kr.angelov
f534cc8dcb
fixes in the dictionaries inspired by a paper phrasebook
2013-12-18 09:18:55 +00:00
aarne
665603c248
typo in Fin tuesday
2013-12-17 10:16:32 +00:00
aarne
599027ff18
ParseFin ProDrop variants ; ParseFre question word order and pronoun gender variants
2013-12-17 09:54:11 +00:00
aarne
990edc31cd
Documentation and Construction back in Lang, via the inclusion of ../api in the paths of Lang and All files
2013-12-16 11:51:15 +00:00
aarne
85d4212a91
added noun compound form to Swe; commented out Constructions and Documentation in Lang concretes, because their presence makes it impossible to bootstrap the compilation of the library, causing new makes of the library to fail (to be fixed)
2013-12-15 20:11:19 +00:00
aarne
db278b0393
commented out examples in InflectionV* as they blow up the pgf size enormously (from 26 to 80M in ParseFin)
2013-12-15 15:11:05 +00:00
aarne
2b217eda24
commented out some things from ParseFin to make Parse8 link
2013-12-15 13:35:30 +00:00
aarne
3c935f12ba
added more temporal Constructions in Eng,Fin,Fre,Ger,Swe
2013-12-15 11:38:43 +00:00
aarne
8fcd920054
functorized Documentation for Fin, Fre, Ger
2013-12-14 15:13:14 +00:00
aarne
ced38d5f9f
refactored Documentation to Terminology and Documentation proper. This makes it possible to functorize the display of tables, for instance show Swedish inflection tables with headings in English terminology. Carried out the functorization in Eng and Swe, other languages coming soon.
2013-12-14 09:21:15 +00:00
aarne
dba791cc83
added examples to the documentation of verbs and prepositions
2013-12-13 17:39:51 +00:00
aarne
1554d160c2
DocumentationFre completed with finite verb forms; missing notpresent tags added to DocumentationFin to make it compile with present
2013-12-13 10:01:12 +00:00
aarne
78b7331626
completed DocumentationFin
2013-12-13 08:29:15 +00:00
aarne
ebe1fac77c
more in DocumentationFin
2013-12-12 20:58:33 +00:00
aarne
630bee9242
started DocumentationFin
2013-12-12 18:46:48 +00:00
aarne
c2f1c599d1
split may_VV into may_1_VV (be possible) and may_2_VV (be allowed); not yet in Bul, Hin
2013-12-12 12:35:44 +00:00
aarne
bc787ece75
corrected the inflection of "olla" in stemmed Finnish
2013-12-12 08:00:13 +00:00
aarne
112514341b
verb correspond_V2 (correspond to) in DictEng, Swe, Fin
2013-12-11 14:14:25 +00:00
kr.angelov
8819070c5b
fixes in the dictionaries
2013-12-11 14:10:49 +00:00
aarne
eb2f006cf5
weekdays in Swe ; adverbs for next and last weekday
2013-12-11 13:10:21 +00:00
aarne
01ffe53fe9
some adjustments in weekdays in Construction; added them in Eng as well
2013-12-11 12:57:16 +00:00
kr.angelov
9076b8b1d6
a lot more words in English have gender now. Some words are also marked as animate in Bulgarian
2013-12-11 10:04:28 +00:00
aarne
ac8098719a
import Construction in AllEng
2013-12-11 09:49:43 +00:00
aarne
168e7d54a3
solved the issue with it_Pron not having possessive suffix in Fin; fixed a number of warnings in Fin
2013-12-11 08:06:01 +00:00
aarne
19d2e41781
at last, proper possessive suffixes in Finnish Prep. This needs a parameter and vowel harmony: "opettajan mukaan" (according to the teacher), "meidän mukaamme" (according to us), "hänen jälkeensä" (after her).
2013-12-10 20:35:52 +00:00
inari
7e75878898
added weekdays and months to Construction, concrete in ConstructionFin
...
Works like this:
> p "perjantaisin"
PhrUtt NoPConj (UttAdv (weekdayAdv friday)) NoVoc
2013-12-10 19:25:14 +00:00
aarne
52a6c03605
Fin.VPSlashPrep is cyclic in the presence of empty-strinc prepositions. Therefore omitted it from ParseFin.
2013-12-10 15:17:35 +00:00
inari
a4be3c169e
small bugfix in DictEngFin
2013-12-10 13:36:48 +00:00
aarne
b03430fd02
removed duplicate from DictEngFin
2013-12-09 15:52:36 +00:00
aarne
c4ac0bd0f7
adverbs at_home, from_home in Eng,Fin,Swe ; display categories in ParseFin ; some corrections in Fin and Swe Dict
2013-12-09 15:08:09 +00:00
aarne
e5caac511f
little fixes to make lib/src 'make Parse8' work again and produce a better than ever 'open text' translator
2013-12-08 20:36:14 +00:00
aarne
a91add2bbb
corrected the treatment of passives in Fin
2013-12-08 14:58:29 +00:00
aarne
39cff5a66b
another doubling of parsing speed for Fin by using stems inside VP as well. Now just 10% of the time before these optimizations.
2013-12-07 15:55:20 +00:00
aarne
a03037b830
changed Finnish VP so that the verb is stored as such. This makes compilation and parsing several times faster. TODO: treat passivization correctly; optimize further by only storing the stems.
2013-12-07 11:13:17 +00:00
aarne
0f2cc75490
make ParseFin compile with Construction
2013-12-07 08:01:28 +00:00
aarne
4f877ef885
added constructions to Parse grammars
2013-12-06 17:13:53 +00:00
aarne
b9afa70236
Construction: a repository of idiomatic constructions involving special lexical items. Started with some Phrasebook ones and implemented for Eng,Fin,Fre,Swe
2013-12-06 15:44:45 +00:00
aarne
376ed50c2e
PassAgentVPSlash for Eng, Swe, Fin, Fre
2013-12-06 08:32:53 +00:00
aarne
996e0141e2
three new uses of "self" in Idion(Eng,Fin,Ger,Swe): SelfAdvVP (he is singing himself), SelfAdVVP (he is himself singing), SelfNP (he himself is singing; I know the president himself)
2013-12-03 18:54:56 +00:00
kr.angelov
5d93c1d4de
split teacher_N into two genders
2013-12-03 10:39:45 +00:00
kr.angelov
2356aa7e65
one big patch with several changes in the different dictionaries
...
1. the duplicated variants in the French entries are merged
2. ~150 abstract words are split into masculine and feminine entries.
The actual defininitions for English, Bulgarian, French and German differ.
For the other languages they are just copied.
3. fan_N, intelligency_N, character_N and letter_N are split into
different senses. The entries for Bulgarian, Swedish, German and French
are sense disambiguated. For English they are just copied since they
are ambiguous. For the other languages they are copied since I don't
know how to translate them.
2013-12-03 08:14:05 +00:00
aarne
45787ff1e6
interjections in DictEng Fin and Ger
2013-12-02 11:09:28 +00:00
aarne
e903f85a90
some missing forms in Fin (agent participle, Inf3 instructives); now also in stemmed version.
2013-11-29 08:05:55 +00:00
aarne
ece03aca51
added some esoteric verb forms to Fin (not used in resource API but nice to show): potential, passive imperatives, infinitives 2,4,5. Remains to carry out in stemmed/StemFin.
2013-11-28 22:01:38 +00:00
aarne
6c0498c479
changed annotations in DictEngFin: --UNCHK for unchecked entries, ---ARB for arbitrary choices that should be treated by separating senses; many other old annotations suppressed, but most informative ones preserved
2013-11-28 13:27:12 +00:00
aarne
848573afdc
555 new words checked in DictEngFin; latin1 flags in some esoteric files
2013-11-27 19:22:37 +00:00
hallgren
fc2f5b0a1a
Add explicit character encoding specifications in 39 more RGL modules
...
To silence warnings and avoid potential problems after changing the default
encoding to UTF-8.
2013-11-25 18:17:12 +00:00
hallgren
a24d8a9506
lib/src: adding --# -coding=latin1 to 119 RGL modules
...
Adding coding pragmas
--# -coding=latin1
so that grammars will continue to work when we change the default character
encoding to UTF-8.
2013-11-22 17:26:00 +00:00
aarne
254b2f0f40
optimized VerbRomance.SlashV2VNP to make it compilable
2013-11-20 15:08:34 +00:00
kr.angelov
4874165cea
two senses of ring_V2 which have different morphology in English
2013-11-14 21:55:40 +00:00
