msyds/gf-rgl
1
0
Fork 0
forked from GitHub/gf-rgl
Code Pull Requests Activity

instructions for LibraryBrowser usage

Browse Source
This commit is contained in:
Aarne Ranta
2017-08-22 16:30:50 +03:00
parent c982c1fc83
commit a73a067d7a
1 changed files with 26 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
src/api/libraryBrowser/README Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
Library browser grammars
AR
22 August 2017
Grammars for finding LGR API terms by parsing strings.
Two versions:
LibraryBrowser*.gf -- uses Grammar + Lexicon (the RGL test lexicon)
LargeLibraryBrowser*.gf -- uses Grammar + Dictionary (the wide-coverage translation dictionary)
Two "user interfaces":
GF cloud minibar: select grammar LibraryBrowser.pgf
GF shell parsing in Eng and linearizing to API; reranking to get the "best" syntactic combinations
> i LargeLibraryBrowserEng.gf
> i LargeLibraryBrowserAPI.gf
> p -lang=Eng "the agreement will be valid notwithstanding the previous agreement" | rt -probs=../../translator/translate.probs | pt -number=1 | l -lang=API
mkUtt ( mkS futureTense ( mkCl ( mkNP the_Quant agreement_N ) ( mkVP ( mkVP valid_A ) ( mkAdv notwithstanding_Prep ( mkNP the_Quant ( mkCN ( mkAP previous_A ) ( mkCN agreement_N ) ) ) ) ) ) )
The resulting expression can be used in any concrete syntax that imports a Syntax and Dictionary implementation.
By changing the content words (e.g. agreement_N --> (mkN "agreement")) one can import Paradigms instead of Dictionary.