msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

the word order of Romance DInv sentences: dove è X esposto -> dove è esposto X. Perhaps a bit too strong; the old version is left in comments, to make later finer distinction easy.

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2013-02-20 20:34:28 +00:00
parent 8eaf3c319e
commit 5cb47b863d
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
lib/src/romance/ResRomance.gf
View File

@@ -225,7 +225,8 @@ oper
compl = case isPol of {
True => vp.comp ! {g = gen ; n = Sg ; p = per} ;
_ => vp.comp ! agr
} ++ vp.ext ! pol ;
} ;
ext = vp.ext ! pol ;
vtyp = vp.s.vtyp ;
refl = case vtyp of {
@@ -258,11 +259,11 @@ oper
in
case d of {
DDir =>
subj ++ neg.p1 ++ clit ++ fin ++ neg.p2 ++ inf ;
subj ++ neg.p1 ++ clit ++ fin ++ neg.p2 ++ inf ++ compl ++ ext ;
DInv =>
neg.p1 ++ clit ++ fin ++ preOrPost hasClit subj (neg.p2 ++ inf)
neg.p1 ++ clit ++ fin ++ neg.p2 ++ inf ++ compl ++ subj ++ ext
---- neg.p1 ++ clit ++ fin ++ preOrPost hasClit subj (neg.p2 ++ inf) ++ compl ++ ext ----
}
++ compl
} ;
--- in French, pronouns should