msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

Made sutitable changes that were wanrranted due to

Browse Source 
changes in linearization types for Verbs to include information
about particles and checks on source of complements i.e.
Verb : Type = {
                      s : Str;
                      pres:Str;
                      perf:Str;
                      --morphs: VFormMini => VerbMorphPos=> Str;
                      isPresBlank : Bool;
                      isPerfBlank : Bool;
                      isRegular: Bool
                    };
changed to:
Verb : Type = {
                      s : Str;
                      pres:Str;
                      perf:Str;
                      --morphs: VFormMini => VerbMorphPos=> Str;
                      isPresBlank : Bool;
                      isPerfBlank : Bool;
                      isRegular: Bool;
                      p : Str;  -- some verbs have particles such as prepositions and adverbial that give the verb a meaning different from what would be automatically deduced
                      isRefl : Bool
                    };
This commit is contained in:
David Bamutura
2020-10-12 23:18:27 +03:00
parent 7c997ea280
commit 5dc5433068
5 changed files with 16 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/rukiga/LexiconCgg.gf
View File

@@ -172,11 +172,11 @@ lin
surface realisation comes from verb tense e.g nagyenzire implies I have alredy gone.
-}
already_Adv = mkAdv "" AgrNo; -- Already is realized as a verb form
answer_V2S = mkV2S (mkV "garu" "kamu" "kiremu") noPrep;
--answer_V2S = mkV2S (mkV "garu" "kamu" "kiremu") noPrep;
apartment_N = mkN "apatimenti" "apatimenti" N_N;
art_N = mkN "aati" "aati" N_N;
ashes_N = mkN "eiju" "eiju" N_N;
ask_V2Q = mkV2Q (mkV2 "bunza" "za" "rize") noPrep;
--ask_V2Q = mkV2Q (mkV2 "bunza" "za" "rize") noPrep;
back_N = mkN "omugongo" MU_MI;
bank_N = mkN "banka" "banka" N_N;
bark_N = mkN "ask for the Rukiga equivalent of bark" N_N; --TODO find actual word

6
src/rukiga/NounCgg.gf
View File

@@ -39,7 +39,7 @@ lin
};
True => {
s = \\ num, ns => (cn.s ! num ! ns) ++
mkGenPrepNoIVClitic (AgP3 num cn.gender) ++ ap.s ! AgP3 Sg KI_BI;
mkGenPrepNoIV (AgP3 num cn.gender) ++ ap.s ! AgP3 Sg KI_BI;
gender = cn.gender; nounCat = cn.nounCat
}
};
@@ -210,9 +210,9 @@ SentCN cn sc = {s = \\ n, ns => cn.s!n!ns ++ sc.s; gender = cn.gender; nounCat
-- (New 13/3/2013 AR; Structural.possess_Prep and part_Prep should be deprecated in favour of these.)
--PossNP : CN -> NP -> CN ; -- house of Paris, house of mine
PossNP cn np ={s =\\n,ns => cn.s! n ! ns ++ mkGenPrepNoIVClitic np.agr ++ np.s ! Nom; gender = cn.gender; nounCat = cn.nounCat};
PossNP cn np ={s =\\n,ns => cn.s! n ! ns ++ mkGenPrepNoIV np.agr ++ np.s ! Nom; gender = cn.gender; nounCat = cn.nounCat};
--PartNP : CN -> NP -> CN ; -- glass of wine
PartNP cn np ={s =\\n,ns => cn.s! n ! ns ++ mkGenPrepNoIVClitic np.agr ++ np.s ! Nom; gender = cn.gender; nounCat = cn.nounCat};
PartNP cn np ={s =\\n,ns => cn.s! n ! ns ++ mkGenPrepNoIV np.agr ++ np.s ! Nom; gender = cn.gender; nounCat = cn.nounCat};
{-
--1 Noun: Nouns, noun phrases, and determiners

2
src/rukiga/NumeralCgg.gf
View File

@@ -125,7 +125,7 @@ lin pot3plus n m = let
n : Number
} ;
mkOrdinal : Str -> Agreement => Str =\c -> \\agr => mkGenPrepWithIVClitic ! agr ++ c;
mkOrdinal : Str -> Agreement => Str =\c -> \\agr => mkGenPrepWithIV ! agr ++ c;
{-
--1 Numerals

4
src/rukiga/ResCgg.gf
View File

@@ -963,7 +963,7 @@ mkSubjPrefix : Agreement -> Str =\a ->case a of {
AgP3 Pl (ZERO_ZERO | ZERO_N | N_N | RU_N) => "za" ;
AgP3 Sg GU_GA => "gwa" ;
AgP3 Pl GU_GA => "ga" ;
_ => Predef.error "Error mkGenPrepNoIV" -- error checking for any case not catered for
_ => "Error mkGenPrepNoIV" -- error checking for any case not catered for
};
@@ -996,7 +996,7 @@ mkSubjPrefix : Agreement -> Str =\a ->case a of {
AgP3 Pl (ZERO_ZERO | ZERO_N | N_N | RU_N) => "eza" ;
AgP3 Sg GU_GA => "ogwa" ;
AgP3 Pl GU_GA => "aga" ;
_ => Predef.error "Error in mkGenPrepWithIVClitic : no pattern matched" -- error checking for any case not catered for
_ => "Error in mkGenPrepWithIVClitic : no pattern matched" -- error checking for any case not catered for
};

13
src/rukiga/StructuralCgg.gf
View File

@@ -99,7 +99,10 @@ lin
};
have_V2 ={s= "in"; pres="e"; perf ="e"; isPresBlank = False;
isPerfBlank = False; morphs = mkVerbMorphs; comp = []; isRegular=False}; --: V2 ;
isPerfBlank = False;
p = []; isRefl = False;
morphs = mkVerbMorphs; comp = []; isCompN2 = False;
isRegular=False}; --: V2 ;
{-
All Predeterminers are given here.
@@ -210,15 +213,15 @@ lin
};--: Det ;
want_VV = {s = "yend"; pres="da"; perf = "zire"; isPresBlank = False;
isPerfBlank = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};
isPerfBlank = False; isRegular = True; p = []; isRefl = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};
can8know_VV = {s = "baas"; pres="a"; perf = "ize"; isPresBlank = False;
isPerfBlank = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};--: VV ; -- can (capacity)
isPerfBlank = False; isRegular = True; p = []; isRefl = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};--: VV ; -- can (capacity)
can_VV = {s = "baas"; pres="a"; perf = "ize"; isPresBlank = False;
isPerfBlank = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};--: VV ; -- can (possibility)
isPerfBlank = False; isRegular = True; p = []; isRefl = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=True; inf=[]; whenUsed = VVBoth};--: VV ; -- can (possibility)
-- must_VV used especially in the perfective mood: see dictionary entry shemerera on Pg 501 of Mpairwe
-- must has no passive form
must_VV = {s = "shemere"; pres="ra"; perf = "ire"; isPresBlank = False;
isPerfBlank = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=False; inf=[]; whenUsed = VVPerf}; --VV
isPerfBlank = False; isRegular = False; p = []; isRefl = False; morphs=mkVerbMorphs; isRegular=False; inf=[]; whenUsed = VVPerf}; --VV
--somebody_NP = {}; --: NP ;
--something_NP : NP ;
--somewhere_Adv : Adv ;