Commit Graph
100 Commits
Author SHA1 Message Date
aarne 5f5db10714 updated Android helpfile 2015-06-09 09:32:11 +00:00
aarne 4b044566a4 note on official vs development version of the Android app 2015-06-09 09:28:39 +00:00
aarne ceba45af5e updated demos/app.html 2015-06-09 09:22:59 +00:00
aarne 93bde37a97 AppFre.pgf added to repo by mistake, now removed 2015-06-02 13:21:55 +00:00
aarne 3643e20406 copied examples/app to examples/slowApp; the new app is a bit scaled down but much faster 2015-06-02 12:59:29 +00:00
aarne eb07e4e862 French input grammar FreInput separated from Fre 2015-06-02 09:45:44 +00:00
aarne 212bfd7acc an input grammar for French - 40 times faster, makes all the difference in the app! 2015-06-02 09:13:15 +00:00
aarne 2804160f07 some translate.probs decreased ; fine-tuning in pgf-hsbind-trans 2015-04-21 14:13:13 +00:00
aarne 0add1bdb20 pgf-hsbind-trans now with linearizeAll 2015-04-17 14:33:28 +00:00
aarne a5305f1d9f simplified the example translator and renamed it to pgf-hsbind-trans 2015-04-16 13:51:18 +00:00
aarne 2ceeea17fd lower probability for chunked phrases 2015-04-16 11:39:28 +00:00
aarne e2175a31ce restored Cantonese as app Chi speech output: nothing else seems to work 2015-04-16 06:52:09 +00:00
aarne b908b2ba3f extended pgf-shell functionalities: batch translation with many trees, and intervening context-dependent tree manipulation 2015-04-15 15:53:44 +00:00
aarne 9aeffa15c9 updated app help file ; added backslash to ? in Thai keyboard xml to make it compile 2015-04-13 09:45:05 +00:00
aarne 1c1e6bf005 Mongolian on index page 2015-03-13 15:24:10 +00:00
aarne 8ac46d55f7 added Nepali to Setup: it had been missing 2015-03-13 15:10:16 +00:00
aarne 0f18e65b5e added Afrikaans to Setup: it had been missing for a while 2015-03-13 15:08:03 +00:00
aarne 8fcfc49fed updated Setup and RGL status.html with Mongolian: now it compiles by default 2015-03-13 14:51:01 +00:00
aarne 1508fc764d DictionarySwe: kick_V2, mouse_N 2015-03-11 08:08:38 +00:00
aarne 4ea4d035dd removing spaces from App output of Chi,Jpn,Tha to get nicer speech output (and of course follow the target lang conventions) 2015-02-17 18:11:20 +00:00
aarne 818a119a5b App14 with Tha up and running! 2015-02-17 17:18:51 +00:00
aarne 3509ee650d news on Summer School on the main page 2015-02-09 09:35:51 +00:00
aarne 340328b8a1 Phrasebook compiled for Japanese; weather_N in DictionaryGer 2015-01-27 13:18:44 +00:00
aarne 0d8e73847c added Japanese to Android app. Had to change target=android-20 to 21. 2015-01-21 22:20:25 +00:00
aarne 6ba8851cc8 AppJpn.gf and a Makefile entry for App13 which includes Japanese. Everything compiles now. But Japanese has no support for chunks, because ChunkFunctor does not typecheck for it due to its richer Utt type. 2015-01-14 17:22:47 +00:00
aarne 537bc249f9 lowered Symb_Chunk probability; fixed translator Makefile 2014-12-19 15:17:38 +00:00
aarne a7b22188c1 updates in app help file, e.g. the app name 2014-12-11 20:05:57 +00:00
aarne 8ec5910ae2 probabilities for new chunk rules ; Symb as another literal in app Makefile 2014-12-08 10:20:06 +00:00
aarne fae9df2517 some edits in app help file 2014-12-07 17:42:47 +00:00
aarne 82a7e22d2e MissApp.hs: a function for preparing a list of lin rules for missing words 2014-12-06 08:39:25 +00:00
aarne 52d3839271 a script for analysing missing functions, e.g. "which functions of type Quant are missing in each language" 2014-12-05 17:01:58 +00:00
aarne f600cf35e8 fixes in app help file ; commented out fake TTS for Bul and Cat ; remove []_ from output with unlinearized functions, so that speech doesn't get garbled. 2014-12-05 09:23:44 +00:00
aarne db97a2b0e4 quick reference text prepended to app help file 2014-12-04 20:30:50 +00:00
aarne 8beead40bc Catalan in android app builder ; updated app document with Cat ; substitute voice output for Bulgarian and Catalan ; replaced brackets in unknown words by capitalization (for better speech output ; this is experimental) 2014-12-03 14:38:17 +00:00
aarne 7316caf092 app Makefile default now App12 with Cat 2014-12-03 13:18:48 +00:00
aarne 72e45bbf95 Catalan added to App, do 'make App12.pgf' 2014-12-03 09:00:59 +00:00
aarne 9ba5e6978b switch PhrasebookBul back to present to avoid cabal build failure. More to investigate here. 2014-11-27 17:08:35 +00:00
aarne 1e2627d9af make PhrasebookBul use alltenses to prevent misbehaviour in App 2014-11-27 16:36:51 +00:00
aarne 4b075da678 a compilable stub of PhrasebookJpn. Sent to a native speaker expert for completions. 2014-11-15 09:43:15 +00:00
aarne 27a3f8584b fixes in PhrasebookChi 2014-11-07 14:29:03 +00:00
aarne f6441b2292 use of 'head' in TypeCheck/RConcrete created an uncomprehensible error message. Now checking for the emptiness of the list concerned, so that the error can be found. 2014-10-20 20:06:46 +00:00
aarne 84bce336fd (un)lexmixed: added the other math environments than $ used in latex 2014-10-19 17:43:39 +00:00
aarne 6c2e0d5ce2 ps -lines preserves line-by-line structure when preprocessing files for parsing line by line 2014-10-17 15:50:03 +00:00
aarne 5c862a3c7b one general case in dealing with backslash in latex lexing is enough 2014-10-17 15:49:23 +00:00
aarne 2caf6fa125 unlexing latex code: no space between closing $ and punctuation 2014-10-17 07:04:50 +00:00
aarne 42cfacbf86 lexer for latex code: don't separate backslash from the macro name that it marks 2014-10-17 06:40:06 +00:00
aarne 7c5cb356ca AppChi needs more stack space now 2014-09-30 09:35:51 +00:00
aarne aef787aeb1 checked that course of value tables (table P [...]) have the correct number of values w.r.t the type P. This was previously not checked, and caused hard-to-find run-time errors. 2014-09-27 17:14:35 +00:00
aarne ca1cad68d0 command for AppEngFin 2014-09-26 14:48:09 +00:00
aarne 8d18828008 enabled VP-valued rules for V2V, V3, etc in App. Improve quality with less loss of speed than VPSlash-valued original rules. 2014-09-15 16:10:18 +00:00
aarne 2d91097f49 enabled many more functions, in particular verb patterns, in App, to increase translation quality. This comes with 30% longer translation time with my benchmark but should still be OK. 2014-09-14 08:43:21 +00:00
aarne d19b38657f GF index: shortcut links to Android app, Best practices, REMU, and new Android development instructions 2014-09-12 09:01:43 +00:00
aarne 4e8cd9119e by_Prep causing conflict in AppChi, therefore excluded from the import of PhrasebookChi 2014-08-30 23:13:39 +00:00
aarne 9253d54b7e made the "how old" construction in Chinese more efficient by moving variants to the top level; the resulting rule is the same. This kind of inefficiencies are best found if you compile with the -v option and check for constructors creating unexpectedly many PGF rules. 2014-08-24 14:28:48 +00:00
aarne 1780742549 Qiao's corrections in PhrasebookChi. This replaces the old, partial and low-quality version and is hence the first Chinese phrasebook version that can claim high quality. 2014-07-16 21:07:34 +00:00
aarne 810acc9258 modified some explanations in app.html 2014-07-15 09:55:45 +00:00
aarne ac1e58817b making hard-wired questiong in PhrasebookChi type correct after addition of indirect questions 2014-07-05 08:34:22 +00:00
aarne fd5525149b link to play store from app.html 2014-06-30 09:14:17 +00:00
aarne 2601dac641 added a note that the green translation comes from the phrasebook 2014-06-20 07:12:31 +00:00
aarne a64dfe0bc8 some probabilities in app.probs to recognize languages and pronouns 2014-06-20 06:31:09 +00:00
aarne 85d80a89be restored some functions in PhrasebookDut to make it complete again 2014-06-19 18:08:03 +00:00
aarne 0e940b7fd1 style0 in app.html to preserve colours in table cells 2014-06-19 17:44:06 +00:00
aarne 916ef5bc47 language status in app help file as table ; less text 2014-06-19 17:42:03 +00:00
aarne 23cc4981ab language status information in demo app and translation documents 2014-06-19 17:41:34 +00:00
aarne 09476a16e2 renaming in PhrasebookDut to avoid name clash in App 2014-06-19 16:09:15 +00:00
aarne 5c7586bb78 a couple of fixes in Phrasebook ; should compile now 2014-06-19 15:55:39 +00:00
aarne 318c69f58a release notes: record update and RGL updates 2014-06-19 07:18:24 +00:00
aarne 67012288c0 section on record update in gf-refman 2014-06-19 07:10:43 +00:00
aarne 3d5d600236 enabled more from Construction in App 2014-06-18 16:20:53 +00:00
aarne d92f65f186 correction in app/README 2014-06-18 15:59:56 +00:00
aarne 28e50b0f5f quick hack: changed cat name Language to LAnguage in Phrasebook to avoid clash with Construction.Language in App 2014-06-18 15:38:11 +00:00
aarne 11d8df739e updated demos/translation.t2t with link to app and explanation of colours 2014-06-15 14:12:55 +00:00
aarne 7b582218c9 CompoundN in app.probs 2014-05-29 11:04:24 +00:00
aarne aeb00013ce fixed the path in AppFin.gf so that it compiles in a more general setting 2014-05-22 06:23:57 +00:00
aarne f2e28c59c6 App compilation instructions: with parallel compilation, make Phrasebook separately 2014-05-21 08:19:34 +00:00
aarne 43eaedd326 probabilities for App 2014-05-21 07:31:18 +00:00
aarne 27fc5e5b04 improved paths and Makefile in examples/app ; see README how to compile with just 'make -j' 2014-05-06 21:42:49 +00:00
aarne 41d7f2dfaf eliminated dependency of PhrasebookChi from DictionaryChi ; added 'make forApp' to compile what is needed for Phrasebook in App 2014-05-06 20:09:21 +00:00
aarne d752167f59 some more words and phrases in PhrasebookChi ; native speaker check should be done soon 2014-05-03 15:57:21 +00:00
aarne f5e4430e34 merged the edits 2014-04-24 07:23:40 +00:00
aarne 1e67d2531b updated app.html with new links 2014-04-24 07:15:48 +00:00
aarne 58615e6bc6 updated app help 2014-04-24 07:14:40 +00:00
aarne e60ec8d1da updated app.html with images and a link where a real app can now be found 2014-04-22 17:18:50 +00:00
aarne e6363c51dd some edits in app help ; special lexer for Fre,Ita commented out as it is no longer needed 2014-04-22 16:00:54 +00:00
aarne d3020a2f19 a copy of app help file as demos/app.html 2014-04-21 08:45:32 +00:00
aarne 7340400758 some edits in app help 2014-04-21 08:40:38 +00:00
aarne 1bc77326e2 edits in App help ; name suggestion "Language Compiler" ; sepApo(), a quick fix to French and Italian elision in the App 2014-04-15 22:02:06 +00:00
aarne fbcb5e1957 removed clash in AppFin imports 2014-04-15 21:26:33 +00:00
aarne d8f15af8f0 Dut added to android Translator.java 2014-04-11 19:47:50 +00:00
aarne 3740a30f05 App11.pgf in Makefile 2014-04-11 18:56:59 +00:00
aarne aca589d872 experimental AppDut added 2014-04-11 07:49:34 +00:00
aarne d7ef5d8c0b improved generation of BNC dictionaries ; now called TopDictionary for clarity 2014-04-10 13:07:05 +00:00
aarne 88cf84613e more passives in App. Import changes are now produced with MkApp.hs, which copies the exclude list from App.gf to the concrete syntax files. 2014-04-09 14:01:06 +00:00
aarne a3921bffd7 rewrote App so that it just inherits Translate and excludes some functions. This minimizes the duplication of code between Translate and App. Also added some functions, which make App 15% slower but increase the coverage and quality. This trade-off has to be studied further. 2014-04-09 13:04:19 +00:00
aarne 44521edd2d small fixes in App grammar - don't affect performance 2014-04-08 16:14:05 +00:00
aarne ad5f7397ad path in AppFin 2014-04-04 14:32:36 +00:00
aarne 1bd5bcfad3 polarities restored in Hin translation 2014-04-04 12:05:20 +00:00
aarne dafaef7fec AdvS added to app 2014-04-04 07:30:06 +00:00
aarne 1af3bb65b4 text in app help 2014-04-04 07:28:55 +00:00
aarne 942808bc84 added AdvVP and AdVVP to App 2014-04-03 07:25:57 +00:00