1
0
forked from GitHub/gf-rgl

(Ger) Correction of VP paradigm with modal verbs

The inf part of VPC is split into inf,inf2:Str to correct

    hat ... wollen lesen         => hat ... lesen wollen
    wird ... wollen haben lesen  => wird ... haben lesen wollen
                                    (for: lesen wollen|gewollt haben)

Changed useVP and mkClause of ResGer and MkVPS of ExtraGer.
(ExtraGer.DisToCl needs to be adapted, but best by unification with mkClause.)
See also tests/german/vp-paradigm.*
This commit is contained in:
Hans Leiss
2019-07-06 15:29:23 +02:00
parent bc78d8466e
commit 45e6bfdec5
8 changed files with 1383 additions and 35 deletions

View File

@@ -137,17 +137,27 @@ concrete ExtraGer of ExtraGerAbs = CatGer **
obj2 = (vp.nn ! agr).p3 ; -- pp-objects obj2 = (vp.nn ! agr).p3 ; -- pp-objects
obj3 = (vp.nn ! agr).p4 ++ vp.adj ++ vp.a2 ; -- pred.AP|CN|Adv, via useComp HL 6/2019 obj3 = (vp.nn ! agr).p4 ++ vp.adj ++ vp.a2 ; -- pred.AP|CN|Adv, via useComp HL 6/2019
compl = obj1 ++ neg ++ obj2 ++ obj3 ; compl = obj1 ++ neg ++ obj2 ++ obj3 ;
inf = vp.inf ++ verb.inf ; inf = vp.inf ++ verb.inf ++ verb.inf2 ;
extra = vp.ext ; extra = vp.ext ;
inffin : Str = infE : Str = -- HL 30/6/2019
case <a,vp.isAux> of { case <t,a,vp.isAux> of {
<Anter,True> => verb.fin ++ inf ; -- double inf --# notpresent <Fut|Cond,Simul,True> => inf ; --# notpresent
_ => inf ++ verb.fin --- or just auxiliary vp <Fut|Cond,Anter,True> -- Duden 318: kommen wollen haben => haben kommen wollen --# notpresent
} => verb.inf2 ++ vp.inf ++ verb.inf ; --# notpresent
<_,Anter,True> => inf ; --# notpresent
_ => verb.inf ++ verb.inf2 ++ vp.inf } ;
inffin : Str =
case <t,a,vp.isAux> of {
<Fut|Cond,Anter,True> -- ... wird|würde haben kommen wollen --# notpresent
=> verb.fin ++ verb.inf2 ++ vp.inf ++ verb.inf ; --# notpresent
<_,Anter,True> --# notpresent
=> verb.fin ++ inf ; -- double inf --# notpresent
_ => inf ++ verb.fin --- or just auxiliary vp
} ;
in in
case o of { case o of {
Main => subj ++ verb.fin ++ compl ++ vp.infExt ++ inf ++ extra ; Main => subj ++ verb.fin ++ compl ++ vp.infExt ++ infE ++ extra ;
Inv => verb.fin ++ subj ++ compl ++ vp.infExt ++ inf ++ extra ; Inv => verb.fin ++ subj ++ compl ++ vp.infExt ++ infE ++ extra ;
Sub => subj ++ compl ++ vp.infExt ++ inffin ++ extra Sub => subj ++ compl ++ vp.infExt ++ inffin ++ extra
} }
} ; } ;

View File

@@ -502,9 +502,9 @@ resource ResGer = ParamX ** open Prelude in {
VPC : Type = { VPC : Type = {
s : Bool => Agr => VPForm => { -- True = prefix glued to verb s : Bool => Agr => VPForm => { -- True = prefix glued to verb
fin : Str ; -- hat|wird fin : Str ; -- wird
inf : Str -- wollen,gelesen|lesen wollen,gelesen haben, inf:Str;inf2 : Str -- lesen,[] | gelesen,haben | können,haben (= gekonnt,haben)
} -- HL 11/6/2019 todo: Fut Anter: haben lesen wollen = lesen gewollt haben } -- HL 11/6/2019 Fut Anter: lesen gekonnt haben => haben lesen können
} ; } ;
VP : Type = { VP : Type = {
@@ -552,28 +552,29 @@ resource ResGer = ParamX ** open Prelude in {
werden_V.s ! VFin False (VImpfSubj (numberAgr a) (personAgr a)) ; --# notpresent werden_V.s ! VFin False (VImpfSubj (numberAgr a) (personAgr a)) ; --# notpresent
auf = verb.prefix ; auf = verb.prefix ;
vf : Bool -> Str -> Str -> {fin,inf : Str} = \b,fin,inf -> { vf : Bool -> Str -> Str -> Str -> {fin,inf,inf2 : Str} = \b,fin,inf,inf2 -> {
fin = fin ; fin = fin ;
inf = verb.particle ++ if_then_Str b [] auf ++ inf --- negation of main b inf = verb.particle ++ if_then_Str b [] auf ++ inf ; --- negation of main b
inf2 = inf2
} ; } ;
in { in {
s = \\b,a => table { s = \\b,a => table {
VPFinite m t Simul => case t of { VPFinite m t Simul => case t of {
-- Pres | Past => vf (vfin m t a) [] ; -- the general rule -- Pres | Past => vf (vfin m t a) [] ; -- the general rule
Past => vf b (vfin b m t a) [] ; --# notpresent Past => vf b (vfin b m t a) [] [] ; --# notpresent
Fut => vf True (wird m a) vinf ; --# notpresent Fut => vf True (wird m a) vinf [] ; --# notpresent
Cond => vf True (wuerde a) vinf ; --# notpresent Cond => vf True (wuerde a) vinf [] ; --# notpresent
Pres => vf b (vfin b m t a) [] Pres => vf b (vfin b m t a) [] []
} ; } ;
VPFinite m t Anter => case t of { --# notpresent VPFinite m t Anter => case t of { --# notpresent
Pres | Past => vf True (hat m t a) vpart ; --# notpresent Pres | Past => vf True (hat m t a) vpart [] ; --# notpresent
Fut => vf True (wird m a) (vpart ++ haben) ; --# notpresent Fut => vf True (wird m a) vpart haben ; --# notpresent
Cond => vf True (wuerde a) (vpart ++ haben) --# notpresent Cond => vf True (wuerde a) vpart haben --# notpresent
} ; --# notpresent } ; --# notpresent
VPImperat False => vf False (verb.s ! VImper (numberAgr a)) [] ; VPImperat False => vf False (verb.s ! VImper (numberAgr a)) [] [] ;
VPImperat True => vf False (verb.s ! VFin False (VPresSubj Pl P3)) [] ; VPImperat True => vf False (verb.s ! VFin False (VPresSubj Pl P3)) [] [] ;
VPInfinit Anter => vf True [] (vpart ++ haben) ; --# notpresent VPInfinit Anter => vf True [] (vpart ++ haben) [] ; --# notpresent
VPInfinit Simul => vf True [] (verb.s ! VInf b) VPInfinit Simul => vf True [] (verb.s ! VInf b) []
} }
} ; } ;
@@ -743,17 +744,27 @@ resource ResGer = ParamX ** open Prelude in {
obj2 = (vp.nn ! agr).p3 ; -- pp-objects obj2 = (vp.nn ! agr).p3 ; -- pp-objects
obj3 = (vp.nn ! agr).p4 ++ vp.adj ++ vp.a2 ; -- pred.AP|CN|Adv, via useComp HL 6/2019 obj3 = (vp.nn ! agr).p4 ++ vp.adj ++ vp.a2 ; -- pred.AP|CN|Adv, via useComp HL 6/2019
compl = obj1 ++ neg ++ obj2 ++ obj3 ; compl = obj1 ++ neg ++ obj2 ++ obj3 ;
inf = vp.inf ++ verb.inf ; inf = vp.inf ++ verb.inf ++ verb.inf2 ; -- zu kommen gebeten haben
extra = vp.ext ; extra = vp.ext ; -- * kommen (gewollt|wollen) haben
inffin : Str = -- not used for Main/Inv infE : Str = -- HL 30/6/2019
case <a,vp.isAux> of { case <t,a,vp.isAux> of {
<Anter,True> => verb.fin ++ inf ; -- double inf --# notpresent <Fut|Cond,Simul,True> => inf ; --# notpresent
_ => inf ++ verb.fin --- or just auxiliary vp <Fut|Cond,Anter,True> -- Duden 318: kommen wollen haben => haben kommen wollen --# notpresent
=> verb.inf2 ++ vp.inf ++ verb.inf ; --# notpresent
<_,Anter,True> => inf ; --# notpresent
_ => verb.inf ++ verb.inf2 ++ vp.inf } ;
inffin : Str =
case <t,a,vp.isAux> of {
<Fut|Cond,Anter,True> -- ... wird|würde haben kommen wollen --# notpresent
=> verb.fin ++ verb.inf2 ++ vp.inf ++ verb.inf ; --# notpresent
<_,Anter,True> --# notpresent
=> verb.fin ++ inf ; -- double inf --# notpresent
_ => inf ++ verb.fin --- or just auxiliary vp
} ; } ;
in in
case o of { case o of {
Main => subj ++ verb.fin ++ compl ++ vp.infExt ++ verb.inf ++ extra ++ vp.inf ; Main => subj ++ verb.fin ++ compl ++ vp.infExt ++ infE ++ extra ;
Inv => verb.fin ++ subj ++ compl ++ vp.infExt ++ verb.inf ++ extra ++ vp.inf ; Inv => verb.fin ++ subj ++ compl ++ vp.infExt ++ infE ++ extra ;
Sub => subj ++ compl ++ vp.infExt ++ inffin ++ extra Sub => subj ++ compl ++ vp.infExt ++ inffin ++ extra
} }
} ; } ;

View File

@@ -13,8 +13,7 @@ concrete SentenceGer of Sentence = CatGer ** open ResGer, Prelude in {
"uns graut" "*uns grauen" "uns graut" "*uns grauen"
allows pre/post-positions in subjects --> allows pre/post-positions in subjects -->
"nach mir wurde gedürstet" "*mir wurde gedürstet" "nach mir wurde gedürstet" "*mir wurde gedürstet"
can't think of case of postpositions in subject can't think of case of postpositions in subject -}
HL: "des Geldes wegen wird gearbeitet" -}
PredSCVP sc vp = mkClause sc.s (agrP3 Sg) vp ; PredSCVP sc vp = mkClause sc.s (agrP3 Sg) vp ;

View File

@@ -98,8 +98,28 @@ concrete VerbGer of Verb = CatGer ** open Prelude, ResGer, Coordination in {
-- (\\k => usePrepC k (\c -> reflPron ! a ! c))) vp ; -- (\\k => usePrepC k (\c -> reflPron ! a ! c))) vp ;
ReflVP vp = insertObjRefl vp ; -- HL, 19/06/2019 ReflVP vp = insertObjRefl vp ; -- HL, 19/06/2019
PassV2 v = insertInf (v.s ! VPastPart APred) (predV werdenPass) ; PassV2 v = insertObj (\\_ => v.s ! VPastPart APred) (predV werdenPass) ;
{- HL: The construction VPSlashPrep : VP -> Prep -> VPSlash does not exist
in German. In abstract/Verb.gf, the example
VPSlashPrep : VP -> Prep -> VPSlash ; -- live in (it)
(with live_V:V) indicates that, here, you consider Prep=AdvSlash,
so to speak, for building a compact version of relative clauses:
the city we live in : NP
from "we live (in the city : Adv) : Cl"
But in German we cannot move the NP part of an Adv, we only have the
full relative clauses like
die Stadt, in der wir leben,
die Stadt, worin wir leben, --contracted Prep+Rel
but nothing like "die Stadt wir leben in".
-}
VPSlashPrep vp prep = vp ** {c2 = prep ; missingAdv = True} ; VPSlashPrep vp prep = vp ** {c2 = prep ; missingAdv = True} ;
} }

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
Since ../run.hs could not find module `Test.Framework.BlackBoxTest', I used
gf --run < vp-paradigm.gfs | diff vp-paradigm.out - > vp-paradigm.diff
to produce the diff between the corrections shown in vp-paradigms.out and
the original output of gf-rgl of 4/07/2019.
vp-paradigms.gfs now loads the original alltenses/LangGer.gfo. HL 3/7/2019

View File

@@ -0,0 +1,790 @@
7,8c7,8
< s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat schlafen wollen
< s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er schlafen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat wollen schlafen
> s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er wollen schlafen
10,11c10,11
< s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht schlafen wollen
< s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht schlafen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht wollen schlafen
> s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht wollen schlafen
19,20c19,20
< s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte schlafen wollen
< s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er schlafen wollen
---
> s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte wollen schlafen
> s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er wollen schlafen
22,23c22,23
< s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht schlafen wollen
< s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht schlafen wollen
---
> s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht wollen schlafen
> s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht wollen schlafen
25,26c25,26
< s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird schlafen wollen
< s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er schlafen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird wollen schlafen
> s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er wollen schlafen
28,29c28,29
< s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht schlafen wollen
< s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht schlafen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht wollen schlafen
> s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht wollen schlafen
31,38c31,38
< s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird haben schlafen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er haben schlafen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Sub : er wird haben schlafen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht haben schlafen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht haben schlafen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht wird haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde schlafen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er schlafen wollen
---
> s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird wollen haben schlafen
> s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er wollen haben schlafen
> s MIndic Fut Anter Pos Sub : er wird schlafen wollen haben
> s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht wollen haben schlafen
> s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht wollen haben schlafen
> s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht wird schlafen wollen haben
> s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde wollen schlafen
> s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er wollen schlafen
40,41c40,41
< s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht schlafen wollen
< s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht schlafen wollen
---
> s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht wollen schlafen
> s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht wollen schlafen
43,48c43,48
< s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Sub : er würde haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht haben schlafen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht würde haben schlafen wollen
---
> s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde wollen haben schlafen
> s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er wollen haben schlafen
> s MIndic Cond Anter Pos Sub : er würde schlafen wollen haben
> s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht wollen haben schlafen
> s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht wollen haben schlafen
> s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht würde schlafen wollen haben
55,56c55,56
< s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe schlafen wollen
< s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er schlafen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe wollen schlafen
> s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er wollen schlafen
58,59c58,59
< s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht schlafen wollen
< s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht schlafen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht wollen schlafen
> s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht wollen schlafen
67,68c67,68
< s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte schlafen wollen
< s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er schlafen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte wollen schlafen
> s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er wollen schlafen
70,71c70,71
< s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht schlafen wollen
< s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht schlafen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht wollen schlafen
> s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht wollen schlafen
73,74c73,74
< s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde schlafen wollen
< s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er schlafen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde wollen schlafen
> s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er wollen schlafen
76,77c76,77
< s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht schlafen wollen
< s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht schlafen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht wollen schlafen
> s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht wollen schlafen
79,86c79,86
< s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde haben schlafen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er haben schlafen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er werde haben schlafen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht haben schlafen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht haben schlafen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht werde haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde schlafen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er schlafen wollen
---
> s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde wollen haben schlafen
> s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er wollen haben schlafen
> s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er werde schlafen wollen haben
> s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht wollen haben schlafen
> s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht wollen haben schlafen
> s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht werde schlafen wollen haben
> s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde wollen schlafen
> s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er wollen schlafen
88,89c88,89
< s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht schlafen wollen
< s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht schlafen wollen
---
> s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht wollen schlafen
> s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht wollen schlafen
91,96c91,96
< s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er würde haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht haben schlafen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht würde haben schlafen wollen
---
> s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde wollen haben schlafen
> s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er wollen haben schlafen
> s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er würde schlafen wollen haben
> s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht wollen haben schlafen
> s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht wollen haben schlafen
> s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht würde schlafen wollen haben
104,105c104,105
< s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch lesen wollen
< s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch wollen lesen
> s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch wollen lesen
107,108c107,108
< s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat das Buch nicht lesen wollen
< s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat das Buch nicht wollen lesen
> s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er das Buch nicht wollen lesen
116,117c116,117
< s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch lesen wollen
< s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch wollen lesen
> s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch wollen lesen
119,120c119,120
< s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte das Buch nicht lesen wollen
< s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte das Buch nicht wollen lesen
> s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er das Buch nicht wollen lesen
122,123c122,123
< s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch lesen wollen
< s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch wollen lesen
> s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch wollen lesen
125,126c125,126
< s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird das Buch nicht lesen wollen
< s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird das Buch nicht wollen lesen
> s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er das Buch nicht wollen lesen
128,135c128,135
< s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird das Buch nicht haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er das Buch nicht haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht wird haben lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird lesen wollen haben
> s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird das Buch nicht wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er das Buch nicht wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht wird lesen wollen haben
> s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch wollen lesen
> s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch wollen lesen
137,138c137,138
< s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht wollen lesen
> s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht wollen lesen
140,145c140,145
< s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde haben lesen wollen
---
> s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde lesen wollen haben
> s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde lesen wollen haben
152,153c152,153
< s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch lesen wollen
< s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch wollen lesen
> s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch wollen lesen
155,156c155,156
< s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe das Buch nicht lesen wollen
< s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe das Buch nicht wollen lesen
> s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er das Buch nicht wollen lesen
164,165c164,165
< s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch lesen wollen
< s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch wollen lesen
> s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch wollen lesen
167,168c167,168
< s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte das Buch nicht lesen wollen
< s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte das Buch nicht wollen lesen
> s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er das Buch nicht wollen lesen
170,171c170,171
< s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch lesen wollen
< s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch wollen lesen
> s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch wollen lesen
173,174c173,174
< s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde das Buch nicht lesen wollen
< s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde das Buch nicht wollen lesen
> s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er das Buch nicht wollen lesen
176,183c176,183
< s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde das Buch nicht haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er das Buch nicht haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht werde haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde lesen wollen haben
> s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde das Buch nicht wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er das Buch nicht wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht werde lesen wollen haben
> s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch wollen lesen
> s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch wollen lesen
185,186c185,186
< s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht lesen wollen
---
> s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht wollen lesen
> s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht wollen lesen
188,193c188,193
< s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde haben lesen wollen
---
> s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde lesen wollen haben
> s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde lesen wollen haben
201,202c201,202
< s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch lesen wollen
< s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch wollen lesen
> s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch wollen lesen
204,205c204,205
< s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht das Buch lesen wollen
< s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht das Buch wollen lesen
> s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht das Buch wollen lesen
213,214c213,214
< s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch lesen wollen
< s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch wollen lesen
> s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch wollen lesen
216,217c216,217
< s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht das Buch lesen wollen
< s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht das Buch wollen lesen
> s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht das Buch wollen lesen
219,220c219,220
< s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch lesen wollen
< s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch wollen lesen
> s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch wollen lesen
222,223c222,223
< s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht das Buch lesen wollen
< s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht das Buch wollen lesen
> s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht das Buch wollen lesen
225,232c225,232
< s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch wird haben lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird lesen wollen haben
> s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch wird lesen wollen haben
> s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch wollen lesen
> s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch wollen lesen
234,235c234,235
< s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch lesen wollen
< s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch wollen lesen
> s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch wollen lesen
237,242c237,242
< s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch haben lesen wollen
< s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde haben lesen wollen
---
> s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde lesen wollen haben
> s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch wollen haben lesen
> s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde lesen wollen haben
249,250c249,250
< s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch lesen wollen
< s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch wollen lesen
> s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch wollen lesen
252,253c252,253
< s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht das Buch lesen wollen
< s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht das Buch wollen lesen
> s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht das Buch wollen lesen
261,262c261,262
< s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch lesen wollen
< s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch wollen lesen
> s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch wollen lesen
264,265c264,265
< s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht das Buch lesen wollen
< s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht das Buch wollen lesen
> s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht das Buch wollen lesen
267,268c267,268
< s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch lesen wollen
< s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch wollen lesen
> s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch wollen lesen
270,271c270,271
< s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht das Buch lesen wollen
< s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht das Buch wollen lesen
> s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht das Buch wollen lesen
273,280c273,280
< s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch werde haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde lesen wollen haben
> s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch werde lesen wollen haben
> s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch wollen lesen
> s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch wollen lesen
282,283c282,283
< s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch lesen wollen
< s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch lesen wollen
---
> s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch wollen lesen
> s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch wollen lesen
285,290c285,290
< s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch haben lesen wollen
< s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde haben lesen wollen
---
> s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde lesen wollen haben
> s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch wollen haben lesen
> s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde lesen wollen haben
292,293c292,293
< s MIndic Pres Simul Pos Main : wir wollen sagen , dass sie kommt
< s MIndic Pres Simul Pos Inv : wollen wir sagen , dass sie kommt
---
> s MIndic Pres Simul Pos Main : wir wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Pres Simul Pos Inv : wollen wir , dass sie kommt sagen
295,296c295,296
< s MIndic Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht sagen , dass sie kommt
< s MIndic Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht sagen , dass sie kommt
---
> s MIndic Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht , dass sie kommt sagen
> s MIndic Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht , dass sie kommt sagen
298,299c298,299
< s MIndic Pres Anter Pos Main : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Pres Anter Pos Inv : haben wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Pres Anter Pos Main : wir haben wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Pres Anter Pos Inv : haben wir wollen , dass sie kommt sagen
301,302c301,302
< s MIndic Pres Anter Neg Main : wir haben nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Pres Anter Neg Main : wir haben nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
304,305c304,305
< s MIndic Past Simul Pos Main : wir wollten sagen , dass sie kommt
< s MIndic Past Simul Pos Inv : wollten wir sagen , dass sie kommt
---
> s MIndic Past Simul Pos Main : wir wollten , dass sie kommt sagen
> s MIndic Past Simul Pos Inv : wollten wir , dass sie kommt sagen
307,308c307,308
< s MIndic Past Simul Neg Main : wir wollten nicht sagen , dass sie kommt
< s MIndic Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht sagen , dass sie kommt
---
> s MIndic Past Simul Neg Main : wir wollten nicht , dass sie kommt sagen
> s MIndic Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht , dass sie kommt sagen
310,311c310,311
< s MIndic Past Anter Pos Main : wir hatten sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Past Anter Pos Inv : hatten wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Past Anter Pos Main : wir hatten wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Past Anter Pos Inv : hatten wir wollen , dass sie kommt sagen
313,314c313,314
< s MIndic Past Anter Neg Main : wir hatten nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Past Anter Neg Inv : hatten wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Past Anter Neg Main : wir hatten nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Past Anter Neg Inv : hatten wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
316,317c316,317
< s MIndic Fut Simul Pos Main : wir werden sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Simul Pos Inv : werden wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Fut Simul Pos Main : wir werden wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Simul Pos Inv : werden wir wollen , dass sie kommt sagen
319,320c319,320
< s MIndic Fut Simul Neg Main : wir werden nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Fut Simul Neg Main : wir werden nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
322,329c322,329
< s MIndic Fut Anter Pos Main : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Anter Pos Inv : werden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Anter Pos Sub : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Anter Neg Main : wir werden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Simul Pos Main : wir würden sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Simul Pos Inv : würden wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Fut Anter Pos Main : wir werden wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Anter Pos Inv : werden wir wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Anter Pos Sub : wir werden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MIndic Fut Anter Neg Main : wir werden nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MIndic Cond Simul Pos Main : wir würden wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Simul Pos Inv : würden wir wollen , dass sie kommt sagen
331,332c331,332
< s MIndic Cond Simul Neg Main : wir würden nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MIndic Cond Simul Neg Main : wir würden nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
334,341c334,341
< s MIndic Cond Anter Pos Main : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Anter Pos Inv : würden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Anter Pos Sub : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Anter Neg Main : wir würden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MIndic Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Pres Simul Pos Main : wir wollen sagen , dass sie kommt
< s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wollen wir sagen , dass sie kommt
---
> s MIndic Cond Anter Pos Main : wir würden wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Anter Pos Inv : würden wir wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Anter Pos Sub : wir würden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MIndic Cond Anter Neg Main : wir würden nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MIndic Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MConjunct Pres Simul Pos Main : wir wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wollen wir , dass sie kommt sagen
343,344c343,344
< s MConjunct Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht sagen , dass sie kommt
< s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht sagen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht , dass sie kommt sagen
346,347c346,347
< s MConjunct Pres Anter Pos Main : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Pres Anter Pos Inv : haben wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Pres Anter Pos Main : wir haben wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Pres Anter Pos Inv : haben wir wollen , dass sie kommt sagen
349,350c349,350
< s MConjunct Pres Anter Neg Main : wir haben nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Pres Anter Neg Main : wir haben nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
352,353c352,353
< s MConjunct Past Simul Pos Main : wir wollten sagen , dass sie kommt
< s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollten wir sagen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Past Simul Pos Main : wir wollten , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollten wir , dass sie kommt sagen
355,356c355,356
< s MConjunct Past Simul Neg Main : wir wollten nicht sagen , dass sie kommt
< s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht sagen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Past Simul Neg Main : wir wollten nicht , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht , dass sie kommt sagen
358,359c358,359
< s MConjunct Past Anter Pos Main : wir hätten sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätten wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Past Anter Pos Main : wir hätten wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätten wir wollen , dass sie kommt sagen
361,362c361,362
< s MConjunct Past Anter Neg Main : wir hätten nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätten wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Past Anter Neg Main : wir hätten nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätten wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
364,365c364,365
< s MConjunct Fut Simul Pos Main : wir werden sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werden wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Fut Simul Pos Main : wir werden wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werden wir wollen , dass sie kommt sagen
367,368c367,368
< s MConjunct Fut Simul Neg Main : wir werden nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Fut Simul Neg Main : wir werden nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
370,377c370,377
< s MConjunct Fut Anter Pos Main : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Anter Pos Sub : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Anter Neg Main : wir werden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Simul Pos Main : wir würden sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würden wir sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Fut Anter Pos Main : wir werden wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werden wir wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Anter Pos Sub : wir werden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MConjunct Fut Anter Neg Main : wir werden nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MConjunct Cond Simul Pos Main : wir würden wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würden wir wollen , dass sie kommt sagen
379,380c379,380
< s MConjunct Cond Simul Neg Main : wir würden nicht sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Cond Simul Neg Main : wir würden nicht wollen , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht wollen , dass sie kommt sagen
382,387c382,387
< s MConjunct Cond Anter Pos Main : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Anter Pos Sub : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Anter Neg Main : wir würden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
< s MConjunct Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden haben sagen wollen , dass sie kommt
---
> s MConjunct Cond Anter Pos Main : wir würden wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würden wir wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Anter Pos Sub : wir würden sagen wollen haben , dass sie kommt
> s MConjunct Cond Anter Neg Main : wir würden nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht wollen haben , dass sie kommt sagen
> s MConjunct Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden sagen wollen haben , dass sie kommt
395,396c395,396
< s MIndic Pres Anter Pos Main : das Buch ist gelesen worden
< s MIndic Pres Anter Pos Inv : ist das Buch gelesen worden
---
> s MIndic Pres Anter Pos Main : das Buch ist worden gelesen
> s MIndic Pres Anter Pos Inv : ist das Buch worden gelesen
398,399c398,399
< s MIndic Pres Anter Neg Main : das Buch ist nicht gelesen worden
< s MIndic Pres Anter Neg Inv : ist das Buch nicht gelesen worden
---
> s MIndic Pres Anter Neg Main : das Buch ist nicht worden gelesen
> s MIndic Pres Anter Neg Inv : ist das Buch nicht worden gelesen
407,408c407,408
< s MIndic Past Anter Pos Main : das Buch war gelesen worden
< s MIndic Past Anter Pos Inv : war das Buch gelesen worden
---
> s MIndic Past Anter Pos Main : das Buch war worden gelesen
> s MIndic Past Anter Pos Inv : war das Buch worden gelesen
410,411c410,411
< s MIndic Past Anter Neg Main : das Buch war nicht gelesen worden
< s MIndic Past Anter Neg Inv : war das Buch nicht gelesen worden
---
> s MIndic Past Anter Neg Main : das Buch war nicht worden gelesen
> s MIndic Past Anter Neg Inv : war das Buch nicht worden gelesen
413,414c413,414
< s MIndic Fut Simul Pos Main : das Buch wird gelesen werden
< s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird das Buch gelesen werden
---
> s MIndic Fut Simul Pos Main : das Buch wird werden gelesen
> s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird das Buch werden gelesen
416,417c416,417
< s MIndic Fut Simul Neg Main : das Buch wird nicht gelesen werden
< s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird das Buch nicht gelesen werden
---
> s MIndic Fut Simul Neg Main : das Buch wird nicht werden gelesen
> s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird das Buch nicht werden gelesen
419,420c419,420
< s MIndic Fut Anter Pos Main : das Buch wird gelesen worden sein
< s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird das Buch gelesen worden sein
---
> s MIndic Fut Anter Pos Main : das Buch wird worden sein gelesen
> s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird das Buch worden sein gelesen
422,423c422,423
< s MIndic Fut Anter Neg Main : das Buch wird nicht gelesen worden sein
< s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird das Buch nicht gelesen worden sein
---
> s MIndic Fut Anter Neg Main : das Buch wird nicht worden sein gelesen
> s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird das Buch nicht worden sein gelesen
425,426c425,426
< s MIndic Cond Simul Pos Main : das Buch würde gelesen werden
< s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde das Buch gelesen werden
---
> s MIndic Cond Simul Pos Main : das Buch würde werden gelesen
> s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde das Buch werden gelesen
428,429c428,429
< s MIndic Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht gelesen werden
< s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen werden
---
> s MIndic Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht werden gelesen
> s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht werden gelesen
431,432c431,432
< s MIndic Cond Anter Pos Main : das Buch würde gelesen worden sein
< s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde das Buch gelesen worden sein
---
> s MIndic Cond Anter Pos Main : das Buch würde worden sein gelesen
> s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde das Buch worden sein gelesen
434,435c434,435
< s MIndic Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht gelesen worden sein
< s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen worden sein
---
> s MIndic Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht worden sein gelesen
> s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht worden sein gelesen
443,444c443,444
< s MConjunct Pres Anter Pos Main : das Buch sei gelesen worden
< s MConjunct Pres Anter Pos Inv : sei das Buch gelesen worden
---
> s MConjunct Pres Anter Pos Main : das Buch sei worden gelesen
> s MConjunct Pres Anter Pos Inv : sei das Buch worden gelesen
446,447c446,447
< s MConjunct Pres Anter Neg Main : das Buch sei nicht gelesen worden
< s MConjunct Pres Anter Neg Inv : sei das Buch nicht gelesen worden
---
> s MConjunct Pres Anter Neg Main : das Buch sei nicht worden gelesen
> s MConjunct Pres Anter Neg Inv : sei das Buch nicht worden gelesen
455,456c455,456
< s MConjunct Past Anter Pos Main : das Buch wäre gelesen worden
< s MConjunct Past Anter Pos Inv : wäre das Buch gelesen worden
---
> s MConjunct Past Anter Pos Main : das Buch wäre worden gelesen
> s MConjunct Past Anter Pos Inv : wäre das Buch worden gelesen
458,459c458,459
< s MConjunct Past Anter Neg Main : das Buch wäre nicht gelesen worden
< s MConjunct Past Anter Neg Inv : wäre das Buch nicht gelesen worden
---
> s MConjunct Past Anter Neg Main : das Buch wäre nicht worden gelesen
> s MConjunct Past Anter Neg Inv : wäre das Buch nicht worden gelesen
461,462c461,462
< s MConjunct Fut Simul Pos Main : das Buch werde gelesen werden
< s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde das Buch gelesen werden
---
> s MConjunct Fut Simul Pos Main : das Buch werde werden gelesen
> s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde das Buch werden gelesen
464,465c464,465
< s MConjunct Fut Simul Neg Main : das Buch werde nicht gelesen werden
< s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde das Buch nicht gelesen werden
---
> s MConjunct Fut Simul Neg Main : das Buch werde nicht werden gelesen
> s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde das Buch nicht werden gelesen
467,468c467,468
< s MConjunct Fut Anter Pos Main : das Buch werde gelesen worden sein
< s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde das Buch gelesen worden sein
---
> s MConjunct Fut Anter Pos Main : das Buch werde worden sein gelesen
> s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde das Buch worden sein gelesen
470,471c470,471
< s MConjunct Fut Anter Neg Main : das Buch werde nicht gelesen worden sein
< s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde das Buch nicht gelesen worden sein
---
> s MConjunct Fut Anter Neg Main : das Buch werde nicht worden sein gelesen
> s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde das Buch nicht worden sein gelesen
473,474c473,474
< s MConjunct Cond Simul Pos Main : das Buch würde gelesen werden
< s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde das Buch gelesen werden
---
> s MConjunct Cond Simul Pos Main : das Buch würde werden gelesen
> s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde das Buch werden gelesen
476,477c476,477
< s MConjunct Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht gelesen werden
< s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen werden
---
> s MConjunct Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht werden gelesen
> s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht werden gelesen
479,480c479,480
< s MConjunct Cond Anter Pos Main : das Buch würde gelesen worden sein
< s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde das Buch gelesen worden sein
---
> s MConjunct Cond Anter Pos Main : das Buch würde worden sein gelesen
> s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde das Buch worden sein gelesen
482,483c482,483
< s MConjunct Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht gelesen worden sein
< s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen worden sein
---
> s MConjunct Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht worden sein gelesen
> s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht worden sein gelesen
486c486
< ich schicke der Frau das Buch
---
> ich schicke dem Buch die Frau
488c488
< ich schicke es ihr
---
> ich schicke ihm sie

View File

@@ -0,0 +1,21 @@
-- To create vp-paradigm.out, I used changes of 30/6/2019 (in git branch vp-paradigm):
-- i ../../src/german/LangGer.gf
-- Use gf --run < vp-paradigm.gfs > vp-paradigm.tmp to compare with gf-rgl. HL 3/7/2019
i alltenses/LangGer.gfo
-- verb phrases with modal verb
l -lang=Ger -table (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplVV want_VV (UseV sleep_V)))
l -table (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplSlash (SlashVV want_VV (SlashV2a read_V2)) (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN book_N))))
l -table (PredVP (UsePron he_Pron) (ComplVV want_VV (ComplSlash (SlashV2a read_V2) (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN book_N)))))
l -table (PredVP (UsePron we_Pron) (ComplVV want_VV (ComplVS say_VS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron she_Pron) (UseV come_V))))))
-- verb phrase with PassV2
l -table (PredVP (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN book_N)) (PassV2 read_V2))
-- pronoun switch:
l PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (ComplSlash (Slash3V3 send_V3 (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN woman_N))) (DetCN (DetQuant DefArt NumSg) (UseN book_N)))))) NoVoc
l PhrUtt NoPConj (UttS (UseCl (TTAnt TPres ASimul) PPos (PredVP (UsePron i_Pron) (ComplSlash (Slash3V3 send_V3 (UsePron she_Pron)) (UsePron it_Pron))))) NoVoc

View File

@@ -0,0 +1,489 @@
s MIndic Pres Simul Pos Main : er will schlafen
s MIndic Pres Simul Pos Inv : will er schlafen
s MIndic Pres Simul Pos Sub : er schlafen will
s MIndic Pres Simul Neg Main : er will nicht schlafen
s MIndic Pres Simul Neg Inv : will er nicht schlafen
s MIndic Pres Simul Neg Sub : er nicht schlafen will
s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat schlafen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er schlafen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Sub : er hat schlafen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht schlafen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht schlafen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Sub : er nicht hat schlafen wollen
s MIndic Past Simul Pos Main : er wollte schlafen
s MIndic Past Simul Pos Inv : wollte er schlafen
s MIndic Past Simul Pos Sub : er schlafen wollte
s MIndic Past Simul Neg Main : er wollte nicht schlafen
s MIndic Past Simul Neg Inv : wollte er nicht schlafen
s MIndic Past Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollte
s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte schlafen wollen
s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er schlafen wollen
s MIndic Past Anter Pos Sub : er hatte schlafen wollen
s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht schlafen wollen
s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht schlafen wollen
s MIndic Past Anter Neg Sub : er nicht hatte schlafen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird schlafen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er schlafen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Sub : er schlafen wollen wird
s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht schlafen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht schlafen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollen wird
s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird haben schlafen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er haben schlafen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Sub : er wird haben schlafen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht haben schlafen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht haben schlafen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht wird haben schlafen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde schlafen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er schlafen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Sub : er schlafen wollen würde
s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht schlafen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht schlafen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollen würde
s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde haben schlafen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er haben schlafen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Sub : er würde haben schlafen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht haben schlafen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht haben schlafen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht würde haben schlafen wollen
s MConjunct Pres Simul Pos Main : er wolle schlafen
s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wolle er schlafen
s MConjunct Pres Simul Pos Sub : er schlafen wolle
s MConjunct Pres Simul Neg Main : er wolle nicht schlafen
s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wolle er nicht schlafen
s MConjunct Pres Simul Neg Sub : er nicht schlafen wolle
s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe schlafen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er schlafen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Sub : er habe schlafen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht schlafen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht schlafen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Sub : er nicht habe schlafen wollen
s MConjunct Past Simul Pos Main : er wollte schlafen
s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollte er schlafen
s MConjunct Past Simul Pos Sub : er schlafen wollte
s MConjunct Past Simul Neg Main : er wollte nicht schlafen
s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollte er nicht schlafen
s MConjunct Past Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollte
s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte schlafen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er schlafen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Sub : er hätte schlafen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht schlafen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht schlafen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Sub : er nicht hätte schlafen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde schlafen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er schlafen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Sub : er schlafen wollen werde
s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht schlafen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht schlafen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollen werde
s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde haben schlafen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er haben schlafen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er werde haben schlafen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht haben schlafen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht haben schlafen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht werde haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde schlafen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er schlafen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Sub : er schlafen wollen würde
s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht schlafen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht schlafen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Sub : er nicht schlafen wollen würde
s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er würde haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht haben schlafen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht würde haben schlafen wollen
s MIndic Pres Simul Pos Main : er will das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Pos Inv : will er das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Pos Sub : er das Buch lesen will
s MIndic Pres Simul Neg Main : er will das Buch nicht lesen
s MIndic Pres Simul Neg Inv : will er das Buch nicht lesen
s MIndic Pres Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen will
s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Sub : er das Buch hat lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Sub : er das Buch nicht hat lesen wollen
s MIndic Past Simul Pos Main : er wollte das Buch lesen
s MIndic Past Simul Pos Inv : wollte er das Buch lesen
s MIndic Past Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollte
s MIndic Past Simul Neg Main : er wollte das Buch nicht lesen
s MIndic Past Simul Neg Inv : wollte er das Buch nicht lesen
s MIndic Past Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollte
s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Pos Sub : er das Buch hatte lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Sub : er das Buch nicht hatte lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen wird
s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollen wird
s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird das Buch nicht haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er das Buch nicht haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht wird haben lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen würde
s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht lesen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollen würde
s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde haben lesen wollen
s MConjunct Pres Simul Pos Main : er wolle das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wolle er das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Pos Sub : er das Buch lesen wolle
s MConjunct Pres Simul Neg Main : er wolle das Buch nicht lesen
s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wolle er das Buch nicht lesen
s MConjunct Pres Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wolle
s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Sub : er das Buch habe lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Sub : er das Buch nicht habe lesen wollen
s MConjunct Past Simul Pos Main : er wollte das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollte er das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollte
s MConjunct Past Simul Neg Main : er wollte das Buch nicht lesen
s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollte er das Buch nicht lesen
s MConjunct Past Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollte
s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Sub : er das Buch hätte lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Sub : er das Buch nicht hätte lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen werde
s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollen werde
s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde das Buch nicht haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er das Buch nicht haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er das Buch nicht werde haben lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen würde
s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er das Buch nicht lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Sub : er das Buch nicht lesen wollen würde
s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde das Buch nicht haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er das Buch nicht haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er das Buch nicht würde haben lesen wollen
s MIndic Pres Simul Pos Main : er will das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Pos Inv : will er das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Pos Sub : er das Buch lesen will
s MIndic Pres Simul Neg Main : er will nicht das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Neg Inv : will er nicht das Buch lesen
s MIndic Pres Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen will
s MIndic Pres Anter Pos Main : er hat das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Inv : hat er das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Pos Sub : er das Buch hat lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Main : er hat nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Inv : hat er nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Pres Anter Neg Sub : er nicht das Buch hat lesen wollen
s MIndic Past Simul Pos Main : er wollte das Buch lesen
s MIndic Past Simul Pos Inv : wollte er das Buch lesen
s MIndic Past Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollte
s MIndic Past Simul Neg Main : er wollte nicht das Buch lesen
s MIndic Past Simul Neg Inv : wollte er nicht das Buch lesen
s MIndic Past Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollte
s MIndic Past Anter Pos Main : er hatte das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Pos Inv : hatte er das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Pos Sub : er das Buch hatte lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Main : er hatte nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Inv : hatte er nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Past Anter Neg Sub : er nicht das Buch hatte lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Main : er wird das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird er das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen wird
s MIndic Fut Simul Neg Main : er wird nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird er nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Fut Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollen wird
s MIndic Fut Anter Pos Main : er wird das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird er das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Pos Sub : er das Buch wird haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Main : er wird nicht das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird er nicht das Buch haben lesen wollen
s MIndic Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch wird haben lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen würde
s MIndic Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch lesen wollen
s MIndic Cond Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollen würde
s MIndic Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch haben lesen wollen
s MIndic Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde haben lesen wollen
s MConjunct Pres Simul Pos Main : er wolle das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wolle er das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Pos Sub : er das Buch lesen wolle
s MConjunct Pres Simul Neg Main : er wolle nicht das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wolle er nicht das Buch lesen
s MConjunct Pres Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wolle
s MConjunct Pres Anter Pos Main : er habe das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Inv : habe er das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Pos Sub : er das Buch habe lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Main : er habe nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Inv : habe er nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Pres Anter Neg Sub : er nicht das Buch habe lesen wollen
s MConjunct Past Simul Pos Main : er wollte das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollte er das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollte
s MConjunct Past Simul Neg Main : er wollte nicht das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollte er nicht das Buch lesen
s MConjunct Past Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollte
s MConjunct Past Anter Pos Main : er hätte das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätte er das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Pos Sub : er das Buch hätte lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Main : er hätte nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätte er nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Past Anter Neg Sub : er nicht das Buch hätte lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Main : er werde das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde er das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen werde
s MConjunct Fut Simul Neg Main : er werde nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde er nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Fut Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollen werde
s MConjunct Fut Anter Pos Main : er werde das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde er das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Pos Sub : er das Buch werde haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Main : er werde nicht das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde er nicht das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Fut Anter Neg Sub : er nicht das Buch werde haben lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Main : er würde das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde er das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Pos Sub : er das Buch lesen wollen würde
s MConjunct Cond Simul Neg Main : er würde nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde er nicht das Buch lesen wollen
s MConjunct Cond Simul Neg Sub : er nicht das Buch lesen wollen würde
s MConjunct Cond Anter Pos Main : er würde das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde er das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Pos Sub : er das Buch würde haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Main : er würde nicht das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde er nicht das Buch haben lesen wollen
s MConjunct Cond Anter Neg Sub : er nicht das Buch würde haben lesen wollen
s MIndic Pres Simul Pos Main : wir wollen sagen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Pos Inv : wollen wir sagen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Pos Sub : wir sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht sagen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht sagen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Pos Main : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Pos Inv : haben wir sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Pos Sub : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Neg Main : wir haben nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Anter Neg Sub : wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Pos Main : wir wollten sagen , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Pos Inv : wollten wir sagen , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Pos Sub : wir sagen wollten , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Neg Main : wir wollten nicht sagen , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht sagen , dass sie kommt
s MIndic Past Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollten , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Pos Main : wir hatten sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Pos Inv : hatten wir sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Pos Sub : wir hatten sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Neg Main : wir hatten nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Neg Inv : hatten wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Past Anter Neg Sub : wir nicht hatten sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Pos Main : wir werden sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Pos Inv : werden wir sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Pos Sub : wir sagen wollen werden , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Neg Main : wir werden nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen werden , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Pos Main : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Pos Inv : werden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Pos Sub : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Neg Main : wir werden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Pos Main : wir würden sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Pos Inv : würden wir sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Pos Sub : wir sagen wollen würden , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Neg Main : wir würden nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen würden , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Pos Main : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Pos Inv : würden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Pos Sub : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Neg Main : wir würden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Pos Main : wir wollen sagen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Pos Inv : wollen wir sagen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Pos Sub : wir sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Neg Main : wir wollen nicht sagen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Neg Inv : wollen wir nicht sagen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Pos Main : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Pos Inv : haben wir sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Pos Sub : wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Neg Main : wir haben nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Neg Inv : haben wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Pres Anter Neg Sub : wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Pos Main : wir wollten sagen , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Pos Inv : wollten wir sagen , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Pos Sub : wir sagen wollten , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Neg Main : wir wollten nicht sagen , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Neg Inv : wollten wir nicht sagen , dass sie kommt
s MConjunct Past Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollten , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Pos Main : wir hätten sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Pos Inv : hätten wir sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Pos Sub : wir hätten sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Neg Main : wir hätten nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Neg Inv : hätten wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Past Anter Neg Sub : wir nicht hätten sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Pos Main : wir werden sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werden wir sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Pos Sub : wir sagen wollen werden , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Neg Main : wir werden nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen werden , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Pos Main : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Pos Sub : wir werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Neg Main : wir werden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Fut Anter Neg Sub : wir nicht werden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Pos Main : wir würden sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würden wir sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Pos Sub : wir sagen wollen würden , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Neg Main : wir würden nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würden wir nicht sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Simul Neg Sub : wir nicht sagen wollen würden , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Pos Main : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würden wir haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Pos Sub : wir würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Neg Main : wir würden nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würden wir nicht haben sagen wollen , dass sie kommt
s MConjunct Cond Anter Neg Sub : wir nicht würden haben sagen wollen , dass sie kommt
s MIndic Pres Simul Pos Main : das Buch wird gelesen
s MIndic Pres Simul Pos Inv : wird das Buch gelesen
s MIndic Pres Simul Pos Sub : das Buch gelesen wird
s MIndic Pres Simul Neg Main : das Buch wird nicht gelesen
s MIndic Pres Simul Neg Inv : wird das Buch nicht gelesen
s MIndic Pres Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen wird
s MIndic Pres Anter Pos Main : das Buch ist gelesen worden
s MIndic Pres Anter Pos Inv : ist das Buch gelesen worden
s MIndic Pres Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden ist
s MIndic Pres Anter Neg Main : das Buch ist nicht gelesen worden
s MIndic Pres Anter Neg Inv : ist das Buch nicht gelesen worden
s MIndic Pres Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden ist
s MIndic Past Simul Pos Main : das Buch wurde gelesen
s MIndic Past Simul Pos Inv : wurde das Buch gelesen
s MIndic Past Simul Pos Sub : das Buch gelesen wurde
s MIndic Past Simul Neg Main : das Buch wurde nicht gelesen
s MIndic Past Simul Neg Inv : wurde das Buch nicht gelesen
s MIndic Past Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen wurde
s MIndic Past Anter Pos Main : das Buch war gelesen worden
s MIndic Past Anter Pos Inv : war das Buch gelesen worden
s MIndic Past Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden war
s MIndic Past Anter Neg Main : das Buch war nicht gelesen worden
s MIndic Past Anter Neg Inv : war das Buch nicht gelesen worden
s MIndic Past Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden war
s MIndic Fut Simul Pos Main : das Buch wird gelesen werden
s MIndic Fut Simul Pos Inv : wird das Buch gelesen werden
s MIndic Fut Simul Pos Sub : das Buch gelesen werden wird
s MIndic Fut Simul Neg Main : das Buch wird nicht gelesen werden
s MIndic Fut Simul Neg Inv : wird das Buch nicht gelesen werden
s MIndic Fut Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen werden wird
s MIndic Fut Anter Pos Main : das Buch wird gelesen worden sein
s MIndic Fut Anter Pos Inv : wird das Buch gelesen worden sein
s MIndic Fut Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden sein wird
s MIndic Fut Anter Neg Main : das Buch wird nicht gelesen worden sein
s MIndic Fut Anter Neg Inv : wird das Buch nicht gelesen worden sein
s MIndic Fut Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden sein wird
s MIndic Cond Simul Pos Main : das Buch würde gelesen werden
s MIndic Cond Simul Pos Inv : würde das Buch gelesen werden
s MIndic Cond Simul Pos Sub : das Buch gelesen werden würde
s MIndic Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht gelesen werden
s MIndic Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen werden
s MIndic Cond Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen werden würde
s MIndic Cond Anter Pos Main : das Buch würde gelesen worden sein
s MIndic Cond Anter Pos Inv : würde das Buch gelesen worden sein
s MIndic Cond Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden sein würde
s MIndic Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht gelesen worden sein
s MIndic Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen worden sein
s MIndic Cond Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden sein würde
s MConjunct Pres Simul Pos Main : das Buch werde gelesen
s MConjunct Pres Simul Pos Inv : werde das Buch gelesen
s MConjunct Pres Simul Pos Sub : das Buch gelesen werde
s MConjunct Pres Simul Neg Main : das Buch werde nicht gelesen
s MConjunct Pres Simul Neg Inv : werde das Buch nicht gelesen
s MConjunct Pres Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen werde
s MConjunct Pres Anter Pos Main : das Buch sei gelesen worden
s MConjunct Pres Anter Pos Inv : sei das Buch gelesen worden
s MConjunct Pres Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden sei
s MConjunct Pres Anter Neg Main : das Buch sei nicht gelesen worden
s MConjunct Pres Anter Neg Inv : sei das Buch nicht gelesen worden
s MConjunct Pres Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden sei
s MConjunct Past Simul Pos Main : das Buch würde gelesen
s MConjunct Past Simul Pos Inv : würde das Buch gelesen
s MConjunct Past Simul Pos Sub : das Buch gelesen würde
s MConjunct Past Simul Neg Main : das Buch würde nicht gelesen
s MConjunct Past Simul Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen
s MConjunct Past Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen würde
s MConjunct Past Anter Pos Main : das Buch wäre gelesen worden
s MConjunct Past Anter Pos Inv : wäre das Buch gelesen worden
s MConjunct Past Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden wäre
s MConjunct Past Anter Neg Main : das Buch wäre nicht gelesen worden
s MConjunct Past Anter Neg Inv : wäre das Buch nicht gelesen worden
s MConjunct Past Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden wäre
s MConjunct Fut Simul Pos Main : das Buch werde gelesen werden
s MConjunct Fut Simul Pos Inv : werde das Buch gelesen werden
s MConjunct Fut Simul Pos Sub : das Buch gelesen werden werde
s MConjunct Fut Simul Neg Main : das Buch werde nicht gelesen werden
s MConjunct Fut Simul Neg Inv : werde das Buch nicht gelesen werden
s MConjunct Fut Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen werden werde
s MConjunct Fut Anter Pos Main : das Buch werde gelesen worden sein
s MConjunct Fut Anter Pos Inv : werde das Buch gelesen worden sein
s MConjunct Fut Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden sein werde
s MConjunct Fut Anter Neg Main : das Buch werde nicht gelesen worden sein
s MConjunct Fut Anter Neg Inv : werde das Buch nicht gelesen worden sein
s MConjunct Fut Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden sein werde
s MConjunct Cond Simul Pos Main : das Buch würde gelesen werden
s MConjunct Cond Simul Pos Inv : würde das Buch gelesen werden
s MConjunct Cond Simul Pos Sub : das Buch gelesen werden würde
s MConjunct Cond Simul Neg Main : das Buch würde nicht gelesen werden
s MConjunct Cond Simul Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen werden
s MConjunct Cond Simul Neg Sub : das Buch nicht gelesen werden würde
s MConjunct Cond Anter Pos Main : das Buch würde gelesen worden sein
s MConjunct Cond Anter Pos Inv : würde das Buch gelesen worden sein
s MConjunct Cond Anter Pos Sub : das Buch gelesen worden sein würde
s MConjunct Cond Anter Neg Main : das Buch würde nicht gelesen worden sein
s MConjunct Cond Anter Neg Inv : würde das Buch nicht gelesen worden sein
s MConjunct Cond Anter Neg Sub : das Buch nicht gelesen worden sein würde
ich schicke der Frau das Buch
ich schicke es ihr