Commit Graph
100 Commits
Author SHA1 Message Date
aarne 9376ccfe62 concrete labels Eng and Swe completed for the demo grammar 2017-05-05 15:14:47 +00:00
aarne 9faacadf2c some fixes and new functionalities in Ita. Note: MassNP is now without "di" like in Spa and unlike in Fre 2017-05-02 16:08:54 +00:00
aarne 51549d70c6 removed the bogus word Dictionary.like_Adv which created lots of bad translations 2017-05-03 09:33:07 +00:00
aarne b952d207d1 fixed subject agreement with non-Nom case in ExtraFin.MkVPS 2017-04-24 13:34:43 +00:00
aarne 07d72532fa updated android app help file 2017-04-19 17:26:51 +00:00
aarne ddb2d7dd9d added a few very common words to DictionaryRus from the annotations by Anastasiia Tsukanova 2017-04-19 16:46:46 +00:00
aarne dcf7a34212 fixed ta_V in Swe and blad in Dut 2017-04-13 06:48:13 +00:00
aarne 173cd00873 Translator.java in android app now tries to find the lowercased first word in the lexicon if uppercased fails; added Est and Rus in the help file 2017-04-12 14:21:54 +00:00
aarne 7c7ba408da commented out case_sensitive=off in App 2017-04-12 08:59:58 +00:00
aarne 9cdd5d3538 re-enabled Phrasebook in App ; added Russian ; testing with lower-casing the input 2017-04-11 15:48:18 +00:00
aarne 5a4937bd85 separated syncat multiwords in dep tree generation ; added function wildcards to concrete annotatations (see for instance english/LangEng.labels) 2017-04-06 15:40:44 +00:00
aarne a81f25febe added concrete labels to Eng and Swe ; renamed uddeps.labels to Lang.labels for uniformity (these work also for ResourceDemo and Translate, however) 2017-04-06 15:39:49 +00:00
aarne cf464af8b1 vd command now reads local concrete configurations to deal with syncat words; TODO: dissolve clustered multiwords bound with + 2017-04-06 11:55:21 +00:00
aarne 1ad08d966c commented out the import of ConjunctionLat in LangLat: it belongs to GrammarLat 2017-03-28 07:42:30 +00:00
aarne c09bf56ba2 RGL API files for Latin added 2017-03-28 07:40:37 +00:00
aarne 3a493d3d96 added module MissingLat to enable RGL API. At the end of the file, there is a comment saying how to reproduce this for new languages 2017-03-28 07:39:23 +00:00
aarne 73004aa142 enabled import of ConjunctionLat in GrammarLat to compile the API 2017-03-28 07:38:40 +00:00
aarne edd5a0ca03 using MissingAra in ConstructorsAra so that we can now compile the RGL API for Arabic. When a function with not yet defined constants is used in an application, a compile time error reveals this. 2017-03-28 07:11:30 +00:00
aarne d806e142da missing Arabic functions collected in MissingAra.gf with notYet definitions 2017-03-28 07:10:52 +00:00
aarne d5f43d637c a constant Prelude.notYet to mark not yet implemented functions, with the purpose of enabling the compilation of the RGL API 2017-03-28 07:09:26 +00:00
aarne 3aa14435de fixed a bug in Eq instance generation for GADT and lexical categories 2017-03-22 22:25:21 +00:00
aarne fbce74dc16 corrected fg generation for lexical categories, to avoid a type error in generated code 2017-02-24 20:50:36 +00:00
aarne 11bb43d2fc ambiguity in ExtraEst resolved 2017-01-30 22:18:02 +00:00
aarne a4b9782481 typo in imports of SentencesPes corrected 2017-01-30 22:17:00 +00:00
aarne 1b1ff298fc DictionaryFin.unfortunately_Adv 2017-01-30 13:49:16 +00:00
aarne 30ba3476d1 qualified ambiguous NP in ExtraGer 2017-01-30 13:48:46 +00:00
aarne 07caa0b539 some renamings of internal types in Icelandic to avoid clashes 2017-01-30 13:46:02 +00:00
aarne c491856776 baseline generation of DictLatEng from William Whitaker's Words - must be revisited 2017-01-24 10:51:35 +00:00
aarne 109cca464c added Ice and Nno to synopsis and ResourceDemo, and updated documentation 2017-01-19 19:58:48 +00:00
aarne 22dc784d73 BigLat = GrammarLat,DictLat 2017-01-19 15:40:20 +00:00
aarne bd3ef6d502 script for building DictLat from William Whitaker's Words. Contains 35288 lemmas. 2017-01-19 14:56:43 +00:00
aarne 0d21175df1 added ParadigmsLat.mkAdv 2017-01-19 14:55:48 +00:00
aarne f9507c6953 corrected the DType of NounChi.IndefArt to get the classifier right 2016-11-19 03:10:06 +00:00
aarne 67c72c0c82 Anna Ehrlemark's additional work on Slv 2016-11-11 07:45:16 +00:00
aarne 467153c737 extrapos field added in German UseComp 2016-11-06 18:11:31 +00:00
aarne a533fc70d3 some more functions added to Slv by guessing and using Morgan Nilsson's grammar book 2016-10-04 16:17:07 +00:00
aarne 3e6f1f05f2 some hopefully straightforward additions to Slovenian, all marked with ----AR 2016-10-04 10:29:39 +00:00
aarne 58ecdf7cff a couple more generic structural words in LargeFin 2016-09-23 17:56:21 +00:00
aarne d7f88e46eb LargeFin with no lexicon, but just one word in each category+inherent features; still incomplete 2016-09-23 12:32:51 +00:00
aarne 02358dbd80 added top-level punctuation to tagged Finnish 2016-09-22 19:49:26 +00:00
aarne ce6ebf9330 added derivable adverbs to LargeFin (the tagged lexicon from Kotus) 2016-09-22 08:55:47 +00:00
aarne bd60279dc0 Omorfi tagging mostly complete for open classes in Fin, some closed classes and syncat words missing 2016-09-22 08:23:04 +00:00
aarne ddf24a0a4e refactored adjectives in StemFin to get correct tags in tagged/ 2016-09-22 06:33:43 +00:00
aarne 1eb83dad9e adapted most of the tags to UD parsebank notation in TagFin 2016-09-21 15:37:33 +00:00
aarne a891f9fdc0 experimental LargeFin parsing grammar with Kotus lexicon and morphological tags. 2016-09-21 13:29:35 +00:00
aarne f365ddab83 news on tech talk, nynorsk, and github mirror problems; contrib github to main meny 2016-09-21 12:40:18 +00:00
aarne 11978b4f29 tagged/LangFin.gf now compiles but conversion to tags is not yet complete 2016-09-21 12:28:09 +00:00
aarne 7849184875 BNF grammars (.bnf or .cf) can have rules without semicolons, as in the GF book examples. However, if the grammar has any multiline rules, all of them must have semicolons. 2016-09-05 21:15:44 +00:00
aarne c4517a1166 fixed the inflection of DictionaryFin.escape_V2 2016-09-01 12:22:14 +00:00
aarne 47116254ed improving the smartness of ParadigmsFre.mkV, leading to over 200 improvements in DictionaryFre 2016-09-01 12:08:16 +00:00
aarne 1448ed8529 rbmt summer school announcement 2016-06-26 09:08:30 +00:00
aarne c0ea695736 release note on new languages 2016-06-16 08:28:54 +00:00
aarne cfe0542ea6 Nor possessive: mit -> mitt etc 2016-06-16 07:26:14 +00:00
aarne 28c5fa7688 added a default value in dependency visualization for cases using maximum, to cover the case where the list of arcs is empty 2016-06-15 10:37:00 +00:00
aarne 69113d26ba fixed some functions in IdiomGer where the discontinuous parts had been omitted 2016-06-14 06:53:58 +00:00
aarne 7a08aedab9 release notes on RGL 2016-06-10 11:27:24 +00:00
aarne 389d54836b oops, forgot to rename the 2-place Conj functions in ResourceDemo. Now added to uddeps as well. 2016-06-09 15:14:06 +00:00
aarne 740cd9fdd0 added youPol_Pron to ResourceDemo 2016-06-09 14:17:51 +00:00
aarne 49fb720224 updated uddeps.labels with ResourceDemo-specific functions, added relative clauses to ResourceDemo 2016-06-09 14:14:39 +00:00
aarne 371566eb3a some AdVs in Dut and Ger 2016-06-07 15:51:00 +00:00
aarne b528a5b4a9 reflexive possessives in Fin and Ger ; in Fin, it also makes a difference in the recognized strings, because it always involves pro-drop unlike ordinary possessives 2016-06-07 13:59:09 +00:00
aarne 9a83e683a3 reflexive NP in Scandinavian; things to fix to decide whether agreement comes from the subject or from the possessed noun 2016-06-07 12:35:28 +00:00
aarne 0340aebf06 conjunction of reflexive NPs in ExtraEng 2016-06-07 11:38:09 +00:00
aarne 7487abf770 started Extra.RNP for reflexive noun phrases, needed particularly in Scandinavian (possessive "sin") but also in other languages if reflexive semantics is needed in applications 2016-06-07 09:53:52 +00:00
aarne 180e73b130 some missing functions in wide-coverage Dut and Ger added 2016-06-05 21:15:39 +00:00
aarne b6d187c9d8 updated absfuns.html 2016-06-05 17:50:07 +00:00
aarne 0c3268bbfd added PassAgentV2 to App, and the specialized syntax functions to app.probs 2016-06-05 17:48:11 +00:00
aarne 99a2902da9 restored a suppressed ClSlash field in Scandinavian preposition stranding 2016-06-05 16:54:02 +00:00
aarne 264806fbbd enabled emptyRP in Scandinavian by distinguishing between RNom and RAcc ; this also made it possible to use der as the Danish RNom form 2016-06-05 16:40:46 +00:00
aarne 2320410d30 reflected preposition stranding default in TranslateSwe by adding pied piping as second variant 2016-06-05 11:16:54 +00:00
aarne 7a3f33a5fc reflected the preposition stranding change in TranslateEng 2016-06-05 11:06:32 +00:00
aarne 228b675c3a fixed the treatment of character encoding in synopsis, where it had been garbled in some language Paradigms after they had been converted to utf-8 2016-06-05 11:04:05 +00:00
aarne db79a2e57a preposition stranding default in Scandinavian, as in English. Pied piping in ExtraScand. 2016-06-05 11:02:23 +00:00
aarne 5053ace548 made preposition stranding default in LangEng (and SyntaxEng) questions and relatives, and that_RP in relatives; these are more natural in modern language and more often right; piped piping and which can be accessed via ExtraEng 2016-06-05 10:59:27 +00:00
aarne 44a7f34bda missing parts in PhraseGer.UttCN added 2016-06-05 10:59:01 +00:00
aarne d6c11c45e1 fixed the lost AdV in scandinavian after correction of negation/pronoun placement 2016-06-05 10:17:34 +00:00
aarne 77a1d57dae merged lang.labels with uddeps.labels, just leaving the latter, but adding App functions to it. This file can now be used for documenting all syntactic functions in Lang, Translate, and App 2016-06-05 09:17:47 +00:00
aarne 70f3f39791 a new dependency configuration for lang, using UD 2016-06-04 19:34:35 +00:00
aarne 4f6c5cbacf made App into a functor to make its body easier to modify; unfortunately, the import list must be copied however 2016-06-04 17:07:35 +00:00
aarne ea35fee48f vd latex: some adjustments in heights and lengths 2016-06-03 16:06:22 +00:00
aarne d0e4edbb6c vd: arc heights now depend on number of arcs below rather than word distance 2016-06-02 18:17:54 +00:00
aarne c41a4e8e9e tokenized apertium text to test with ; RelV2 and QuestV2 in App (Eng and Swe for the moment) with 20% loss of parsing speed but improved quality 2016-06-02 06:29:35 +00:00
aarne 9000f61905 made the word length proportionate in dependency visualization, instead of using the max length for every word 2016-05-23 19:16:06 +00:00
aarne 2a9153a2ee included stranding variants to Rel and Quest in TranslateEng - strangely omitted before 2016-05-23 07:13:44 +00:00
aarne e87adc42a4 better treatment of variant relative pronouns in Eng, based on suggestions by DrBean in gf-dev 2016-05-20 17:13:06 +00:00
aarne 1e0aada9c5 started Greenlandic numbers; no full inflection yet 2016-05-15 10:18:08 +00:00
aarne 06517e62ac enabling V3 and V2V in AppFre 2016-05-14 08:55:47 +00:00
aarne 8be1030e03 commented out the import of Phrasebook in App with --P; the idea is that application grammar parsing is done in a separate phase, which is faster and more flexible. Also re-enabled ComplV3 and ComplV2V, after testing that they don't reduce the parsing speed too much. 2016-05-14 08:30:49 +00:00
aarne 8d93386b52 light_A in DictionaryFin, it_Pron in DictionarySwe 2016-05-14 08:17:58 +00:00
aarne 18287165e0 a fix in Fin verb paradigms 2016-05-12 08:06:27 +00:00
aarne ff677f663d experimenting with arrows and nodes in Globes 2016-05-11 12:52:20 +00:00
aarne 97609c9a64 a script for drawing language globes 2016-05-11 12:02:50 +00:00
aarne 350316829e corrected some inflections in DictSwe ; not sure where the wrong inflections came from, since this should be a SALDO dump (although and old one) 2016-05-10 20:32:05 +00:00
aarne 49924883f9 place verb particle after negation in Scandinavian 2016-05-10 17:49:14 +00:00
aarne 8a2d41d89f fixed Fin determiners that put CN into the partitive (paljon maitoa); works for the singular ones now 2016-05-03 07:20:40 +00:00
aarne 5a05f75107 much_Det = viel without inflection in StructuralGer 2016-05-02 17:47:52 +00:00
aarne 6267f9f71f added a project for Portuguese as a copy of Spanish 2016-04-25 19:58:18 +00:00
aarne f48585151f added ExtraFin.AdjAsCN 2016-04-24 08:44:29 +00:00
aarne 0ccad993d0 started a Greenlandic project (Kal = Kalaallisut) 2016-04-17 12:43:37 +00:00
aarne 46649e05cd minimal template files for extending the Translate grammar with e.g. new words 2016-04-11 14:24:53 +00:00