forked from GitHub/gf-core
6f4befae68
Extends the previously introduced support for specifying the verb valence (verb-dependent subject and object cases), involving functions up to PredVP and RelVP.
In Latvian, the passive voice is not used if the agent (subject) is known; to preserve the information structure (i.e. the word order), a clause like 'A is <done> by B' is linearized in the active voice ('A <does> B') where A has the object case (e.g. Acc), and B - the subject case (e.g. Nom). Thus, the verb valence patterns are swapped on-the-fly.
This is still a rather quick & dirty implementation: parameters and linearization types have to be optimized (VerbLav), the use of PassV2 in AdvVP is problematic as it doesn't apply VPSlashPrep / ComplSlash, etc.
DESCRIPTION
The Grammatical Framework (=GF) is a grammar formalism based on type theory.
It consists of
* a special-purpose programming language
* a compiler of the language
* a generic grammar processor
The compiler reads GF grammars from user-provided files, and the
generic grammar processor performs various tasks with the grammars:
* generation
* parsing
* translation
* type checking
* computation
* paraphrasing
* random generation
* syntax editing
GF particularly addresses four aspects of grammars:
* multilinguality (parallel grammars for different languages)
* semantics (semantic conditions of well-formedness, semantic
properties of expressions)
* grammar engineering (modularity, abstractions, libraries)
* embeddability in programs written in other languages (C,C++,
Haskell, Java, JavaScript)
COMPILATION and INSTALLATION of source distribution:
See download/index.html for installation instructions.
(More details can be found in doc/gf-developers.html.)