msyds/gf-core
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-core
Code Pull Requests Activity

word order in indirect 'how far' questions in Eng and Dan

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2010-09-02 16:18:35 +00:00
parent c5f0b31dbe
commit d93d426ed0
2 changed files with 11 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
examples/phrasebook/WordsDan.gf
View File

@@ -212,11 +212,14 @@ concrete WordsDan of Words = SentencesDan **
-- transports
HowFar place = mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl (mkVP (SyntaxDan.mkAdv to_Prep place.name)))) ;
HowFarFrom place x = mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl place.name (SyntaxDan.mkAdv from_Prep x.name))) ;
HowFar place =
mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl (mkVP (SyntaxDan.mkAdv to_Prep place.name)))) ;
HowFarFrom place x =
mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl place.name (SyntaxDan.mkAdv from_Prep x.name))) ;
HowFarFromBy x y t =
mkQS (mkQCl long_IAdv (mkNP (mkNP y.name (SyntaxDan.mkAdv from_Prep x.name)) t)) ;
HowFarBy y t = mkQS (mkQCl long_IAdv (mkNP y.name t)) ;
mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl y.name (SyntaxDan.mkAdv from_Prep (mkNP x.name t)))) ;
HowFarBy y t =
mkQS (mkQCl long_IAdv (mkCl y.name t)) ;
-- not sure !
WhichTranspPlace trans place =
mkQS (mkQCl (mkIP which_IDet trans.name) (mkVP (mkVP L.go_V) place.to)) ;

7
examples/phrasebook/WordsEng.gf
View File

@@ -208,10 +208,11 @@ concrete WordsEng of Words = SentencesEng **
-- transports
HowFar place = mkQS (mkQCl far_IAdv place.name) ;
HowFarFrom x y = mkQS (mkQCl far_IAdv (mkNP y.name (SyntaxEng.mkAdv from_Prep x.name))) ;
HowFarFrom x y =
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl y.name (SyntaxEng.mkAdv from_Prep x.name))) ;
HowFarFromBy x y t =
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkNP (mkNP y.name (SyntaxEng.mkAdv from_Prep x.name)) t)) ;
HowFarBy y t = mkQS (mkQCl far_IAdv (mkNP y.name t)) ;
mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl y.name (SyntaxEng.mkAdv from_Prep (mkNP x.name t)))) ;
HowFarBy y t = mkQS (mkQCl far_IAdv (mkCl y.name t)) ;
WhichTranspPlace trans place =
mkQS (mkQCl (mkIP which_IDet trans.name) (mkVP (mkVP L.go_V) place.to)) ;