "tillstånd" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=9
lin estate_N = mkN "egendom" ;
lin estazolam_N = variants {} ;
lin esteem_N = mkN "aktning" ; -- comment=3
lin esteem_V2 = mkV2 (mkV "vörda"); -- status=guess, src=wikt
@@ -20207,7 +20207,7 @@ lin exempt_V2 = variants {} ;
lin exempt_V2V = variants {} ;
lin exemption_N = mkN "immunitet" "immuniteter" | mkN "dispens" "dispenser" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin exenteration_N = variants {} ;
lin exercise_N = mkN "motion" "motioner" | mkN "övning" ; -- SaldoWN -- comment=5
lin exercise_N = mkN "övning" | mkN "motion" "motioner" ; ---- split
lin exercise_V = mkV "utövar" ; -- comment=5
lin exercise_V2 = mkV2 (mkV "öva") | mkV2 (mkV "träna") | mkV2 (mkV "praktiserar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin exercise_VV = mkVV (mkV "öva") | mkVV (mkV "träna") | mkVV (mkV "praktiserar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
@@ -20815,7 +20815,7 @@ lin famulus_N = variants {} ;
lin fan_1_N = mkN "fläkt" ; ---- sense
lin fan_2_N = mkN "fan" "fans" ; ---- sense ; inflection
lin fan_3_N = mkN "solfjäder" ; ---- sense
lin fan_N = variants{} ; ---- already split
lin fan_N = variants{} ; --
lin fan_V = mkV "underblåser" ; -- comment=4
lin fan_V2 = dirV2 (partV (mkV "sprida" "spred" "spritt")"ut");
lin fan_belt_N = variants {} ;
@@ -20881,7 +20881,7 @@ lin farfetched_A = variants {} ;
lin farina_N = variants {} ;
lin farinaceous_A = variants {} ;
lin farkleberry_N = variants {} ;
lin farm_N = mkN "lantgård" | mkN "lantbruk" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin farm_N = mkN "gård" | mkN "lantgård" | mkN "lantbruk" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin farm_V = mkV "odlar" ; -- comment=2
lin farm_V2 = mkV2 (mkV "brukar") | mkV2 (mkV "odlar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin farm_out_V2 = variants {} ;
@@ -21453,7 +21453,7 @@ lin filariid_A = variants {} ;
lin filature_N = variants {} ;
lin filbert_N = variants {} ;
lin filch_V2 = variants {} ;
lin file_N = mkN "rad" "rader" | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "rad" "raden" "rad" "raden" ; -- comment=14
lin file_N = mkN "fil" "filer" | mkN "register" neutrum ;
lin file_V = mkV "lida" "led" "lidit" ; -- comment=6
lin file_V2 = dirV2 (partV (mkV "filar")"av");
lin file_away_V2 = dirV2 (partV (mkV "filar")"av");
@@ -22367,7 +22367,7 @@ lin fop_N = mkN "snobb" ; -- comment=2
lin foppish_A = mkA "snobbig" ; -- comment=2
lin foppishness_N = variants {} ;
lin for_Adv = variants{}; -- S.for_Prep;
lin for_PConj = lin PConj {s = "för" | "ty"} ;
lin for_PConj = lin PConj {s = "för" | "ty"} ; --
lin for_Prep = S.for_Prep;
lin for_example_Adv = mkAdv "exempelvis" ;
lin for_instance_Adv = variants {} ;
@@ -24202,7 +24202,7 @@ lin glare_V2 = variants{}; -- mkV "glor" ; -- comment=3
lin glaring_A = mkA "iögonfallande" ; -- comment=8
lin glasgow_PN = mkPN "Glasgow" neutrum ;
lin glasnost_N = mkN "glasnost" ; -- status=guess
lin glass_N = mkN "spegel" ;
lin glass_N = mkN "glas" "glas" ;
lin glass_V2 = variants {} ;
lin glass_blower_N = variants {} ;
lin glass_cutter_N = variants {} ;
@@ -25669,7 +25669,7 @@ lin halifax_PN = variants {} ;
lin halite_N = variants {} ;
lin halitosis_N = mkN "dålig andedräkt" | mkN "halitosis" ; -- status=guess status=guess
lin halitus_N = variants {} ;
lin hall_N = mkN "sal" | mkN "studenthem" "studenthemmet" "studenthem" "studenthemmen" ; -- SaldoWN -- comment=7
lin hall_N = mkN "hall" | mkN "sal" ;
lin hall_stand_N = variants {} ;
lin halle_PN = variants {} ;
lin hallelujah_N = mkN "halleluja" "hallelujat" "hallelujan" "hallelujana" ;
@@ -27320,7 +27320,7 @@ lin hop_field_N = variants {} ;
lin hop_garden_N = variants {} ;
lin hop_picker_N = variants {} ;
lin hop_pole_N = variants {} ;
lin hope_N = mkN "förhoppning" ; -- SaldoWN
lin hope_N = mkN "hopp" "hoppet" | mkN "förhoppning" ; -- SaldoWN
lin hope_PN = variants {} ;
lin hope_V = mkV "hoppas" ;
lin hope_VS = L.hope_VS ;
@@ -28293,9 +28293,9 @@ lin imaginable_A = mkA "tänkbar" ; -- comment=2
lin imaginary_A = mkA "imaginär" ; -- comment=2
lin imagination_N = mkN "inbillning" ; -- SaldoWN
lin imaginative_A = mkA "fantasifull" ; -- comment=2
lin imagine_V = reflV (mkV "inbilla") ;
lin imagine_V2 = mkV2 (reflV (mkV "föreställer")); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_VS = mkVS (reflV (mkV "föreställer")); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_V = mkV "inbilla" ; -- comment=7
lin imagine_V2 = mkV2 (mkV (mkV "föreställa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_VS = mkVS (mkV (mkV "föreställa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin imaging_N = variants {} ;
lin imagism_N = variants {} ;
lin imago_N = variants {} ;
@@ -28397,7 +28397,7 @@ lin immure_V2 = variants {} ;
lin immutability_N = mkN "oföränderlighet" "oföränderligheter" ;
lin immutable_A = variants {} ;
lin imp_N = mkN "slyngel" ;
lin impact_N = mkN "kollision" "kollisioner" | mkN "stöt" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin impact_N = mkN "påverkan" "påverkan" "påverkan" "påverkan" ;
lin impact_V2 = variants {} ;
lin impaction_N = variants {} ;
lin impair_V2 = variants {} ;
@@ -29694,7 +29694,7 @@ lin interest_4_N = mkN "intresse" ;
lin interest_N = mkN "intresse" | mkN "ränta" ;
lin interest_V = mkV "intresserar" ; -- comment=3
lin interest_V2 = mkV2 (mkV "intresserar"); -- status=guess, src=wikt
lin interested_A = mkA "partisk" ; -- comment=3
lin interested_A = mkA "intresserad" "intresserat" ;
lin interestedness_N = variants {} ;
lin interesting_A = mkA "intressant" "intressant" ;
lin interface_N = mkN "gränssnitt" neutrum ; -- SaldoWN
@@ -31105,7 +31105,7 @@ lin keurboom_N = variants {} ;
lin kevin_PN = variants {} ;
lin key_1_N = mkN "nyckel" ;
lin key_2_N = mkN "tonart" "tonarter" ;
lin key_A = mkA "avgörande" ;
lin key_A = mkA "huvudsaklig" ; ---- cat
lin key_N = mkN "tonart" "tonarter" ; -- SaldoWN
lin key_V2 = variants {} ;
lin key_down_V = mkV "stämmer" ;
@@ -31998,7 +31998,7 @@ lin latitudinarian_N = variants {} ;
lin latrine_N = variants {} ;
lin lats_N = variants {} ;
lin latten_N = variants {} ;
lin latter_A = mkA "sista" ; -- comment=3
lin latter_A = mkA "senare" ;
lin latter_N = mkN "sista" ;
lin latter_day_A = variants {} ;
lin lattice_N = mkN "gitter" neutrum; -- status=guess
@@ -32086,9 +32086,9 @@ lin laxity_N = variants {} ;
lin laxness_N = variants {} ;
lin lay_A = mkA "täck" ; -- comment=4
lin lay_N = mkN "läge" ; -- comment=6
lin lay_V = mkV "lägga" "lade" "lagt" | mkV "värper" ; -- SaldoWN -- comment=10
lin lay_V2 = mkV2 "lägga" "lade" "lagt" | dirV2 (partV (mkV "visar")"in") ; -- SaldoWN
lin lay_VS = mkV "lägga" "lade" "lagt" | mkVS (mkV "avskedar") | mkVS (mkV (mkV "säga") "upp") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin lay_V = mkV "lägga" "lade" "lagt" ;
lin lay_V2 = mkV2 "lägga" "lade" "lagt" ;
lin lay_VS = mkV "lägga" "lade" "lagt" ;
lin lay_away_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in");
lin lay_down_V = mkV "värper" ; -- comment=10
lin lay_down_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in");
@@ -32898,7 +32898,7 @@ lin liniment_N = variants {} ;
lin linin_N = variants {} ;
lin lining_N = mkN "foder" neutrum; -- comment=3
lin link_N = mkN "länk" | mkN "före" ;
lin link_V = mkV "förbinda" "förband" "förbundit" | mkV "förenar" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin link_V = mkV "länka" | mkV "förenar" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin link_V2 = mkV2 "förbinda" "förband" "förbundit" | mkV2 (mkV "länka") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt
lin link_up_N = variants {} ;
lin link_up_V2 = variants {} ;
@@ -34541,8 +34541,8 @@ lin marjoram_N = mkN "mejram" ;
lin marjorie_PN = variants {} ;
lin mark_N = mkN "ärr" neutrum | mkN "betyg" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=22
lin mark_PN = variants {} ;
lin mark_V2 = dirV2 (partV (mkV "rättar")"till");
lin mark_V3 = mkV3 (mkV "rätta"); -- status=guess, src=wikt
lin mark_V2 = dirV2 (mkV "markera") ;
lin mark_V3 = mkV3 (mkV "markera"); -- status=guess, src=wikt
lin mark_down_V2 = dirV2 (partV (mkV "rättar")"till");
lin mark_down_as_V3 = variants {} ;
lin mark_off_V2 = dirV2 (partV (mkV "rättar")"till");
@@ -35028,7 +35028,7 @@ lin meddler_N = variants {} ;
lin meddlesome_A = mkA "beskäftig" ; -- comment=2
lin meddling_N = variants {} ;
lin medellin_PN = variants {} ;
lin media_N = mkN "medievetenskap" ; -- status=guess
lin media_N = mkN "media" "median" "medier" "medierna" ;
lin mediacy_N = variants {} ;
lin mediaeval_A = variants {} ;
lin medial_A = variants {} ;
@@ -37980,7 +37980,7 @@ lin neve_N = variants {} ;
lin never_AdV = mkAdV "aldrig" ; --
lin never_Adv = mkAdv "aldrig" ;
lin nevermore_Adv = variants {} ;
lin nevertheless_Adv = mkAdv "likväl" ; -- comment=3
lin nevertheless_Adv = mkAdv "trots allt" | mkAdv "likväl" ;
lin neville_PN = variants {} ;
lin nevirapine_N = variants {} ;
lin new_A = L.new_A ;
@@ -38608,7 +38608,7 @@ lin normality_N = mkN "normaltillstånd" neutrum;
lin normalization_N = variants {} ;
lin normalize_V2 = mkV2 (mkV "normaliserar"); -- status=guess, src=wikt
lin normalizer_N = variants {} ;
lin normally_Adv = mkAdv "normalt" ;
lin normally_Adv = mkAdv "normalt" ; --
lin norman_A = variants {} ;
lin norman_N = variants {} ;
lin norman_PN = variants {} ;
@@ -39041,7 +39041,7 @@ lin observant_A = mkA "observant" "observant" ; -- comment=2
lin observation_N = mkN "iakttagelse" "iakttagelser" | mkN "yttrande" ; -- SaldoWN -- comment=9
lin observatory_N = mkN "observatorium" "observatoriet" "observatorier" "observatorierna" ;
lin observe_V = mkV "observerar" ; -- comment=13
lin observe_V2 = dirV2 (partV (mkV "se" "såg" "sett")"ut"); -- comment=4
lin observe_V2 = dirV2 (mkV "observera") ;
lin observe_VS = mkVS (mkV "iaktta" "iakttar" "iaktta" "iakttog" "iakttagit" "iakttagen"); -- status=guess, src=wikt
lin observer_N = mkN "observatör" "observatörer" ; -- SaldoWN
lin obsess_V2 = variants {} ;
@@ -39714,11 +39714,11 @@ lin ordain_VS = variants {} ;
lin ordainer_N = variants {} ;
lin ordeal_N = mkN "pärs" ; -- comment=4
lin order_N = mkN "order" ;
lin order_V = mkV "reda" "redde" "rett" ; -- comment=20
lin order_V2 = mkV2 (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_V2V = mkV2V (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_VS = mkVS (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_VV = mkVV (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_V = mkV "beställer" ;
lin order_V2 = mkV2 "beställer" ;
lin order_V2V = mkV2V (mkV "befaller") ;
lin order_VS = mkVS (mkV "befaller") ;
lin order_VV = mkVV (mkV "befaller") ; ---- subcat
lin order_book_N = variants {} ;
lin order_form_N = variants {} ;
lin order_paper_N = variants {} ;
@@ -40636,7 +40636,7 @@ lin paintbrush_N = variants {} ;
lin painter_N = mkN "målare" utrum | mkN "målare" utrum ; -- SaldoWN
lin painterly_A = variants {} ;
lin painting_N = mkN "tavla" ; -- comment=5
lin pair_N = mkN "par" neutrum | mkN "spann" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin pair_N = mkN "par" neutrum ;
lin pair_V = mkV "spinna" "spann" "spunnit" ;
lin pair_V2 = mkV2 (mkV "parar") | mkV2 (mkV (mkV "para") "ihop"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin pair_off_V = mkV "spinna" "spann" "spunnit" ;
@@ -41360,7 +41360,7 @@ lin paternalism_N = variants {} ;
lin paternalistic_A = mkA "patriarkalisk" ; -- comment=2
lin paternity_N = mkN "faderskap" neutrum;
lin paternoster_N = mkN "paternoster" neutrum; -- status=guess
lin path_N = mkN "färdväg" | mkN "bana" ; -- SaldoWN -- comment=8
lin path_N = mkN "stig" ;
lin path_finder_N = variants {} ;
lin pathetic_A = mkA "ynklig" ; -- comment=2
lin pathetically_Adv = variants {} ;
@@ -43093,7 +43093,7 @@ lin planktonic_A = variants {} ;
lin planless_A = variants {} ;
lin planned_A = variants{} ; --
lin planner_N = variants{} ; --
lin planning_N = mkN "planering" ; ---- END edits by AR
lin planning_N = mkN "planering" ;
lin planoconcave_A = variants {} ;
lin planoconvex_A = variants {} ;
lin planographic_A = variants {} ;
@@ -43433,7 +43433,7 @@ lin pluralization_N = variants {} ;
lin plus_A = mkA "överskjutande" ; -- comment=4
lin plus_Conj = M.mkConj "och" | M.mkConj "plus" ; -- status=guess status=guess
lin plus_N = mkN "positiv" "positiver" ; -- comment=5
lin plus_Prep = mkPrep "plus" ;
lin plus_Prep = mkPrep "plus" ; ---- cat
lin plush_A = mkA "vräkig" ; -- comment=3
lin plush_N = mkN "plysch" "plyscher" | mkN "flott" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2
lin plushy_A = variants {} ;
@@ -44552,8 +44552,8 @@ lin presidio_N = variants {} ;
lin presidium_N = variants {} ;
lin presocratic_A = variants {} ;
lin press_N = mkN "press" ;
lin press_V = mkV "ansätta" "ansätter" "ansätt" "ansatte" "ansatt" "ansatt" ; -- comment=12
lin press_V2 = dirV2 (partV (mkV "trugar")"på"); -- comment=3
lin press_V = mkV "trycker" ;
lin press_V2 = dirV2 (partV (mkV "trycker")"på"); -- comment=3
lin press_V2V = mkV2V (mkV "trycker"); -- status=guess, src=wikt
lin press_agency_N = variants {} ;
lin press_agent_N = variants {} ;
@@ -45263,7 +45263,7 @@ lin protean_A = variants {} ;
lin protease_N = variants {} ;
lin protect_V = mkV "skyddar" ;
lin protect_V2 = mkV2 (mkV "skyddar") ;
lin protection_N = mkN "skydd" neutrum | mkN "skydd" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "skydd" neutrum ; -- comment=4
lin protection_N = mkN "skydd" neutrum ;
lin protectionism_N = mkN "protektionism" "protektionismer" ; -- SaldoWN
lin protectionistFem_N = variants {} ;
lin protectionistMasc_N = variants {} ;
@@ -46896,7 +46896,7 @@ lin realism_N = mkN "realism" "realismer" ; -- SaldoWN
lin realist_N = mkN "realist" "realister" ;
lin realistic_A = mkA "realistisk" ; -- SaldoWN
lin realistically_Adv = variants {} ;
lin reality_N = mkN "verklighet" "verkligheter" ; -- SaldoWN
lin reality_N = mkN "verklighet" "verkligheter" ;
lin realizable_A = variants {} ;
lin realization_N = mkN "insikt" "insikter" ; -- comment=2
lin realize_V2 = mkV2 (mkV "inse" "insåg" "insett") ;
@@ -47576,7 +47576,7 @@ lin relational_A = mkA "relativ" ;
lin relationship_N = mkN "förhållande" "förhållandena" ;
lin relative_A = mkA "relativ" ; -- SaldoWN
lin relative_N = mkN "släkting" ; -- comment=3
lin relatively_Adv = mkAdv "relativt" ;
lin relatively_Adv = mkAdv "relativt" | mkAdv "förhållandevis" ;
lin relativism_N = variants {} ;
lin relativistic_A = variants {} ;
lin relativistically_Adv = variants {} ;
@@ -47592,7 +47592,7 @@ lin relaxin_N = variants {} ;
lin relay_N = mkN "ombyte" ; -- comment=7
lin relay_V2 = variants {} ;
lin release_N = mkN "överlåtelse" "överlåtelser" | mkN "utsläpp" neutrum ;
lin release_V2 = dirV2 (partV (mkV "löser")"ut"); -- comment=3
lin release_V2 = mkV2 "släpper" ;
lin relegate_V2 = variants {} ;
lin relegation_N = mkN "förvisning" ; -- comment=2
lin relent_V = variants {} ;
@@ -48338,7 +48338,7 @@ lin reversioner_N = variants {} ;
lin revert_V = variants{} ; --
lin revertible_A = variants {} ;
lin revetment_N = variants {} ;
lin review_N = mkN "tidskrift" "tidskrifter" | mkN "översyn" "översyner" ; -- SaldoWN -- comment=20
lin review_N = mkN "granskning" | mkN "översyn" "översyner" ;
lin review_V = mkV "överblickar" ; -- comment=10
lin review_V2 = dirV2 (partV (mkV "mönstrar")"på"); -- comment=2
lin reviewer_N = mkN "recensent" "recensenter" ; -- status=guess
@@ -48636,10 +48636,10 @@ lin rimose_A = variants {} ;
lin rimu_N = variants {} ;
lin rind_N = mkN "svål" ; -- comment=3
lin rinderpest_N = variants {} ;
lin ring_4_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slog" "slagit") "ut"); -- comment=14
lin ring_6_V2 = mkV2 "ringer" ; ----
lin ring_4_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slog" "slagit") "ut"); ---- sense
lin ring_6_V2 = mkV2 "ringa" ; ---- sense
lin ring_N = mkN "ring" neutrum | mkN "slå" ; -- SaldoWN = mkN "ring" ; -- comment=16
lin ring_V = mkV "ringer" ;
lin ring_V = mkV "ringer" ; ---- sense
lin ring_armour_N = variants {} ;
lin ring_back_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slog" "slagit")"ut"); -- comment=14
lin ring_finger_N = variants {} ;
@@ -51440,9 +51440,9 @@ lin settee_N = variants {} ;
lin setter_N = variants {} ;
lin setting_N = mkN "sättning" ;
lin settle_N = variants {} ;
lin settle_V = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" | mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- SaldoWN -- comment=25
lin settle_V2 = mkV2 "sjunka" "sjönk" "sjunkit" | dirV2 (partV (mkV "ordnar")"om") ; -- SaldoWN -- comment=4
lin settle_VA = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" ; -- SaldoWN
lin settle_V = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" ;
lin settle_V2 = mkV2 I.sätta_V ;
lin settle_VA = mkVA I.sjunka_V ;
lin settle_back_V = mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- comment=25
lin settle_down_V = mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- comment=25
lin settle_for_V2 = dirV2 (partV (mkV "ordnar")"om"); -- comment=4
@@ -51611,7 +51611,7 @@ lin shanny_N = variants {} ;
lin shantung_N = variants {} ;
lin shanty_N = mkN "shanty" "shantyn" "shanties" "shanties" ; -- comment=3
lin shantytown_N = variants {} ;
lin shape_N = mkN "utformning" ; -- comment=12
lin shape_N = mkN "form" "former" ;
lin shape_V = mkV "skapar" ; -- comment=5
lin shape_V2 = dirV2 (partV (mkV "formar")"till");
lin shape_VV = mkVV (mkV "formar"); -- status=guess, src=wikt
@@ -51915,7 +51915,7 @@ lin shoo_V2 = mkV2 (mkV "sjasar") | mkV2 (mkV (mkV "sjasa") "bort") | mkV2 (mkV
lin shoofly_N = variants {} ;
lin shook_N = variants {} ;
lin shoot_N = mkN "skjutning" ; -- comment=10
lin shoot_V = mkV "skjuta" "sköt" "skjutit" | mkV "vräker" ; -- SaldoWN -- comment=22
lin shoot_V = mkV "skjuta" "sköt" "skjutit" ;
lin shoot_V2 = mkV2 "skjuta" "sköt" "skjutit" | dirV2 (partV (mkV "störtar")"in") ; -- SaldoWN -- comment=9
lin shoot_away_V = mkV "vräker" ; -- comment=22
lin shoot_back_V = mkV "vräker" ; -- comment=22
@@ -52285,7 +52285,7 @@ lin sigh_N = mkN "suck" ; -- comment=2
lin sigh_V = mkV "susar" ; -- comment=5
lin sigh_V2 = mkV2 (mkV "suckar"); -- status=guess, src=wikt
lin sigh_VS = mkVS (mkV "suckar"); -- status=guess, src=wikt
lin sight_N = mkN "syn" | mkN "åsyn" | mkN "sevärdhet" ; -- SaldoWN = mkN "syn" "syner" ; -- comment=16
lin sight_N = mkN "syn" | mkN "åsyn" | mkN "sevärdhet" ;
lin sight_V2 = mkV2 (mkV (mkV "få" "fick" "fått") "syn på") | mkV2 (mkV "siktar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin sighting_N = mkN "iakttagelse" "iakttagelser" ;
lin sightless_A = variants {} ;
@@ -53084,7 +53084,7 @@ lin slowdown_N = mkN "nedgång" ; -- comment=3
lin slower_Adv = variants {} ;
lin slowest_Adv = variants {} ;
lin slowgoing_A = variants {} ;
lin slowly_Adv = mkAdv "långsamt" ;
lin slowly_Adv = mkAdv "sakta" | mkAdv "långsamt" ; --
lin slowness_N = mkN "långsamhet" ;
lin slub_N = variants {} ;
lin sludge_N = mkN "gyttja" ; -- comment=3
@@ -54175,7 +54175,7 @@ lin speechify_V = variants {} ;
lin speechless_A = mkA "mållös" ; -- comment=2
lin speechlessness_N = variants {} ;
lin speechwriter_N = variants {} ;
lin speed_N = mkN "hastighet" "hastigheter" ;
lin speed_N = mkN "hastighet" "hastigheter" | mkN "fart" "farter" ;
lin speed_V = mkV "sprätta" "sprätter" "sprätt" "sprätte" "sprätt" "sprätt" ; -- comment=3
lin speed_V2 = mkV2 (mkV (mkV "kör") "för fort"); -- status=guess, src=wikt
lin speed_along_V = mkV "sprätta" "sprätter" "sprätt" "sprätte" "sprätt" "sprätt" ; -- comment=3
@@ -54325,7 +54325,7 @@ lin spiral_V = variants {} ;
lin spire_N = variants {} ;
lin spirea_N = variants {} ;
lin spirillum_N = variants {} ;
lin spirit_N = mkN "humör" neutrum | mkN "kraft" "krafter" ; -- SaldoWN -- comment=16
lin spirit_N = mkN "ande" "andar" ;
lin spirit_V2 = variants {} ;
lin spirit_away_V2 = variants {} ;
lin spirit_lamp_N = variants {} ;
@@ -54960,8 +54960,8 @@ lin staple_V2 = variants {} ;
lin stapler_N = mkN "häftapparat" "häftapparater" ;
lin stapling_machine_N = variants {} ;
lin star_N = L.star_N ;
lin star_V = mkV "agerar" ; -- comment=3
lin star_V2 = dirV2 (partV (mkV "agerar")"ut");
lin star_V = mkV "agerar" ; -- comment=3 ---- sense
lin star_V2 = dirV2 (partV (mkV "agerar")"ut") ; ---- sense
lin starboard_A = variants {} ;
lin starboard_N = mkN "styrbord" ; -- SaldoWN
lin starboard_V2 = variants {} ;
@@ -55776,8 +55776,8 @@ lin strife_N = (mkN "stridighet" "stridigheter") | (mkN "tvist" "tvister") | (mk
lin strike_1_N = mkN "strejk" ;
lin strike_2_N = mkN "anfall" "anfall" ; ---- sense
lin strike_N = mkN "strejk" ;
lin strike_V = mkV "stryka" "strök" "strukit" | mkV "träffar" ; -- SaldoWN = mkV "stryka" "strök" "strukit" ; -- comment=47
lin strike_V2 = mkV2 "stryka" "strök" "strukit" | dirV2 (partV (mkV "träffar")"på") ; -- SaldoWN = mkV "stryka" "strök" "strukit" ; -- comment=35
lin strike_V = mkV "stryka" "strök" "strukit" | mkV "träffar" ;
lin strike_V2 = mkV2 "stryka" "strök" "strukit" ;
lin strike_back_V = mkV "träffar" ; -- comment=47
lin strike_down_V = mkV "träffar" ; -- comment=47
lin strike_down_V2 = dirV2 (partV (mkV "träffar")"på"); -- comment=35
@@ -56588,7 +56588,7 @@ lin supplicate_V2 = variants {} ;
lin supplication_N = mkN "bön" "böner" ;
lin supplier_N = mkN "leverantör" "leverantörer" ; -- SaldoWN
lin supply_N = mkN "tillgång" ;
lin supply_V2 = dirV2 (partV (mkV "lämnar")"över"); -- comment=3
lin supply_V2 = dirV2 (mkV "förse" "försåg" "försett") ;
lin support_N = mkN "stöd" "stöd" ;
lin support_V2 = mkV2 "stödjer" | mkV2 "stöttar" ;
lin support_VV = mkVV (mkV "stödjer");
@@ -56717,7 +56717,7 @@ lin surveyor_N = mkN "lantmätare" utrum; -- comment=4
lin survival_N = mkN "överlevnad" "överlevnader" ; -- SaldoWN
lin survivalist_N = variants {} ;
lin survive_V = mkV "överlever" ;
lin survive_V2 = mkV2 (mkV "överleva"); -- status=guess, src=wikt
lin survive_V2 = mkV2 (mkV "överlever"); -- status=guess, src=wikt
lin survivor_N = mkN "överlevande" ; -- SaldoWN
lin susan_PN = variants {} ;
lin susanna_PN = variants {} ;
@@ -57542,7 +57542,7 @@ lin tardiness_N = variants {} ;
lin tardive_A = variants {} ;
lin tardy_A = mkA "senkommen" "senkommet" "senkomna" "senkomna" "senkomnare" "senkomnast" "senkomnaste" ; -- comment=2
lin tare_N = mkN "tara" ; -- status=guess
lin target_N = mkN "mål" neutrum | mkN "mål" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3
lin target_N = mkN "mål" neutrum ;
lin target_V2 = variants{} ; --
lin target_V2V = variants{} ; --
lin tariff_N = mkN "tariff" "tariffer" | mkN "taxa" ; -- SaldoWN -- comment=3
@@ -58139,7 +58139,7 @@ lin tessellation_N = variants {} ;
lin tessera_N = variants {} ;
lin tesseract_N = variants {} ;
lin test_N = mkN "test" "testet" "tester" "testerna" ;
lin test_V2 = mkV2 (mkV "utmanar") | mkV2 (mkV "testar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin test_V2 = mkV2 (mkV "testar") ;
lin test_drive_N = variants {} ;
lin test_drive_V2 = variants {} ;
lin test_tube_N = variants {} ;
@@ -59760,7 +59760,7 @@ lin travail_N = variants {} ;
lin trave_N = variants {} ;
lin travel_N = mkN "resa" ; -- comment=13
lin travel_V = L.travel_V;
lin travel_V2 = mkV2 (mkV "reser") | mkV2 (mkV "färdas"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin travel_V2 = mkV2 (mkV "reser") (mkPrep "till") ;
lin travel_soiled_A = variants {} ;
lin travel_stained_A = variants {} ;
lin travel_worn_A = variants {} ;
@@ -60194,7 +60194,7 @@ lin trunking_N = variants {} ;
lin truro_PN = variants {} ;
lin truss_N = mkN "takstol" ; -- comment=5
lin truss_V2 = variants {} ;
lin trust_N = mkN "tillit" | mkN "förvaltning" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin trust_N = mkN "förtroende" | mkN "tillit" | mkN "förvaltning" ;
lin trust_V = mkV "lita" ;
lin trust_V2 = mkV2 (mkV "lita") (mkPrep "på") ;
lin trust_V2V = mkV2V (mkV "lita") (mkPrep "på") (mkPrep []) ;
@@ -62856,7 +62856,7 @@ lin vegetation_N = mkN "växtlighet" "växtligheter" ; -- SaldoWN
lin vegetative_A = mkA "vegetativ" ;
lin vehemence_N = variants {} ;
lin vehement_A = variants {} ;
lin vehicle_N = mkN "fordon" neutrum | mkN "fordon" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=8
lin vehicle_N = mkN "fordon" neutrum ;
lin vehicular_A = variants {} ;
lin veil_N = mkN "slöja" ; -- SaldoWN
lin veil_V2 = variants {} ;
@@ -63038,7 +63038,7 @@ lin vertiginous_A = variants {} ;
lin vertigo_N = mkN "yrsel" ;
lin verve_N = mkN "fart" "farter" ; -- comment=6
lin vervet_N = variants {} ;
lin very_A = mkA "exakt" "exakt" ; ---- A ?
lin very_A = mkA "exakt" ; ---- cat
lin very_AdA = S.very_AdA;
lin vesical_A = variants {} ;
lin vesicant_N = variants {} ;
@@ -63467,7 +63467,7 @@ lin voronezh_PN = variants {} ;
lin vortex_N = mkN "virvelrörelse" "virvelrörelser" ; -- comment=4
lin vorticella_N = variants {} ;
lin votary_N = variants {} ;
lin vote_N = mkN "rösträtt" | mkN "väljarkår" "väljarkårer" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin vote_N = mkN "röstr" "röster" ;
lin vote_V = mkV "röstar" ; -- comment=2
lin vote_V2 = dirV2 (partV (mkV "röstar")"ut"); -- comment=2
lin vote_V3 = mkV3 (mkV "rösta");
@@ -65068,7 +65068,7 @@ lin worker_N = mkN "arbetare" utrum ;
lin workforce_N = variants{} ; --
lin workhorse_N = mkN "arbetshäst" ;
lin workhouse_N = variants {} ;
lin working_A = mkA "fungerande" ;
lin working_A = mkA "fungerande" | mkA "arbetande" ; ---- split
lin working_N = mkN "uträkning" ; -- comment=23
lin working_class_A = variants{} ; --
lin working_out_N = variants {} ;
@@ -65081,7 +65081,7 @@ lin workmate_N = mkN "jobbarkompis" | mkN "arbetskamrat" "arbetskamrater" ; -- S
lin workpiece_N = variants {} ;
lin workplace_N = mkN "arbetsplats" "arbetsplatser" ; -- SaldoWN
lin workroom_N = variants {} ;
lin works_N = mkN "mekanism" "mekanismer" ; -- comment=11
lin works_N = mkN "verk" "verk" ;
lin worksheet_N = variants {} ;
lin workshop_N = mkN "verkstad" "verkstäder" ; -- SaldoWN
lin workshy_A = mkA "arbetsskygg" ;
@@ -65111,9 +65111,9 @@ lin worriedly_Adv = variants {} ;
lin worrier_N = variants {} ;
lin worrisome_A = variants {} ;
lin worry_N = mkN "bekymmer" "bekymmer" ; -- comment=5
lin worry_V = mkV (mkV "oroa") "sig" ; -- comment=8
lin worry_V = reflV (mkV "oroa") ; -- comment=8
lin worry_V2 = mkV2 (mkV "oroa") ; -- status=guess, src=wikt
lin worry_VS = mkVS (mkV (mkV "oroa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin worry_VS = mkVS (reflV (mkV "oroa")); -- status=guess, src=wikt
lin worrying_A = variants{} ; --
lin worrying_N = mkN "enerverande" ; -- comment=3
lin worryingly_Adv = variants {} ;

5
lib/src/translator/Translate.gf
View File

@@ -23,7 +23,10 @@ abstract Translate =
Chunk,
Construction,
Extensions [CompoundCN,AdAdV,UttAdV,ApposNP,MkVPI, MkVPS, PredVPS, PassVPSlash, PassAgentVPSlash, CompoundAP],
Extensions [
CompoundCN,AdAdV,UttAdV,ApposNP,MkVPI, MkVPS, PredVPS, PassVPSlash, PassAgentVPSlash, CompoundAP
---- , PastPartAP, PastPartAgentAP, PresPartAP ---- not yet available for all languages
],
Dictionary,
Documentation

5
lib/src/translator/TranslateEng.gf
View File

@@ -28,8 +28,9 @@ concrete TranslateEng of Translate =
DocumentationEng,
ChunkEng,
ExtensionsEng [CompoundCN,AdAdV,UttAdV,ApposNP,MkVPI, MkVPS, PredVPS, PassVPSlash, PassAgentVPSlash, CompoundAP],
ExtensionsEng [CompoundCN,AdAdV,UttAdV,ApposNP,MkVPI, MkVPS, PredVPS, PassVPSlash, PassAgentVPSlash, CompoundAP
---- , PastPartAP, PastPartAgentAP, PresPartAP
],
DictionaryEng **
open MorphoEng, ResEng, ParadigmsEng, (G = GrammarEng), (E = ExtraEng), Prelude in {

208
lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
---- edits by AR till planning_N, plus some empty variants later
---- edits by AR till concentrate_V
concrete TopDictionarySwe of TopDictionary = CatSwe ** open ParadigmsSwe, (I = IrregSwe), (C = CommonScand), (R = ResSwe), (L = LexiconSwe), (M = MakeStructuralSwe), (S = SyntaxSwe), Prelude in {
@@ -1330,7 +1330,7 @@ lin forget_VS = mkVS (mkV "glömmer") ;
lin forget_V2 = L.forget_V2;
lin forget_V = mkV "glömmer" ;
lin station_N = mkN "station" "stationer" ;
lin glass_N = mkN "spegel" ;
lin glass_N = mkN "glas" "glas" ;
lin cup_N = mkN "kopp" | mkN "bål" neutrum ;
lin previous_A = mkA "föregående" ;
lin husband_N = L.husband_N ;
@@ -1814,85 +1814,85 @@ lin length_N = mkN "längd" "längder" ;
lin branch_N = mkN "gren" "grenen" "grenar" "grenarna" ;
lin deep_A = mkA "djup" ;
lin none_NP = S.mkNP (mkPN "ingen") ; ---- inget
lin planning_N = mkN "planering" ; ---- END edits by AR
lin trust_N = mkN "tillit" | mkN "förvaltning" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin working_A = mkA "fungerande" ;
lin planning_N = mkN "planering" ;
lin trust_N = mkN "förtroende" | mkN "tillit" | mkN "förvaltning" ;
lin working_A = mkA "fungerande" | mkA "arbetande" ; ---- split
lin pain_N = mkN "smärta" ; -- SaldoWN
lin studio_N = mkN "studio" "studior" | mkN "ateljé" "ateljéer" ;
lin positive_A = mkA "positiv" ; -- SaldoWN
lin spirit_N = mkN "humör" neutrum | mkN "kraft" "krafter" ; -- SaldoWN -- comment=16
lin spirit_N = mkN "ande" "andar" ;
lin college_N = mkN "college" "colleget" "college" "collegen" ;
lin accident_N = mkN "olycka" | mkN "händelse" "händelser" ; -- SaldoWN -- comment=5
lin star_V2 = dirV2 (partV (mkV "agerar")"ut");
lin star_V = mkV "agerar" ; -- comment=3
lin hope_N = mkN "förhoppning" ; -- SaldoWN
lin mark_V3 = mkV3 (mkV "rätta"); -- status=guess, src=wikt
lin mark_V2 = dirV2 (partV (mkV "rättar")"till");
lin works_N = mkN "mekanism" "mekanismer" ; -- comment=11
lin accident_N = mkN "olycka" ;
lin star_V2 = dirV2 (partV (mkV "agerar")"ut") ; ---- sense
lin star_V = mkV "agerar" ; -- comment=3 ---- sense
lin hope_N = mkN "hopp" "hoppet" | mkN "förhoppning" ; -- SaldoWN
lin mark_V3 = mkV3 (mkV "markera"); -- status=guess, src=wikt
lin mark_V2 = dirV2 (mkV "markera") ;
lin works_N = mkN "verk" "verk" ;
lin league_N = mkN "serie" "serier" ; -- comment=3
lin league_2_N = mkN "serie" "serier" ;
lin league_1_N = mkN "liga" ;
lin clear_V2V = mkV2V "frikänna" "frikände" "frikänt" | mkV2V (mkV "harklar") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt
lin clear_V2 = mkV2 "frikänna" "frikände" "frikänt" | dirV2 (partV (mkV "rensar") "ut") ; -- SaldoWN -- comment=10
lin clear_V = mkV "frikänna" "frikände" "frikänt" | mkV "rensar" ; -- SaldoWN -- comment=25
lin imagine_VS = mkVS (reflV (mkV "föreställer")); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_V2 = mkV2 (reflV (mkV "föreställer")); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_V = reflV (mkV "inbilla") ;
lin clear_V2V = mkV2V (mkV "rensa") ; ---- subcat
lin clear_V2 = mkV2 "rensa" ;
lin clear_V = mkV "klarna" ;
lin imagine_VS = mkVS (mkV (mkV "föreställa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_V2 = mkV2 (mkV (mkV "föreställa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin imagine_V = mkV "inbilla" ; -- comment=7
lin through_Adv = mkAdv "igenom" ; -- comment=4
lin cash_N = mkN "peng" ; -- comment=3
lin normally_Adv = mkAdv "normalt" ;
lin cash_N = mkN "kontant" "kontanter" ; -- comment=3
lin normally_Adv = mkAdv "normalt" ; --
lin play_N = mkN "pjäs" "pjäser" ;
lin strength_N = mkN "styrka" ;
lin train_N = L.train_N ;
lin travel_V2 = mkV2 (mkV "reser") | mkV2 (mkV "färdas"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin travel_V2 = mkV2 (mkV "reser") (mkPrep "till") ;
lin travel_V = L.travel_V;
lin target_N = mkN "mål" neutrum | mkN "mål" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3
lin very_A = mkA "exakt" "exakt" ; ---- A ?
lin pair_N = mkN "par" neutrum | mkN "spann" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin target_N = mkN "mål" neutrum ;
lin very_A = mkA "exakt" ; ---- cat
lin pair_N = mkN "par" neutrum ;
lin male_A = mkA "manlig" ;
lin gas_N = mkN "gas" "gaser" ;
lin issue_V2 = mkV2 (mkV (mkV "släpper") "ut"); --
lin issue_V = mkV "utfärdar" ;
lin contribution_N = mkN "donation" "donationer" | mkN "bidrag" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3
lin contribution_N = mkN "bidrag" neutrum ;
lin complex_A = mkA "komplex" ;
lin supply_V2 = dirV2 (partV (mkV "lämnar")"över"); -- comment=3
lin beat_V2 = mkV2 "slå" "slog" "slagit" | dirV2 (partV (mkV "trampar") "ut") ; -- SaldoWN -- comment=18
lin beat_V = mkV "slå" "slog" "slagit" | mkV "vispar" ; -- SaldoWN -- comment=20
lin supply_V2 = dirV2 (mkV "förse" "försåg" "försett") ;
lin beat_V2 = mkV2 "slå" "slog" "slagit" ;
lin beat_V = mkV "slå" "slog" "slagit" ;
lin artist_N = mkN "konstnär" "konstnärer" | mkN "artist" "artister" ;
lin agent_N = mkN "agent" "agenter" ;
lin agent_N = mkN "agent" "agenter" ; --
lin presence_N = mkN "närvaro" ;
lin along_Adv = mkAdv "med" ; -- comment=5
lin environmental_A = mkA "miljömässig" ; -- SaldoWN
lin strike_V2 = mkV2 "stryka" "strök" "strukit" | dirV2 (partV (mkV "träffar")"på") ; -- SaldoWN = mkV "stryka" "strök" "strukit" ; -- comment=35
lin strike_V = mkV "stryka" "strök" "strukit" | mkV "träffar" ; -- SaldoWN = mkV "stryka" "strök" "strukit" ; -- comment=47
lin contact_N = mkN "kontaktperson" "kontaktpersoner" | mkN "kontakt" "kontakter" ; -- SaldoWN -- comment=3
lin protection_N = mkN "skydd" neutrum | mkN "skydd" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "skydd" neutrum ; -- comment=4
lin beginning_N = mkN "begynnelse" "begynnelser" | mkN "början" "början" "början" "början" ;
lin demand_VS = mkVS (mkV "kräva"); -- status=guess, src=wikt
lin demand_V2 = mkV2 (mkV "kräva"); -- status=guess, src=wikt
lin media_N = mkN "medievetenskap" ; -- status=guess
lin strike_V2 = mkV2 "stryka" "strök" "strukit" ;
lin strike_V = mkV "stryka" "strök" "strukit" | mkV "träffar" ;
lin contact_N = mkN "kontakt" "kontakter" ; -- SaldoWN -- comment=3
lin protection_N = mkN "skydd" neutrum ;
lin beginning_N = mkN "början" "början" "början" "början" | mkN "begynnelse" "begynnelser" ;
lin demand_VS = mkVS (mkV "kräver"); -- status=guess, src=wikt
lin demand_V2 = mkV2 (mkV "kräver"); -- status=guess, src=wikt
lin media_N = mkN "media" "median" "medier" "medierna" ;
lin relevant_A = mkA "relevant" "relevant" ; -- SaldoWN
lin employ_V2 = mkV2 (mkV "anställer") ;
lin employ_V2 = mkV2 (mkV "anställer"); -- status=guess, src=wikt
lin shoot_V2 = mkV2 "skjuta" "sköt" "skjutit" | dirV2 (partV (mkV "störtar")"in") ; -- SaldoWN -- comment=9
lin shoot_V = mkV "skjuta" "sköt" "skjutit" | mkV "vräker" ; -- SaldoWN -- comment=22
lin shoot_V = mkV "skjuta" "sköt" "skjutit" ;
lin executive_N = mkN "verkställande" ; -- SaldoWN
lin slowly_Adv = mkAdv "långsamt" ;
lin relatively_Adv = mkAdv "relativt" ;
lin slowly_Adv = mkAdv "sakta" | mkAdv "långsamt" ; --
lin relatively_Adv = mkAdv "relativt" | mkAdv "förhållandevis" ;
lin aid_N = mkN "bistånd" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2
lin huge_A = mkA "väldig" ; -- SaldoWN
lin late_Adv = mkAdv "sen" ; -- comment=2
lin speed_N = mkN "hastighet" "hastigheter" ;
lin review_N = mkN "tidskrift" "tidskrifter" | mkN "översyn" "översyner" ; -- SaldoWN -- comment=20
lin test_V2 = mkV2 (mkV "utmanar") | mkV2 (mkV "testar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin order_VV = mkVV (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_VS = mkVS (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_V2V = mkV2V (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_V2 = mkV2 (mkV (mkV "ge") "order"); -- status=guess, src=wikt
lin order_V = mkV "reda" "redde" "rett" ; -- comment=20
lin speed_N = mkN "hastighet" "hastigheter" | mkN "fart" "farter" ;
lin review_N = mkN "granskning" | mkN "översyn" "översyner" ;
lin test_V2 = mkV2 (mkV "testar") ;
lin order_VV = mkVV (mkV "befaller") ; ---- subcat
lin order_VS = mkVS (mkV "befaller") ;
lin order_V2V = mkV2V (mkV "befaller") ;
lin order_V2 = mkV2 "beställer" ;
lin order_V = mkV "beställer" ;
lin route_N = mkN "rutt" "rutter" ;
lin consequence_N = mkN "konsekvens" "konsekvenser" ; -- comment=7
lin consequence_N = mkN "konsekvens" "konsekvenser" | mkN "följd" "följder" ;
lin telephone_N = mkN "telefon" "telefoner" ; -- SaldoWN
lin release_V2 = dirV2 (partV (mkV "löser")"ut"); -- comment=3
lin release_V2 = mkV2 "släpper" ;
lin proportion_N = mkN "proportion" "proportioner" ; -- SaldoWN
lin primary_A = mkA "primär" ;
lin consideration_N = mkN "övervägande" ; -- SaldoWN
@@ -1900,128 +1900,128 @@ lin reform_N = mkN "reform" "reformer" ; -- SaldoWN
lin driver_N = mkN "förare" utrum ;
lin annual_A = mkA "årlig" ;
lin nuclear_A = mkA "nukleär" ;
lin latter_A = mkA "sista" ; -- comment=3
lin latter_A = mkA "senare" ;
lin practical_A = mkA "praktisk" ; -- SaldoWN
lin commercial_A = mkA "kommersiell" ;
lin rich_A = mkA "rik" ; -- SaldoWN
lin emerge_VS = mkVS (mkV I.dyka_V "upp") ;
lin emerge_V2V = mkV2V (mkV I.dyka_V "upp") ; ---- subcat
lin emerge_V2 = mkV2 (mkV I.dyka_V "upp") ; ---- subcat
lin emerge_V = mkV I.dyka_V "upp" ;
lin emerge_VS = mkVS (mkV "framträda" "framträdde" "framträtt") ; ---- subcat
lin emerge_V2V = mkV2V (mkV "framträda" "framträdde" "framträtt") ; ---- subcat
lin emerge_V2 = mkV2 (partV I.taga_V "ut") ;
lin emerge_V = mkV "framträda" "framträdde" "framträtt" ;
lin apparently_Adv = mkAdv "tydligen" ;
lin ring_V = mkV "ringer" ;
lin ring_6_V2 = mkV2 "ringer" ; ----
lin ring_4_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slog" "slagit") "ut"); -- comment=14
lin distance_N = mkN "distans" "distanser" | mkN "avstånd" neutrum ;
lin exercise_N = mkN "motion" "motioner" | mkN "övning" ; -- SaldoWN -- comment=5
lin key_A = mkA "avgörande" ;
lin ring_V = mkV "ringer" ; ---- sense
lin ring_6_V2 = mkV2 "ringa" ; ---- sense
lin ring_4_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slog" "slagit") "ut"); ---- sense
lin distance_N = mkN "avstånd" neutrum | mkN "distans" "distanser" ;
lin exercise_N = mkN "övning" | mkN "motion" "motioner" ; ---- split
lin key_A = mkA "huvudsaklig" ; ---- cat
lin close_Adv = mkAdv "nära" ; -- comment=3
lin skin_N = L.skin_N ;
lin island_N = mkN "ö" ;
lin separate_A = mkA "separat" "separat" | mkA "skild" "skilt" ;
lin aim_VV = mkVV (mkV "siktar"); -- status=guess, src=wikt
lin aim_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -- comment=2
lin aim_V = mkV "strävar" ; -- comment=6
lin aim_V = mkV "siktar" ; -- comment=6
lin danger_N = mkN "fara" ; -- SaldoWN
lin credit_N = mkN "poäng" "poänger" | mkN "tilltro" ; -- SaldoWN = mkN "poäng" neutrum ; -- comment=14
lin credit_N = mkN "kredit" "krediter" ;
lin usual_A = mkA "sedvanlig" | mkA "vanlig" ; -- SaldoWN -- comment=2
lin link_V2 = mkV2 "förbinda" "förband" "förbundit" | mkV2 (mkV "länka") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt
lin link_V = mkV "förbinda" "förband" "förbundit" | mkV "förenar" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin link_V = mkV "länka" | mkV "förenar" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin candidate_N = mkN "kandidat" "kandidater" ;
lin track_N = mkN "spår" neutrum | mkN "bana" ;
lin safe_A = mkA "säker" | mkA "välbehållen" "välbehållet" ; -- SaldoWN -- comment=8
lin interested_A = mkA "partisk" ; -- comment=3
lin interested_A = mkA "intresserad" "intresserat" ;
lin assessment_N = mkN "bedömning" | mkN "värdering" ; -- SaldoWN -- comment=9
lin path_N = mkN "färdväg" | mkN "bana" ; -- SaldoWN -- comment=8
lin path_N = mkN "stig" ;
lin merely_Adv = mkAdv "enbart" ;
lin plus_Prep = mkPrep "plus" ;
lin plus_Prep = mkPrep "plus" ; ---- cat
lin district_N = mkN "distrikt" neutrum ;
lin regular_A = mkA "regelbunden" "regelbundet" | mkA "reguljär" ;
lin reaction_N = mkN "reaktion" "reaktioner" ; -- SaldoWN
lin impact_N = mkN "kollision" "kollisioner" | mkN "stöt" ; -- SaldoWN -- comment=4
lin impact_N = mkN "påverkan" "påverkan" "påverkan" "påverkan" ;
lin collect_V2 = mkV2 (mkV "samlar"); -- status=guess, src=wikt
lin collect_V = mkV "samlar" ; -- comment=6
lin debate_N = mkN "debatt" "debatter" ; -- SaldoWN
lin lay_VS = mkV "lägga" "lade" "lagt" | mkVS (mkV "avskedar") | mkVS (mkV (mkV "säga") "upp") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin lay_V2 = mkV2 "lägga" "lade" "lagt" | dirV2 (partV (mkV "visar")"in") ; -- SaldoWN
lin lay_V = mkV "lägga" "lade" "lagt" | mkV "värper" ; -- SaldoWN -- comment=10
lin lay_VS = mkV "lägga" "lade" "lagt" ;
lin lay_V2 = mkV2 "lägga" "lade" "lagt" ;
lin lay_V = mkV "lägga" "lade" "lagt" ;
lin rise_N = mkN "uppgång" | mkN "ökning" ; -- SaldoWN -- comment=9
lin belief_N = mkN "tro" ; -- SaldoWN
lin conclusion_N = mkN "avslutning" | mkN "slutledning" ; -- SaldoWN -- comment=11
lin shape_N = mkN "utformning" ; -- comment=12
lin vote_N = mkN "rösträtt" | mkN "väljarkår" "väljarkårer" ; -- SaldoWN -- comment=6
lin conclusion_N = mkN "slutsats" "slutsatser" ;
lin shape_N = mkN "form" "former" ;
lin vote_N = mkN "röstr" "röster" ;
lin aim_N = mkN "syfte" ; -- comment=8
lin politics_N = mkN "politik" ; -- SaldoWN
lin reply_VS = mkVS (mkV "svarar"); -- status=guess, src=wikt
lin reply_V2 = mkV2 (mkV "svarar"); -- status=guess, src=wikt
lin reply_V = mkV "svarar" ; -- comment=2
lin press_V2V = mkV2V (mkV "trycker"); -- status=guess, src=wikt
lin press_V2 = dirV2 (partV (mkV "trugar")"på"); -- comment=3
lin press_V = mkV "ansätta" "ansätter" "ansätt" "ansatte" "ansatt" "ansatt" ; -- comment=12
lin approach_V2 = mkV2 (mkV "stundar"); -- status=guess, src=wikt
lin approach_V = mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- comment=2
lin file_N = mkN "rad" "rader" | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "rad" "raden" "rad" "raden" ; -- comment=14
lin press_V2 = dirV2 (partV (mkV "trycker")"på"); -- comment=3
lin press_V = mkV "trycker" ;
lin approach_V2 = mkV2 (reflV (mkV "närma")) ;
lin approach_V = reflV (mkV "närma") ;
lin file_N = mkN "fil" "filer" | mkN "register" neutrum ;
lin western_A = mkA "västlig" ;
lin earth_N = L.earth_N;
lin public_N = mkN "allmänhet" "allmänheter" | mkN "publik" "publiker" ; -- SaldoWN -- comment=2
lin survive_V2 = mkV2 (mkV "överleva"); -- status=guess, src=wikt
lin survive_V2 = mkV2 (mkV "överlever"); -- status=guess, src=wikt
lin survive_V = mkV "överlever" ;
lin estate_N = mkN "egendom" | mkN "tillstånd" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=9
lin estate_N = mkN "egendom" ;
lin boat_N = L.boat_N ;
lin prison_N = mkN "fängelse" "fängelset" "fängelser" "fängelserna" ;
lin additional_A = mkA "ytterligare" ;
lin settle_VA = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" ; -- SaldoWN
lin settle_V2 = mkV2 "sjunka" "sjönk" "sjunkit" | dirV2 (partV (mkV "ordnar")"om") ; -- SaldoWN -- comment=4
lin settle_V = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" | mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt" ; -- SaldoWN -- comment=25
lin settle_VA = mkVA I.sjunka_V ;
lin settle_V2 = mkV2 I.sätta_V ;
lin settle_V = mkV "sjunka" "sjönk" "sjunkit" ;
lin largely_Adv = mkAdv "i stort" ;
lin wine_N = L.wine_N ;
lin observe_VS = mkVS (mkV "iaktta" "iakttar" "iaktta" "iakttog" "iakttagit" "iakttagen"); -- status=guess, src=wikt
lin observe_V2 = dirV2 (partV (mkV "se" "såg" "sett")"ut"); -- comment=4
lin observe_V2 = dirV2 (mkV "observera") ;
lin observe_V = mkV "observerar" ; -- comment=13
lin limit_V2V = mkV2V (mkV "begränsa"); -- status=guess, src=wikt
lin limit_V2 = mkV2 "begränsa" ; --
lin deny_VS = mkVS (mkV "förneka"); -- status=guess, src=wikt
lin deny_V3 = mkV3 (mkV "förneka"); -- status=guess, src=wikt
lin deny_V2 = mkV2 (mkV "förneka"); -- status=guess, src=wikt
lin for_PConj = lin PConj {s = "för" | "ty"} ;
lin for_PConj = lin PConj {s = "för" | "ty"} ; --
lin straight_Adv = mkAdv "direkt" ;
lin somebody_NP = S.somebody_NP;
lin writer_N = mkN "författare" utrum ;
lin weekend_N = mkN "veckoslut" neutrum | mkN "veckoslut" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2
lin clothes_N = mkN "kläder" "kläderna" "kläder" "kläderna" utrum ; ----- plurale tantum
lin clothes_N = mkN "klädsel" ; --
lin active_A = mkA "aktiv" ;
lin sight_N = mkN "syn" | mkN "åsyn" | mkN "sevärdhet" ; -- SaldoWN = mkN "syn" "syner" ; -- comment=16
lin sight_N = mkN "syn" | mkN "åsyn" | mkN "sevärdhet" ;
lin video_N = mkN "video" "videor" ;
lin reality_N = mkN "verklighet" "verkligheter" ; -- SaldoWN
lin hall_N = mkN "sal" | mkN "studenthem" "studenthemmet" "studenthem" "studenthemmen" ; -- SaldoWN -- comment=7
lin nevertheless_Adv = mkAdv "likväl" ; -- comment=3
lin reality_N = mkN "verklighet" "verkligheter" ;
lin hall_N = mkN "hall" | mkN "sal" ;
lin nevertheless_Adv = mkAdv "trots allt" | mkAdv "likväl" ;
lin regional_A = mkA "regional" ;
lin vehicle_N = mkN "fordon" neutrum | mkN "fordon" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=8
lin worry_VS = mkVS (mkV (mkV "oroa") "sig"); -- status=guess, src=wikt
lin vehicle_N = mkN "fordon" neutrum ;
lin worry_VS = mkVS (reflV (mkV "oroa")); -- status=guess, src=wikt
lin worry_V2 = mkV2 (mkV "oroa") ; -- status=guess, src=wikt
lin worry_V = mkV (mkV "oroa") "sig" ; -- comment=8
lin worry_V = reflV (mkV "oroa") ; -- comment=8
lin powerful_A = mkA "mäktig" ;
lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" ;
lin cross_V2 = dirV2 (partV (mkV "korsar")"över");
lin cross_V2 = mkV2 (partV (mkV "korsar")"över") ;
lin cross_V = mkV "passerar" ; -- comment=7
lin colleague_N = mkN "kollega" ; -- SaldoWN
lin charge_VS = mkVS (mkV "laddar") | mkVS (mkV (mkV "ladda") "upp"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt
lin charge_V2 = dirV2 (partV (mkV "laddar")"ur"); -- comment=2
lin charge_V = mkV "noterar" ; -- comment=16
lin charge_VS = mkVS (mkV "laddar") ; ---- subcat
lin charge_V2 = mkV2 "ladda" ;
lin charge_V = mkV "ladda" ; -- comment=16
lin lead_N = mkN "ledarskap" neutrum | mkN "sänke" ;
lin farm_N = mkN "lantgård" | mkN "lantbruk" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin farm_N = mkN "gård" | mkN "lantgård" | mkN "lantbruk" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin respond_VS = mkVS (mkV "svara") ;
lin respond_V2 = mkV2 "besvara" ;
lin respond_V = mkV "svarar" ;
lin employer_N = mkN "arbetsgivare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=4
lin carefully_Adv = mkAdv "försiktigt" ;
lin carefully_Adv = mkAdv "försiktigt" ; --
lin understanding_N = mkN "förståelse" utrum | mkN "förståelse" "förståelser" ; -- SaldoWN
lin connection_N = mkN "koppling" | mkN "släktskap" ; -- SaldoWN -- comment=26
lin comment_N = mkN "skvaller" neutrum | mkN "kritiserande" ; -- SaldoWN -- comment=9
lin comment_N = mkN "kommentar" "kommentarer" ;
lin grant_V3 = mkV3 (mkV "bevilja") ;
lin grant_V2 = mkV2 "bevilja" ;
lin concentrate_V2 = mkV2 "koncentrera" ;
lin concentrate_V = reflV (mkV "koncentrerar") ;
lin concentrate_V = reflV (mkV "koncentrerar") ; ---- END edits by AR
lin ignore_V2 = mkV2 (mkV "ignorerar"); -- status=guess, src=wikt
lin ignore_V = mkV "ignorerar" ; -- comment=4
lin phone_N = mkN "telefon" "telefoner" ;